Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Salamon-szigetek

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Solomon Islands and the translation is 72% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Solomon Islands and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

A lap összefoglalja a Salamon-szigetek szerzői jogi szabályozásának a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind a Salamon-szigetek területén, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Jogszabályok

A Salamon-szigetek 1893-tól brit protektorátusként léteztek. Az állam függetlenségét 1978. július 7-én nyerte el „Salamon-szigetek” néven (a kezdő A betű nélkül).

A Salamon-szigetek 1996. július 25-e óta a Kereskedelmi Világszervezet tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a Salamon-szigetek szerzői jogának tekintetében a Copyright Act 1987 (Cap 138) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2] A jogszabály az Egyesült Királyság 1911-es szerzői jogi törvényét váltotta.[138/1987–1996 Preamble]

Hatókör

A Copyright Act 1987 (Cap 138) Revised Edition 1996 szerint:

  • A szerzői jogi védelem az irodalmi, színpadi, zenei és művészeti alkotásokra érvényes, ha azt nem adták ki, de egy hozzértő készítette, ha először a Salamon-szigeteken tették közzé, vagy először egy hozzáértő publikálta.[138/1987–1996 Art 3 (1)]
  • Az „irodalmi alkotás” olyan írott, beszélt vagy énekelt mű, amely írott táblázatot, összeállítást vagy számítógépes programot tartalmaz.[138/1987–1996 Art 2]
  • A „színpadi alkotás” koreográfiát vagy más előadást tartalmaz és leírásában szerepel a bemutatás műsora, a film leírása, de a filmet csak a lehető legkisebb mértékben tartalmazza.{{sref|138/1987–1996 Art 2]</sup
  • A „művészeti alkotás” festmény, szobor, rajz, karcolat, fotó, épület, annak modellje, vagy kézműves mű.[138/1987–1996 Art 2]

Időtartamok

A Copyright Act 1987 (Cap 138) Revised Edition 1996 szerint:

  • Az általános szerzői jogi védelem az alkotó halálától 50 évig tart.[138/1987–1996 Art 3(3)]
  • Ha az irodalmi, színpadi vagy zenei alkotás nem lett nyilvánosságra hozva (közzétéve, előadva, eladásra kínálva vagy műsorban leadva) az alkotó halála előtt, akkor a jogvédelem az első közzétételt követő 50. évig tart.[138/1987–1996 Art 3(4-5)]
  • Ha a mű egy karcolat, amely nem lett publikálva a szerző halála előtt, vagy az egy fotó, akkor a jogi védelem az első közlést követő 50. évig tart.[138/1987–1996 Art 3(6)]
  • Két vagy több alkotó közreműködésével készült alkotások (ha az egyéni munka nem különíthető el a végeredménytől) jogi védelme az utoljára elhunyt szerző halálától 50 évig tart.[138/1987–1996 Art 3(7)]
  • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotásainak (kivéve fotók) jogvédelme a kiadást követő 50. évig tart, kivéve ha közös munkáról van szó, és legalább az egyik szerző ismert vagy megtudható az időtartam vége előtt.[138/1987–1996 Art 4]
  • A fenti esetekben az 50 évet a kezdőév végétől az 50. esztendő végéig kell számolni.

Megrendelésre készült alkotások

Ha egy személy megrendel és kifizet egy fotót, portrét vagy karcolatot, a szerzői jog őt illeti. Ha az alkotás készítője egy újság, magazin vagy hasonló folyóirat munkatársa, és a mű publikációs céllal készült, a jogtulajdonos az újság kiadója, azonban minden más esetben a szerzői jogi védelem a készítőt illeti. Egyéb esetben a jogtulajdonos a munkaadó.[138/1987–1996 Art 5]

A kormányzat részére készült alkotások

A kormány fenntart minden jogot olyan, először a Salamon-szigeteken publikált irodalmi, színpadi, zenei vagy művészeti alkotásra, amelyet a kormány hozott létre, vagy annak megrendelésére készült. Az ilyen irodalmi, színpadi és zenei művek jogvédelme a kiadástól számított 50 évig tart.[138/1987–1996 Art 31] A karcolatok és fotók szerzői jogi védelme a kiadástól 50 évig, más művészeti alkotásoké pedig az elkészültet követően 50 évig tart.[138/1987–1996 Art 31]

Panorámaszabadság

Rövidítése

Lásd még: Commons:Panorámaszabadság

OK Ha egy szobor vagy kézműves alkotás a publikum által szabadon elérhető térben vagy helyiségben állandó jelleggel látható, akkor arról festmény, rajz, karcolat vagy fotó készíthető.[138/1987–1996 Art 7(7)] Építészeti alkotásokról szabadon készíthető festmény, rajz, karcolat vagy fotó.[138/1987–1996 Art 7(8)]

  • The copyright in– (a) any sculpture; or (b) any work of artistic craftsmanship of the kind described in the definition of "artistic work" in subsection (1) of section 2, which is permanently situated in a public place, or in premises open to the public, is not infringed by the making of a painting, drawing, engraving or photograph of the work, or the inclusion of the work in a cinematograph film or in a television broadcast.[138/1987–1996 Section 7]
  • The copyright in a work of architecture is not infringed by the making of a painting, drawing, engraving or photograph of the work, or the inclusion of the work in a cinematograph film or in a television broadcast.[138/1987–1996 Section 8]
De minimis inclusion of other types of artistic works only on audio-visual media
  • Without prejudice to the provisions of subsections (7) and (8), the copyright in an artistic work is not infringed by the inclusion of the work in a cinematograph film or in a television broadcast, if that inclusion is only by way of background or is otherwise only incidental to the principal matters represented in the film or broadcast.[138/1987–1996 Section 9]
Publication of images resulting from the aforementioned actions
  • The copyright in an artistic work is not infringed by the publication of a painting, drawing, engraving, photograph or cinematograph film, if by virtue of subsections (7) or (8) or (9) the making of that painting, drawing, engraving, photograph or film did not constitute an infringement of the copyright.[138/1987–1996 Section 10]

Jegyzetek

  1. a b Solomon Islands : Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO Lex (2019). Retrieved on 2018-10-26.
  2. Copyright Act. Solomon Islands (1996). Retrieved on 2018-10-26.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat