Commons:Форум/Архив/2005-2008
Вопрос о быстром удалении
Ответьте, пожалуйста, КАК всё-таки удалить файл, ошибочно загруженный мною же. НИЧЕГО непонятно, простите, из стандартного описания. (Куда вставлять приведённый шаблон для удаления?) — Preceding unsigned comment added by Vs21 (talk • contribs)
- Вы видимо про Вот этот файл. Тогда нажмите кнопочку править. Или эту ссылку. И добавьте в исходный код странички {{speedydelete|I am author}}. Файл удалят. --Insider (talk) 21:11, 6 November 2008 (UTC)
Спасибо!!!
Cyrillic categories
Hi there,
I'm cleaning up the category tree here on Commons by correcting spelling errors and moving images to categories with appropriate names. There are a lot of images tagged with cyrrillic categories, which should be in English. For example, an image was tagged with "Астрономия", when it should be under "Astronomy". I've moved some of them, but a Russian speaker would be better suited for this task.
A list of cyrillic categories is available here: http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Categories&offset=%CE%A8&limit=250
Väsk (talk) 16:35, 29 October 2008 (UTC)
Прошу высказаться на странице Commons:Bots/Requests for flags/ButkoBot насчёт присвоения (или не присвоения) флага бота. Нужно мнение нескольких участников. Желательно администраторов или ботоводов. Сейчас бот делает правки с большой задержкой как обычный участник, чтобы не засорять список свежих правок. --Butko (talk) 14:29, 24 October 2008 (UTC)
Куда делось изображение?
Коллеги, объясните куда делось изображение закачанное мною на Commons? Вот это:[1]. Bibikoff (talk) 04:37, 7 October 2008 (UTC)
- Может быть, причина в этом: ru:Википедия:Форум/Архив/Новости/2008/09#Потеря изображений? --Butko (talk) 06:39, 7 October 2008 (UTC)
CommonSense
Внизу текст
Проверьте, что эти категории действительно соответсвуют содержимому изображения перед тем, как применить их.
Правильно «соответствуют»--AndreyA (talk) 13:13, 26 September 2008 (UTC)
Google Book
Хочу загрузить на Коммонз несколько страниц из книги, которая выложена целиком в оцифрованном виде на http://books.google.com. Книга издана в Лондоне в 1823 году. Все листы помечены «водяным знаком» Digitised by Google. На первой странице указано, что книга находится в «свободном доступе». Могу ли я загрузить страницы этой книги на Коммонз под PD-old или PD-art? Нет ли какой существенной разницы между «свободным доступом» и «общественным достоянием»? Может быть, здесь, на Форуме, уже обсуждалось что-нибудь подобное? С уважением, --Borealis55 (talk) 17:25, 20 September 2008 (UTC)
Как заменить изображение?
У меня есть более качественные версии некоторых уже имеющихся в базе изображений. Я хотел бы их обновить не меняя описание, не нарушая имеющиеся связи. Но я не понял, как это делается, и вобще, возможно ли это? --Yury Khristich (talk) 09:51, 14 September 2008 (UTC)
- Если выы АБСОЛЮТНО точно уверены в том, что это именно то изображение (скажем, скан картины), то «Загрузить новую версию этого файла». В противном случае проще загрузить новый файл и попрость ботоводов переделать все связи.--AndreyA (talk) 12:50, 14 September 2008 (UTC)
добрый день, I have made this template with the help of others in order to show which is the user's main account for SUL's user. For example, if you make {{User SUL|1=ru|2=w}}, this show that your main account is on w:ru:. Sorry for my English speaking Otourly (talk) 17:19, 22 August 2008 (UTC)
- I also search someone for the translation of this template on w:ru. Spassiba ! Otourly (talk) 18:47, 23 August 2008 (UTC)
Вопрос о регистрации
Вот я зарегистрировался здесь. А можно ли удалить свою регистрацию? Mark Ekimov
Лицензия для фрагмента церковной службы
Случайно (не совсем случайно) записал примерно 2 минуты церковной службы. Получилось достаточно неплохо (с учётом, что записывал обычным MP3-плеером). Хочу загрузить - но в абсолютных непонятках о лицензии. #!George Shuklin (talk) 17:35, 26 July 2008 (UTC)
Изображения без источников
Господа! Есть на Викискладе требования к обязательному указанию источников для сторонних изображений, в частности помеченных шаблоном {{PD-WorldWind}}? Мной было выставлено на удаление некоторое количество изображений (пример: Image:Dnieper 32.03650E 46.60888N.jpg), помеченных этой лицензией, но без прямого источника, после чего я получил предупреждение, а шаблон с изображений был снят. В чём моя ошибка? --Art-top (talk) 11:55, 22 July 2008 (UTC)
