Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Kazahsztán

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Kazakhstan and the translation is 97% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Kazakhstan and have to be approved by a translation administrator.

A lap összefoglalja a kazah szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Kazahsztánban, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Kazahsztán a 19. század közepétől orosz uralom alatt állt, majd az 1917-es orosz forradalom utáni átszervezések után 1936-ban Kazah SZSZK néven a Szovjetunió tagköztársasága lett. Az ország a Szovjetunió felbomlásával, 1991. december 16-án lett független.

Kazahsztán 1999. április 12-e óta a Berni Egyezmény, 2004. november 12-e óta a WIPO Szerzői Jogi Egyezmény, 2015. november 30-a óta pedig a Kereskedelmi Világszervezet tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a kazah szerzői jog tekintetében a Law No. 6-I of June 10, 1996, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]

Általános szabályok

A Law No. 6-I of June 10, 1996 (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015) alapján:

  • A szerzői jogi védelem az alkotó halálát követő 70. évig áll fenn, kivéve a jelzett esetekben.[419/2015 Article 28.1]
  • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotása az első közzétételt követő 70. évig jogvédett.[419/2015 Article 28.4]
  • Közös munka eredményeképp létrejött alkotások jogi védelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 70. évig áll fenn.[419/2015 Article 28.5]
  • Az először az alkotó halála után 30 évvel publikált művek jogi védelme a közzétételt követő január 1-től számított 70. évig tart.[419/2015 Article 28.6]
  • Ha a szerzőt rehabilitálták, akkor a védelmi idő a rehabilitációt követő év január 1-től számítandó.[419/2015 Article 28.7]
  • A cikkely szerint megfogalmazott védelmi időket a kiváltó eseményt követő év január 1-jétől kell számítani.[419/2015 Article 28.8]
  • A fellépő, producer stb. kapcsolódó jogai az előadást követő 70. évig érvényesek.[419/2015 Article 42.1]

Gyűjtemények

Az enciklopédia, könyvgyűjtemény, tudományos folyóirat, újság, magazin és más folyóirat kiadója a teljes egészre vonatkozóan kizárólagos joggal rendelkezik, és azt saját neve alatt teheti közzé. Az egyes alkotások szerzői továbbra is jogosultak a saját művük máshol való felhasználására és saját nevük alatt történő közzétételére.[419/2015 Article 11.2]

Nem védett művek

Rövidítése

Lásd még: Commons:Unprotected works

A következő alkotások nem jogvédettek: (1) hivatalos dokumentumok (törvények, ítéletek, illetve más jogi, adminisztratív, bírói és diplomáciai dokumentumok), valamint ezek fordításai; (2) állami emblémák és jelzések (zászlók, emblémák, dekorációk, bankjegyek, illetve egyéb állami szimbólumok és jelzések); (3) népművészeti alkotások; (4) eseményekről és tényekről szóló informatív jellegű közlések.[419/2015 Article 8]

Licencsablonok

Lásd még: Commons:Licencsablonok

  • {{PD-KZ-exempt}} – hivatalos dokumentumokhoz (törvények, ítéletek, illetve más jogi, adminisztratív, bírói és diplomáciai dokumentumok), valamint ezek fordításaihoz; állami emblémákhoz és jelzésekhez (zászlók, emblémák, dekorációk, bankjegyek, illetve egyéb állami szimbólumok és jelzések); népművészeti alkotásokhoz; továbbá eseményekről és tényekről szóló informatív jellegű közlésekhez.

Pénz

Lásd még: Commons:Pénznemek

  A bankjegyek más állami szibólumokkal együtt a szerzői jogi törvény nyolcas cikkelye szerint szabadon felhasználhatóak.[419/2015 Article 8]

Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KZ-exempt}} sablont használd!

Panorámaszabadság

Lásd még: Commons:Panorámaszabadság

   Csak a véletlenszerű, nem kereskedelmi felhasználás engedélyezett.

A szerző vagy jogtulajdonos engedélye és díjfizetés nélkül engedélyezett a nyilvános helyen állandó jelleggel megtalálható művek műsorokban való közzététele, a publikum felé történő kommunikációja, valamint építészeti, fotográfiai és szépművészeti reprodukciója, kivéve ha az elem a másolat vagy közvetítés fő tárgya, illetve ha az eredményt kereskedelmi célra kívánják hasznosítani.[419/2015 Article 21]

Bélyegek

Lásd még: Commons:Bélyegek

Közkincs, használd a {{PD-KZ-exempt}} sablont.

Az 1996. június 10-i 6-I jelű szerzői jogi törvény nyolcas cikkelye alapján az állami szimbólumok és jelzések (zászlók, címerek, dekorációk, rendeletek, pénzérmék stb.) nem jogvédettek.[419/2015 Article 8] A 2003. február 8-i 386-II jelű postai törvény első cikkelye szerint a hivatalos postai szerv által kibocsátott elemek közé a bélyegek, üdvözlőlapok, borítók, képeslapok, postai jelek stb. tartoznak.

Lásd még

Jegyzetek

  1. a b Kazakhstan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
  2. Law No. 6-I of June 10, 1996, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015). Kazakhstan (2015). Retrieved on 2018-11-03.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat