Commons:Нормы авторского права по территории/Кабо-Верде
|
Нормы авторского права: Кабо-Верде Краткая ссылка: COM:КАБО-ВЕРДЕ | |
 | |
 | |
| Сроки охраны авторского права | |
|---|---|
| Стандартный | в течение жизни и ещё 50 лет |
| Фотографии | 25 лет с момента создания |
| Анонимные работы | 50 лет с момента обнародования или публикации |
| Аудиовизуальные произведения | в течение жизни и ещё 50 лет |
| Коллективные работы | 50 лет с момента публикации |
| Посмертные публикации | в течение жизни и ещё 50 лет |
| Декоративно-прикладное искусство | 25 лет с момента создания |
| Прочее | |
| Свобода панорамы | ограничена случайным или некоммерческим использованием |
| Условия действуют до конца года | да |
| Участие в международных договорах | |
| Бернская конвенция | 7 июля 1997 года |
| Вступление в ВТО | 23 июля 2008 года |
| Возобновление защиты авторских прав согласно URAA* | 7 июля 1997 года |
| Договор по авторскому праву | 22 мая 2019 года |
| *Произведение обычно защищается в США, если оно является видом произведения, защищенного авторским правом в США, опубликованного после 31 декабря 1928 года и защищенного в стране происхождения на дату URAA. | |
На этой странице представлен обзор норм авторского права Кабо-Верде, относящихся к загрузке произведений на Викисклад. Обратите внимание, что любое произведение, созданное в Кабо-Верде, должно быть в общественном достоянии или доступно по свободной лицензии как в Кабо-Верде, так и в США, прежде чем оно может быть загружено на Викисклад. Если есть какие-либо сомнения относительно статуса авторского права на произведение из Кабо-Верде, обратитесь к соответствующим законам за разъяснениями.
Общая информация
Острова Зелёного мысла были заселены португальцами в XV веке. Острова были включены в качестве заморского департамента Португалии в 1951 году. Независимость обрели в 1975 году.
Кабо-Верде присоединились к Бернской конвенции 7 июля 1997 года, договору по авторскому праву — 22 мая 2019 года, вступили в ВТО 23 июля 2008 года[1].
С 2018 года ВОИС включила постановление-закон № 1/2009 от 27 апреля 2009 года о ревизии авторских права в качестве основного закона об авторском праве Кабо-Верде[1]. ВОИС хранит текст этого закона в своей базе данных WIPO Lex[2]. Постановлением-законом № 2/2017 от 16 ноября 2017 г. были внесены изменения[1]. Поправка действительно влияет на определения произведений или продолжительность охраны[3].
Сроки охраны
Согласно постановлению-закону № 1/2009 от 27 апреля 2009 года:
- срок охраны литературного, художественного и научного произведения, предоставляемой автору, составляет всю его жизнь и еще 50 лет после его смерти, даже в том случае, когда публикация является посмертной[2009 Article.25(1)];
- коллективная работа - это работа, организованная по инициативе и под ответственность физического или юридического лица, от имени которой она публикуется[2009 Article.6(e)]. Если возможно выделить индивидуальный вклад некоторых или всех авторов в коллективную работу, применяются положения об индивидуальном вкладе в произведения совместного авторства[2009 Article.13(2)];
- газеты и другие периодические издания считаются коллективными произведениями, и авторские права на них принадлежат соответствующим владельцам или издателям[2009 Article.13(3)]. Авторское право на коллективные произведения истекает через 50 лет после первого обнародоваия или публикации произведений[2009 Article.26(2)].
- авторское право на произведения, опубликованные анонимно, истекает через 50 лет после их обнародования или публикации, начиная с первого дня января календарного года, следующего за годом, в котором произведение было опубликовано, начиная с конца календарного года, в котором оно имело место[2009 Article.28(1)];
- авторское право на аудиовизуальное произведение истекает через 50 лет после смерти последнего оставшегося в живых из (a) режиссёра, (b) автора сценария и диалогов или их адаптации, (c) композитора музыки, (d) автора и режиссёра мультфильмов[2009 Article.29];
- авторское право на произведения фотографии или декоративно-прикладного искусства истекает через 25 лет после их создания[2009 Article.30].
- право собственности на произведения фольклора Кабо-Верде принадлежит государству, которое осуществляет его через государственный департамент, отвечающий за сектор культуры[2009 Article.15(1)]. Охрана фольклорных произведений является бессрочной[2009 Article.33].
Периоды защиты, установленные в предыдущих статьях, начинаются только с первого дня января года, следующего за указанными в них событиями, и остаются в силе до последнего дня года, в котором они истекают[2009 Article.32].
Неохраняемые произведения
См. также: Commons:Неохраняемые произведения
Не защищены: (a) новости дня и отчеты о различных событиях, предоставленные просто для информации, но обнародованные, (b) законы и постановления судебных и административных органов, а также поданные петиции, заявления, жалобы и другие тексты государственным органам или службам; (c) политические выступления, за исключением тех, которые собраны в томе их авторами; (d) простые факты и данные; (e) идеи, процессы, системы, операционные методы, согласования, принципы или открытия сами по себе и как таковые.[2009 Article.10]
Общественное достояние несвободно
См. также: Commons:Платное общественное достояние
Использование и эксплуатация с целью получения финансовой выгоды произведений, находящихся в общественном достоянии, должны быть свободными до тех пор, пока такое использование подчиняется абсолютному уважению личных неимущественных прав, с предварительного разрешения члена правительства, ответственного за культуру, и выплаты вознаграждения. Cбор устанавливается членами правительства, ответственными за культуру и финансы, с целью поощрения и культурного развития и социальной помощи авторам из Кабо-Верде.[2009 Article.34(4)]
Свобода панорамы
См. также: Commons:Свобода панорамы
Нет Ограничена случайным или некоммерческим использованием.
Следующие варианты уже законно опубликованных или обнародованнях работ являются законными, независимо от разрешения соответствующего автора и без какой-либо компенсации, при условии, что аутентичность и целостность названия и имени автора упоминаются и уважаются: .. (d) воспроизведение, трансляция или сообщение любыми другими способами для общественности изображения произведения архитектуры, трехмерного искусства, фотографии или прикладного искусства, которое постоянно находится в месте, открытом для публики, за исключением случаев, когда изображение произведения является основным предметом воспроизведения, трансляции или сообщения, о котором идет речь, и если оно использовалось в коммерческих целях[2009 Article.62.1(d)].
См. также
Ссылки
- ↑ a b c Cape Verde Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
- ↑ Decree-Law No. 1/2009 of April 27, 2009, on the Revision of Copyright Law. Cape Verde (2009). Retrieved on 2018-11-28.
- ↑ Cape Verde (16 November 2017). Decree-Law No. 2/2017 of November 16, 2017, on the First Amendment to Decree-Law No. 1/2009 of April 27, 2009, on the Revision of Copyright Law. Retrieved on 2018-11-28.