- Если я правильно понял, то WorldWind — компьютерная программа, которая использует снимки НАСА. Соответственно эта программа и является источником. А снимки НАСА находятся в общественном достоянии. Конечно, было неплохо подобавлять к этим изображениям шаблон {{Information}}, где указать, source: NASA World Wind.--Ahonc (talk) 12:40, 22 July 2008 (UTC)
- Спасибо за разъяснения. Тогда, пожалуйста, посмотрите User talk:Rex - там перечислено ещё несколько удалённых изображений, похоже из той же серии, возможно их надо восстановить. --Art-top (talk) 15:10, 22 July 2008 (UTC)
Боты
Лично меня задолбали боты, которым нужны шаблоны для того чтобы понять какая лицензия стоит на изображении, если я пишу - я сам создал это изображение и я разрешаю всем делать с ним что угодно - ЭТОГО ДОСТАТОЧНО. Вроде бы сделали прикольную страницу для загрузки - [2], но там слишком много текста, и когда загружаешь файл - он, по здешним правилам оказывается ущербным. Я минут десять искал список шаблонов этих долбанных лицензий и не нашёл - написал словами. Мне совершенно никаким боком не хочется изучать вопрос с лицензиями, почему фраза "All and any permissions you want" не считается разрешением делать что угодно с фотографией? По моему это САМАЯ ПРОСТАЯ И ДОСТУПНАЯ ФОРМА подобного разрешения. Юридически, что такая фраза, что шаблон - один хрен, никакой силы не имеют, зачем огород городить? (извините за негодование, который раз сталкиваюсь с этой бюрократизацией, неприятно)Carn (talk) 13:40, 18 July 2008 (UTC)
- Как изменить вот эту страницу то? Надо добавить список лицензий, воспринимаемый ботами - {{GNU}} и тд или ссылку на Commons:Шаблоны_лицензий большими буквами. Carn (talk) 13:48, 18 July 2008 (UTC)
- А вам мало тех лицензий, которые там есть?--Ahonc (talk) 14:36, 18 July 2008 (UTC)
- вы думаете я буду искать среди двенадцати кривых форм действительно важные, когда я спешу? Кто мне скажет, что надо сделать, чтобы перевести на русский (с пометками, какие формы обязательны, а какие нет страницу "Upload your own work"), с аштиэмэем я знаком, думаю справлюсь, и толку для русскоязычных новичков от моей формы будет точно больше, чем от существующей Carn (talk) 16:04, 18 July 2008 (UTC)
- информация только тогда информация, когда она строго по делу, сейчас там слишком много мусора, и ни одной "лицензии" я там не вижу. Carn (talk) 15:40, 18 July 2008 (UTC) Для того чтобы увидеть список лицензий, там необходимо вызвать список. В духе существующего окна загрузки было бы логично сделать путь к закачке файла состоящим из выбора правильных вариантов из списка одним щелчком мыши. Интересны названия переменных из этой формы, тогда можно было бы просто расширить русскоязычную версию, не меняя ничего в самой форме. Carn (talk) 16:09, 18 July 2008 (UTC)
- Согласитесь, нелишним был бы текст - если вы безо всяких условий отдаёте (созданный вами) файл в общественное пользование, добавьте шаблон {{PD-self}}. Может вам, как опытному человеку, это и так понятно, но я вот редко загружаю картинки и просто ЗАПУТАЛСЯ в том, что мне следует делать. Carn (talk) 15:45, 18 July 2008 (UTC)
- о, вижу раньше то была нормальная форма, на кого ругаться за изменения? Carn (talk) 15:54, 18 July 2008 (UTC)
- А вам мало тех лицензий, которые там есть?--Ahonc (talk) 14:36, 18 July 2008 (UTC)
А по теме - я против того, что мне предьявляются ультиматумы когда в описании файла не стоит шаблона, но есть некий другой текст, в котором бот не может разобраться. Я повторяю вопрос - чем таким шаблон круче фразы "Отдаю безо всяких условий"??? Если были приняты каке-то правила по этому поводу, то дайте ссылку на голосование, если это как-то юридически обосновывается, я буду рад услышать объяснение.Carn (talk) 15:49, 18 July 2008 (UTC)
Знаете, крайне странно встретить людей, для которых "CC-BY-SA-3.0 и GFDL" значат больше чем короотенькая фраза. Carn (talk) 16:04, 18 July 2008 (UTC)
- гипотетический вопрос: если фраза "Отдаю безо всяких условий" написана не на русском или английском, а, скажем, на суахили, будет ли это юридически обосновано? и если да, то какой механизм проверки подлинности лицензий вы могли бы предложить в этом случае? держать штат лингвистов? намного проще приучить пользователей единым и правильным образом оформлять описание загружаемых изображений, чтобы никаких вопросов и проблем не возникало. если вам такой порядок не по душе, то не загружайте изображения на викисклад. под каждого человека проект подстроиться не может--FearChild (talk) 20:13, 18 July 2008 (UTC)
- Почему это вики-проект не может подстроиться под каждого человека? Может вполне, вот я выясню, как к специальной форме загрузки обращаться - и начну подстраивать.
