ڪامنز:وڪي پريت لوڪ وارتا

This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Folklore and the translation is 47% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Folklore and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

وڪي پِريت لوڪ وارتا (ڊبليو ايل ايف) هڪ بين الاقوامي فوٽوگرافي مقابلو آهي جتي فوٽوگرافر پنهنجي مقامي لوڪ ثقافت بابت ميڊيا (تصويرون، ويڊيو ۽ آڊيو) وڪيپيڊيا ۽ ڪنهن ٻئي تي مفت لائسنس ڏيڻ تحت وڪيميڊيا ڪامنز ۾ انتساب سان گڏ اپلوڊ ڪري سگهندا آهن. هن فوٽوگرافي جو مقابلو مختلف علائقن جي لوڪ ثقافت تي فوڪس ڪيو ويو آهي، جنهن ۾ لوڪ ناچ، لوڪ ميوزڪ، لوڪ سرگرميون، لوڪ رانديون، لوڪ کاڌا، لوڪ لباس، لوڪ داستان ۽ روايتون شامل آهن، جنهن ۾ گيت، لوڪ داستان، پرين جون ڪهاڻيون، ڏند ڪٿا، روايتي گانا ۽ ناچ، لوڪ ڊراما، رانديون، سيزنل واقعا، ڪئلينڊر رسمون، لوڪ آرٽس، لوڪ مذهب، ديومالائي قصا ڏندڪٿائون، وغيره. مهم دنيا جي غير معقول ثقافتي ورثي کي تحفظ ڏيڻ تي ڌيان ڏئي رهي آهي.

The Wiki Loves Folklore International photography contest serves as a vital catalyst for preserving intangible cultural heritage, in accordance with the 2003 UNESCO Convention. It encourages people from diverse backgrounds to capture and share images representing their cultural heritage, effectively documenting and sharing these intangible aspects of culture. Through visual storytelling, it raises awareness about the importance of cultural practices, rituals, and traditions and promotes community engagement in heritage preservation. By showcasing intangible cultural heritage on Wikimedia Commons, Wiki Loves Folklore ensures its transmission to future generations, making it more accessible and relevant in the modern world while upholding the principles of the 2003 UNESCO Convention.

Every year, the Wiki Loves Folklore photography contest runs from February 1st to March 31st. Originally globally launched in 2019 as "Wiki Loves Love", the contest was subsequently renamed to "Wiki Loves Folklore." Over its 5-year journey, the contest has garnered an impressive collection of 79,844 media files from 168 different countries, with the invaluable contribution of 6,414 dedicated volunteers.

ڇاپا

Commons:Wiki Loves Folklore 2024, the contest in February and March 2024
ڪامنز:وڪي پريت لوڪ وارتا 2023, فيبروري 2023 ۾ مقابلو (فوٽوز)
ڪامنز:وڪي پريت لوڪ وارتا 2022, فيبروري 2022 ۾ مقابلو (فوٽوز)
ڪامنز:وڪي پريت لوڪ وارتا 2021, فيبروري 2021 ۾ مقابلو (فوٽوز)
ڪامنز:وڪي محبت لوڪ داستان 2020, فيبروري 2020 ۾ مقابلو (فوٽوز)
ڪامنز:وڪي محبت سان پيار 2019, فيبروري 2019 ۾ مقابلو (فوٽوز)

اڳوڻي ڇاپن ۾ کٽيندڙ تصويرون

وڪي پِريت پيار 2019

هڪ وشواس جوڳو روسي شادي جي تقريب
فلپائن جي مشهور ڪينياباؤ فيسٽيول جو جشن
بيلاروسي طرز جي شادي
نيشڪ، هندستان ۾ هڪ جوڙي جي شادي
ڀارت ۾،هندو شادي دوران ڪنوار کي پيشاني تي گهوٽ سنڌور رکي پيو،
ٿائيلينڊ ۾ شادي کان اڳ واري تقريب ۾ هڪ جوڙو
شادي جي تقريب پنجاب، ڀارت ۾
انڊونيشيا ۾ ھڪڙي شادي جي تقريب ۾ ھڪڙو جوڙو
شاگرد نمستي ڪندي يوگا انڊيا ۾ ماسٽر
هڪ جوڙو چيني نئون سال جشن جو حصو طور آتشبازي ڏسي رهيو آهي
مايا روحاني ريتن رسمن جو ٿيٽر هندستاني

وڪي محبوب لوڪ داستان 2020

淚中之愛 by 黃孝擎
Tbourida Moroccan folklore fantasy by Houssain tork
Viva for Niño by Herbert Kikoy
Bharatanatyam by Vijay Sundararaman Iyer
Theyyam by Shagil Kannur
Dance drama by Tapas Kumar Halder
Woman at Kalibo Ati-Atihan Festival by Elisolidum
Kadayawan Festival by Fpj455
Jallikattu festival by Sundaram Perumal
Theyyam by Adzac5848
Manobo Girl by Herbert Kikoy
Bal Krishna makeup by Tapas Kumar Halder
Hmong folk costume of Vietnam by Martyna.pedziach
Port de Grave Christmas Boat Lighting by Ting ting Chen
The water transfer by Mikhail Kapychka
Tango Porteño by Manticora87
Ardhanarishvara by Tapas Kumar Halder
Raiyani Muharramah Gendang beleq by RaiyaniM

