Skip to main content

المستشعرات الخارجية

نظرة عامة

ميزة مدفوعة

مكون المستشعرات الخارجية الإضافي هو ميزة مدفوعة في تطبيق OsmAnd.

يتيح لك مكون المستشعرات الخارجية الإضافي قراءة وتسجيل البيانات من المستشعرات الخارجية اللاسلكية التي تعمل بتقنيتي ANT+ و BLE (بلوتوث منخفض الطاقة) وعرض هذه البيانات باستخدام الودجات في تطبيق OsmAnd. هذه الشبكة المدارة قادرة على جمع بيانات المستشعر ونقلها وتخزينها.

ملاحظة: لا تدعم هواتف iPhone وأجهزة iPad تقنية ANT+ بسبب قيود الأجهزة.

يصل مكون المستشعرات الخارجية الإضافي إلى المستشعرات الخارجية ويمكنه قراءة بيانات مثل:

  • معدل ضربات القلب
  • قوة الدراجة
  • إيقاع الدراجة
  • سرعة الدراجة
  • مسافة الدراجة
  • درجة الحرارة

لاستخدام المكون الإضافي، تأكد من أن جهازك متوافق، وأن المكون الإضافي مُمكن، وأن مستشعراتك الخارجية متصلة عبر البلوتوث (BLE).

معلمات الإعداد المطلوبة

لبدء استخدام البيانات من المستشعرات الخارجية، اتبع هذه الخطوات:

  1. اشترِ اشتراك OsmAnd Pro لفتح مكون المستشعرات الخارجية الإضافي.
  2. مكّن المكون الإضافي في القائمة ← المكونات الإضافية.
  3. قم بتشغيل البلوتوث على جهازك للسماح بالاتصال بـ مستشعرات BLE.
  4. قم بإقران وتكوين المستشعرات الخارجية من خلال قائمة المكون الإضافي.
  5. (اختياري) أضف ودجات المستشعرات الخارجية إلى شاشة الخريطة لعرض البيانات في الوقت الفعلي مثل معدل ضربات القلب أو الإيقاع أو مستوى البطارية.
  6. (اختياري) استخدم مكون تسجيل الرحلة الإضافي لتسجيل بيانات المستشعر في مسارات GPX.
  7. (اختياري، أندرويد فقط) اتبع هذه النصائح لتوصيل مستشعرات ANT+ إذا كان جهازك يدعمها.

إقران مستشعر جديد

External sensors pluginExternal sensors plugin

لإقران مستشعر جديد، اتبع هذه الخطوات:

  1. تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  2. اذهب إلى القائمة ← المكونات الإضافية ← المستشعرات الخارجية ← الإعدادات.
  3. اضغط على إقران مستشعر جديد.
  4. سيبحث OsmAnd عن مستشعرات بلوتوث منخفض الطاقة (Bluetooth LE) أو ANT+ المتاحة (حسب نظامك الأساسي).
  5. اضغط على زر + بجوار المستشعر الذي تريد إقرانه.
  6. بمجرد الاتصال، سيظهر المستشعر في قائمة الأجهزة المتصلة.

ملاحظات:

  • على iOS، يتم دعم مستشعرات بلوتوث منخفض الطاقة (BLE) فقط بسبب قيود الأجهزة. مستشعرات ANT+ غير متاحة.
  • على أندرويد، قد يتم دعم كل من مستشعرات BLE وANT+ حسب جهازك. راجع دليل توافق ANT+ لمزيد من التفاصيل.
  • ستظهر إشعار منبثق في كل مرة يتصل فيها المستشعر أو ينقطع اتصاله.
  • تتوفر مستشعرات قوة الدراجة على أندرويد فقط عبر ANT+.

إعدادات المستشعر

استخدم أحد المسارات التالية لفتح إعدادات المستشعر:

  • القائمة → الملحقات → مجسات خارجية ← الجهاز المتاح ← الإعدادات
  • القائمة → إعداد الوضع → ضبط الملحقات → مجسات خارجية ← الجهاز المتاح ← الإعدادات

External sensors plugin

كل مستشعر خارجي مقترن مدرج في OsmAnd لديه شاشة تكوين خاصة به مع الخيارات التالية:

  • اتصال / قطع اتصال – تبديل حالة الاتصال.
  • إعادة تسمية – تعيين اسم مخصص للمستشعر.
  • نسيان المستشعر – إزالة المستشعر من القائمة (يمكن إعادة إقرانه لاحقًا).
  • الإعدادات – فتح شاشة تفاصيل المستشعر (نوع المستشعر، القيم، مستوى البطارية، إعداد محيط العجلة).