- PS А написал то я на самом распространённом языке земного шара, ну да не буду сбивать патетику. Carn (talk) 05:57, 19 July 2008 (UTC)
- Советую взглянуть на Special:Upload/ru. Возможно, эта форма решит обозначенные проблемы. --Kaganer (talk) 22:19, 21 September 2008 (UTC)
Интервики
Интервики с категорий на Складе должны вести на категории в Википедии или на статьи? Lzhl (talk) 17:29, 14 July 2008 (UTC)
- С категорий на категории, со статей на статьи. ~ putnik 10:31, 15 July 2008 (UTC)
- Т. е. с категорий Склада, посвящённых одному объекту/явлению (отвёртке, скажем), не должно быть интервик на Вики? Lzhl (talk) 15:18, 16 July 2008 (UTC)
- смотрите. есть страница screwdriver (отвертка) прямо тут, на викискладе. с нее интервики на статьи. а есть категория Screwdrivers (отвертки). с нее интервики идут уже на категории. --FearChild (talk) 17:07, 16 July 2008 (UTC)
- Т. е. с категорий Склада, посвящённых одному объекту/явлению (отвёртке, скажем), не должно быть интервик на Вики? Lzhl (talk) 15:18, 16 July 2008 (UTC)
Вопрос
Как загрузить изображения на Викисклад?— Preceding unsigned comment added by 212.12.5.47 (talk • contribs)
Panaramio.com
Если у фотографии на этом сайте стоит лицензия Attribution-Share Alike 3.0 Unported, то можно её перезаливать на Викисклад с шаблоном {{Cc-by-sa-3.0}}? Лицензия таже самая, но один из участников сайта утверждает, что его просили присылать разрешение на использование фотогафии. Lzhl (talk) 08:35, 10 July 2008 (UTC)
- Значит автор того изображения не понимает сути свободной лицензии. Думаю, можно заливать сюда. --Panther (talk) 17:24, 10 July 2008 (UTC)
Харьков
Перенёс из своего обсуждения в Википедии:
Доброго времени суток, вопрос про Коммонз. Здесь Category talk:Kharkov обсуждение названия категории. Подавляющее большинство харьковчан, участников проекта за название Kharkov либо перенаправление. Против были чужие Якудза и Ахонк. Итог обсуждения не подведён нейтральным человеком, консенсус ясно в пользу сохранения названия, что делает вчера админ Коммонз Ахонк?