وڪي پريت لوڪ وارتا 2021

منگوليا انسان ۽ سندس عقاب نيوڪليئر ايپل پاران
The Yellow Fellowship by Herbert Kikoy
Pintaflores Queen by Francisco Pajares, Jr.
Traditional Japanese ladies by Dieglop
Riding into the festival by NuclearApples
International Folk Festival Polka at Bychlew, Poland by Korpusik
Seruling Gambuh Bali by RaiyaniM
MSFF Uniwersytet Śląski 7 Fot. Wojtek Korpusik by Korpusik
Cultural dance of Sinulog Festival in Cebu, Philippines by Wynn Loner U. Uy
Bullock Cart race in Jaffna, Sri Lanka by Visuvanathan Aruran
A girl dressed as Lord Krishna attends open-air theatrical performance by TAPAS KUMAR HALDER
Sinulog Festival Ritual Dance by Jumelito Capilot
L’art de Tbourida Marocaine by Houssain tork
Grand shadow play at Wat Khanon Temple by Paul-shy
Peresean, a traditional sport conducted by the Sasak Tribe people in the province of West Southeast Nusa, Indonesia by RaiyaniM
Matigsalug Elders by Theglennpalacio
Strings of the Ancient by Herbert Kikoy
Woman dressed as Sherawali, the warrior goddess who rides a tiger, by TAPAS KUMAR HALDER

وڪي پِريت لوڪ وارتا 2022

سانتو نينو ڏانهن ٻارن جو ايمان مائيڪل سينچز طرفان
Moroccan Berber at Sahara Dessert by Dieglop
Women painting Patachitra artform in Odisha by Euphoric Captures
Traditional body painting on kids of Ethiopian Banna Tribe by WAVRIK
Peacock dance performer by TAPAS KUMAR HALDER
Karen tribal woman in traditional clothes by Varvara Kless-Kaminskaia
Golden Eagle traditional and folk festival competition by Gabideen
Man dressed in Native American traditional costume by BENNY GROSS.1
Children learning to play the local drum in northern Region of Ghana by Sir Amugi
Women performing traditional Dhunachi ritualized dance worship by Bhuppigraphy
Miao folkdance in Guizhou, China by PeterSzabo83
Romanian teens in traditional clothes are dancing at "Hora Bucovinei" – Folk festival, Frasin – Romania by ShadowNighy
"Pece Atanasoski" Folk Festival by Lenivongeleva

Wiki Loves Folklore 2023

Traditional folk face painting by TAPAS KUMAR HALDER.
National Mask Festival of Papua New Guinea by JBYBIOSA.
A man performing bleaching process on copper utensil by Summering2018
Lumad basakanon by Kliencyril08
Tbourida by Mohamed El Idrissi
Red and Gold for Niño by Herbertkikoy
Indian Traditional Wedding by Aman Agrahari
Fishing net weaver of Manipur by Pdhang
Piping at a wedding by Iainmacharg
Han Dan by Yake2434
Líderes indígenas by Edgar Kanaykõ Xakriaba
Little buffalo herder by Alisabih
Holi, The festival of colors by AjoyDutta1997

اسانجا ڀائيوار

وڪي پريت لوڪ وارتا هڪ رِٿا آهي جنهن کي اوپن هيريٽيج فائونڊيشن پاران منظم ڪيو ويو آهي. اسان وڪيميڊيا فائونڊيشن سميت اسپين، وڪيميڊيا روس، وڪيميڊيا ٿائلينڊ، وڪيميڊيا پيرو، وڪيميڊيا ڪميونٽي ڪينيا، وڪيميڊيا بيلجيم، وڪيميڊيا فرانس، وڪيميڊيا جرمني، هائوسا وڪيميڊيا يوزر گروپس، پنجابي وڪيميڊيا، وڪيميڊيا ڪميونٽي آئرلينڊ، فِل وڪي آءِ جي بي ڪميونٽي جي واپرائيندڙن، وڪيميڊيا ڪميونٽي گروپ، البانوي ٻولي يوزر گروپس، وڪيڊون يوزر گروپ، ڪميونٽي وڪيميڊيا يوزر گروپ ھيٽي، دوستانه وڪيميڊيا، وڪيميڊيا ڪميونٽي مالٽا، وڪيميڊيا مالي جو يوزرگروپ، يروبا وڪيميڊينز يوزرگروپ، وڪي پريت فالاس، ويمن اِن ريڊ، عالمي ڪاوش ۽ لي سانس پيج جا ٿورائتا آهيون، جن جو اسان سان هن رٿا جي لاءِ پورو سهڪار رهيو آهي.