ملاحظات:

  • على iOS، يمكنك عرض مستوى البطارية لمستشعرات BLE المتصلة مباشرة في ودجة الخريطة. لتمكين ذلك، اذهب إلى: القائمة ← تكوين الشاشة ← اختيار لوحة ← إضافة ودجة ← مستشعر خارجي ← الإعدادات ← إظهار ← مستوى البطارية
  • يظهر إشعار منبثق عندما ينخفض مستوى بطارية المستشعر المقترن أقل من 15%.

تسجيل الرحلة

اذهب إلى: القائمة → الملحقات → تسجيل المسار → إعدادات → بيانات → ودجت مستشعر ANT+

External sensors External sensors

لتسجيل بيانات المستشعر باستخدام مكون تسجيل الرحلة الإضافي أثناء رحلتك:

  1. تأكد من تمكين مكون المستشعرات الخارجية الإضافي.
  2. اذهب إلى القائمة → الملحقات → تسجيل المسار → إعدادات → بيانات → ودجت مستشعر ANT+.
  3. حدد أنواع المستشعرات التي تريد تسجيلها (مثل الإيقاع، معدل ضربات القلب، السرعة).
  4. ابدأ تسجيل رحلتك. سيحفظ OsmAnd بيانات المستشعر المحددة في مسار GPX.

ملاحظات:

  • يتم عرض قائمة أنواع المستشعرات المتاحة حتى لو لم تكن هناك مستشعرات متصلة.
  • إذا لم يتم إقران أي مستشعرات بعد، استخدم زر إقران مستشعر جديد في إعدادات المكونات الإضافية.
  • لا يتم تسجيل بيانات مستوى البطارية في ملفات GPX وهي غير متاحة للتحليل على الخريطة.
توافق التنسيق

يستخدم OsmAnd تسجيل المسار لتضمين بيانات المستشعر في ملفات GPX. هذا التنسيق متوافق مع العديد من تطبيقات الرياضة والتدريب (مثل Strava، Runkeeper).

تحليل البيانات

External sensors External sensors

بعد تسجيل رحلتك باستخدام مكون تسجيل الرحلة الإضافي، يمكنك مراجعة بيانات المستشعر في واجهة تحليل المسار.

لتحليل البيانات:

  1. أنهِ تسجيل رحلتك.
  2. افتح المسار المسجل من أماكني ← المسارات أو اضغط على المسار على الخريطة.
  3. حدد الخيارات ← تحليل على الخريطة من قائمة سياق المسار.

سيعرض هذا الرسوم البيانية لبياناتك المسجلة: معدل ضربات القلب، السرعة، الإيقاع، قوة الدراجة، ودرجة الحرارة.

مستوى البطارية والمسافة غير متاحين في ميزة التحليل على الخريطة.

الودجات

اذهب إلى: القائمة → تخصيص الشاشة → شريط جانبي ← اختر لوحة ← إضافة ودجة ← ودجت مستشعر ANT+

External sensors widgets Android External sensors widgets Android

تسمح لك ودجة المستشعرات الخارجية بعرض البيانات الحية من مستشعراتك المتصلة مباشرة على شاشة الخريطة.

قبل بدء رحلتك:

  • تأكد من تمكين مكون المستشعرات الخارجية الإضافي.
  • افتح تكوين الشاشة وأضف الودجات الضرورية إلى اللوحة المناسبة.

أنواع الودجات المدعومة:

  1. معدل ضربات القلب – يعرض معدل ضربات القلب في الوقت الفعلي من جهاز مراقبة مقترن.
  2. طاقة الدراجة (أندرويد فقط) – يعرض قوة الدواسة الحالية بالواط.
  3. دراجة نارية – يعرض عدد دورات الدواسة في الدقيقة.
  4. سرعة الدراجة – سرعة ركوب الدراجة الحالية.
  5. مسافة الدراجة – المسافة الإجمالية المقاسة بواسطة المستشعر.
  6. درجة حرارة – درجة الحرارة المحيطة الحالية.
  7. مستوى البطارية (iOS فقط) – نسبة البطارية المتبقية في مستشعر BLE متصل.

إعدادات الودجة

اذهب إلى: القائمة → تخصيص الشاشة → شريط جانبي ← اختر لوحة ← إضافة ودجة ← ودجت مستشعر ANT+ ← اختر ودجة ← إعدادات

External sensors widgets Settings Android

بشكل افتراضي، تعرض الودجة أول مستشعر متصل حاليًا من هذا النوع. إذا كنت ترغب في استخدام مستشعر معين، اضغط على مصدر البيانات واختر من قائمة المستشعرات المتصلة.

على iOS، يمكنك اختيار القيمة التي تريد عرضها في الودجة:

  • بيانات المستشعر (مثل الإيقاع، السرعة).
  • مستوى البطارية – نسبة البطارية في الوقت الفعلي للمستشعر المحدد.

هذا مفيد عندما تريد مراقبة شحن البطارية خلال الرحلات الطويلة لتجنب الانقطاعات.

آخر تحديث: مايو 2025