Commons:Urheberrechtsregeln nach Gebiet/Vatikanstadt

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Vatican City and the translation is 80% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Vatican City and have to be approved by a translation administrator.

Diese Seite bietet einen Überblick über die Urheberrechtsbestimmungen der Vatikanstadt, die für das Hochladen von Werken in Wikimedia Commons relevant sind. Beachte, dass jedes Werk, das aus der Vatikanstadt stammt, sowohl in der Vatikanstadt als auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei oder unter einer freien Lizenz verfügbar sein muss, bevor es auf Wikimedia Commons hochgeladen werden kann. Bei Zweifeln über den urheberrechtlichen Status eines Werkes aus der Vatikanstadt solltest du die entsprechenden Gesetze zur Klärung heranziehen.

Allgemeine Regeln

Der Heilige Stuhl ist als Mitglied des Vatikanstaates seit dem 12. September 1935 Mitglied der Berner Konvention.[1] Das aktuelle Urheberrechtsgesetz des Vatikanstaates trat am 1. Oktober 2017 in Kraft. Auf der Website vaticanstate.va findet sich der Gesetzestext in italienischer Sprache.[2] Das vatikanische Gesetz ergänzt das italienische Urheberrechtsgesetz (l. 633, 6. April 1941), das auf dem Gebiet des Heiligen Stuhls gilt. Das Gesetz sieht vor, dass das Urheberrecht 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers bzw. 70 Jahre nach der Veröffentlichung von Werken, bei denen kein Urheber genannt ist, gilt. Im Gegensatz zu vielen anderen Ländern beansprucht der Vatikan auch das Urheberrecht an seinen Gesetzen.

The main points of the Papal copyright:

  • Exclusive right on the use of the Pope’s image and voice for purposes other than religious, cultural and educational (art. 3)
  • Exclusive right on “purely documentary” reproductions of cultural heritage for 70 years from the fixation (art. 4)
  • The Holy See owns all copyrights in the works published under its name or created on its commission (art. 5).

The Vatican's publishing house, Libreria Editrice Vaticana, also claims perpetual copyright on the writings of Pope John Paul II and Pope Benedict XVI.

[3]

Panoramafreiheit

Abkürzung

Siehe auch: Commons:Panoramafreiheit

 Not OK Under Law N. XII on Copyright of January 12, 1960, the Vatican decreed that unless church law says otherwise, the precepts of Italian copyright law apply in Vatican City. Italy does not allow for freedom of panorama. Thus, sculptures and other works, including buildings, are not ok until 70 years after the death of the architect or designer if they are named in the work itself, or until 70 years after the publication of the work in other cases.

Please, tag Vatican no-FoP deletion requests: <noinclude>[[Category:Vatican FOP cases/pending]]</noinclude>.

Siehe auch

Zitate

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Siehe auch: Commons:Allgemeiner Haftungsausschluss