اسان اسڪالسٽڪ, آمريڪي لوڪ ادب سوسائٽي, دي فوڪلور سوسايٽي, آرڪائيويليا هايپوٿيسز(جرمنی), وڪي واند, ٽربيون انڊيا, پنجاب ٽربيون, اجيت نيوز, دينڪ ڀاسڪر, مالٽا جي وي سي اي حڪومت, فس تا فيستا.سي اي ٽي, بزنس نيوز, فيوٽميڪس.اوآرجي ، روزاني سويرا، روزاني جاگرن ۽ پنجابي جاگرن جا پڻ ٿورائتا آهيون، ڇاڪاڻ جو سندن حمايت سان هن مهم کي اسان عوام تائين پهچائڻ ۾ سڦل ٿياسين.

اسان گذريل سالن ۾ البانيا ۽ ڪوسوو، بيلاروس، بينن، برونڊي، گھانا، هيٽي، انڊيا، آئرلينڊ، اٽلي، ڪينيا، والينشيا جي سرزمين، مالي، مالٽا، نائيجيريا، پيرو، فلپائن، روس، ٿائلينڊ ۽ زامبيا جهڙن ملڪن مان قومي منتظمين جي حمايت کي پڻ مڃتا ڏيون ٿا.

اسان جي پوئين ايڊيشن ۾ اسان کي افغانستان، ارجنٽينا، آرمينيا، آسٽريليا، آسٽريا، آذربائيجان، بحرين، بنگلاديش، بيلاروس، بيلجيم، بيلجيم، ڀوٽان، بوليويا، بوسنيا ۽ هرزيگوينا، برازيل، بلغاريا، ڪمبوڊيا، ڪيمرون، ڪئناڊا، چلي، چين، ڪولمبيا، ڪوسٽا ريڪا، ڪروشيا، ڪيوبا، قبرص، چيڪ ريپبلڪ، ڊنمارڪ، ڊومينڪن ريپبلڪ، ايڪواڊور، مصر، انگلينڊ، ايسٽونيا، ايٿوپيا، فنلينڊ، فرانس، جرمني، گھانا، يونان، گريناڊا، هيٽي، هونڊوراس ، هنگري، انڊيا، انڊونيشيا، ايران، عراق، آئرلينڊ، اسرائيل، اٽلي، آئيوري ڪوسٽ، جميڪا، جاپان، اردن، قزاقستان، ڪينيا، ڪوسوو، ڪرغزستان، لاوس، لاتويا، ليتوانيا، ملائيشيا، مالديپ، مالي، موريتانيا، ميڪسيڪو، مالدووا، منگوليا، مراکش، ميانمار، نميبيا، نيپال، هالينڊ، نيوزيلينڊ، نائيجيريا، ناروي، عمان، پاڪستان، فلسطين، پاناما، پيرو، فلپائن، پولينڊ، پرتگال، قطر، رومانيا، روس، سعودي عرب، اسڪاٽ لينڊ، سيرا ليون ، سنگاپور، سلوواڪيا، سلووينيا، ڏکڻ آفريڪا، ڏکڻ ڪوريا، اسپين، سري لنڪا، سوڊان، سويڊن، سوئٽزرلينڊ، شام، تاجڪستان، تنزانيا، ٿائيلينڊ، تيونس، ترڪي، ترڪمانستان، يوگنڊا، يوڪرين، گڏيل عرب امارات، برطانيه، برطانيه رياستون، يوراگوئي، ازبڪستان، وينزويلا، ويٽنام، ويلز، يمن، زامبيا، تائيوان، بينن، گوئٽي مالا، روانڊا، اتر ميسيڊونيا، مونٽينيگرو، ماريشس، گيمبيا، الجيريا، موزمبيق، پيراگوئي، جارجيا، برڪينا فاسو، ڪانگو [DRC]، ، البانيا، بوٽسوانا، چاڊ، گبون، گني، آئس لينڊ، لبنان، ليسوٿو، مالوي، نڪاراگوا، پاپوا نيو گني، سينٽ لوسيا، سينٽ ونسنٽ ۽ گريناڊائنس، صوماليا، ڏکڻ سوڊان، سينيگال، البانيا ۽ ڪوسوو، مڊگاسڪر، زمبابوي، ، مالٽا، ويٽيڪن سٽي، لگزمبرگ ۽ فجي.

ملڪن ۾ تعاون ڪندڙ ڀائيوار

وڪيپيڊيا جي رِٿا فيمينزم ۽ فولڪلور کي 11 ملڪن– انڊيا، آمريڪا، اٽلي، فرانس، بنگلاديش، سريلنڪا، نيپال، پاڪستان، تونس، گھانا ۽ جنيوا جي ساٿين ۽ ڀائيوار تنظيمن جي مدد حاصل آهي.