Ставит бота и переименовывает все фотографии, переименовав категорию в Kharkiv Category:Kharkov Нет причин для этого. Ни консенсуса - он противоположен. Ни большинства в английских словарях. Ни частотности упоминаний слова - от пяти до 150 раз реже встречается это название с "i" в разных поисковых системах. Ссылка на английскую? Коммонз - не ен-вики, и статья три раза называлась Kharkov, но её переменовывали (причём во всех википедиях), с оскорблениями, обзыванием, пожеланиями куда-то последнее в истории правок и обсуждении. Вопрос, как переменовать обратно? Или выставить этот вопрос на форум администраторов. Административное демонстративное переменование (ваше мнение неважно вместе с гуглом, грамотой, английским словарём и консенсусом) не способствует написанию энциклопедии. Просьба как администратора высказаться на Коммонз по этому вопросу. Большое спасибо, извиняюсь.--194.44.82.211 16:34, 21 июня 2008 (UTC)
Какие механизмы на Викискладе есть для урегулирования подобных конфликтных ситуаций? Как сделать, чтобы решение приняла нейтральная сторона? --Butko (talk) 06:39, 24 June 2008 (UTC)
- В коммонс приняты англоязычные названия категорий. Эта категория изначально называлась Kharkiv, также как и в английской Википедии. Некоторое время назад она была переименована без всякого обсуждения [3]. Администратор Ahonc лишь вернул статус-кво.--Yakudza (talk) 21:28, 29 June 2008 (UTC)
- А что говорят АИ и какое название статьи en:?--AndreyA (talk) 17:11, 26 June 2008 (UTC)
- Дискуссия уже начата здесь — Commons:Categories for discussion (раздел «Category:Kharkiv») -- Sergey kudryavtsev (talk) 10:37, 27 June 2008 (UTC)
Помогите с переводом
Напишите, пжлст, User:Bdk, что он портит описания, а то он по-русски пишет, хотя вроде не понимает. Спасибо.--AndreyA (talk) 08:44, 18 June 2008 (UTC)
Просьба помочь с оформлением этого изображения. Насколько я понимаю, притензия к авторству изображения. По-русски написано, что фотография сделана с помощью таймера фотоаппарата, но по английски я это сформулировать не смогу - не хватает знания языка :( --Art-top (talk) 07:13, 17 June 2008 (UTC)
- И где там претензия? Там повесили Personality rights и что это фотография юзера. ~ putnik 15:09, 17 June 2008 (UTC)
- Эх, незнание языка подводит :( А что по смыслу эти Personality rights означают? В ru-вики с подобным не сталкивался. --Art-top (talk) 15:55, 17 June 2008 (UTC)
- А вот и перевод: Template:Personality rights/ru --Gruznov (talk) 21:50, 17 June 2008 (UTC)
- Благодарствую! --Art-top (talk) 08:20, 18 June 2008 (UTC)
- А вот и перевод: Template:Personality rights/ru --Gruznov (talk) 21:50, 17 June 2008 (UTC)
- Эх, незнание языка подводит :( А что по смыслу эти Personality rights означают? В ru-вики с подобным не сталкивался. --Art-top (talk) 15:55, 17 June 2008 (UTC)
как быстро удалить файлы?
как выставить файлы на быстрое удаление? чтобы не тратить время на "to create the subpage Commons:Deletion request"? или никак?--FearChild 06:34, 11 June 2008 (UTC)
- Попробуй {{Bad name}}, если эти файлы были загружены тобой и не используются. --Gruznov 08:11, 11 June 2008 (UTC)
- о, сенькс--FearChild 08:49, 11 June 2008 (UTC)
- Ещё можно гвозди мобильником забивать. Для общих случаев есть универсальный шаблон {{Speedydelete}}. А если какой-то админ удаляет по {{Bad name}} без указанного параметра, под каким именем изображение перезалито, ему надо по голове стучать, пока вся дурь не выйдет. ~ putnik 14:03, 11 June 2008 (UTC)
- ну я именно {{Speedydelete}} и воткнул, увидев ссылку на него с {{Bad name}}, так что совет от Gruznov даром не пропал:)--FearChild 17:20, 11 June 2008 (UTC)
Новая форма загрузки
Сделана для неудобства. Прошу сделать автозаполнение.--AndreyA 14:19, 3 June 2008 (UTC)
- Смысла ни первого, ни второго предложения я, к сожалению, не понял. Но если не нравится новая форма, ей можно отключить самой верхней галочкой в гаджетах. Со всеми предложениями относительно формы можно обращаться на MediaWiki talk:UploadForm.js или е её автору, User:Lupo. ~ putnik 15:47, 3 June 2008 (UTC)
- До этого я просто копировал шаблон на новую страницу загрузки, а теперь надо нажать на 20 кнопок. А можно в этой форме сразу выставить умолчания или варианты списков каждого поля?--AndreyA 05:37, 4 June 2008 (UTC)
- Прежняя форма доступна через Transfer a work from another Wikimedia project. Я пользовался ею. --Gruznov 09:24, 4 June 2008 (UTC)
- До этого я просто копировал шаблон на новую страницу загрузки, а теперь надо нажать на 20 кнопок. А можно в этой форме сразу выставить умолчания или варианты списков каждого поля?--AndreyA 05:37, 4 June 2008 (UTC)
Язык шаблонов
У меня вопрос: кому-нибудь нужно, чтобы используемые шаблоны — вроде {{Information}}, {{Location}}, {{Creator}}, {{Artwork}} — использовали локализованный текст, если такой имеется? Технически это делает несложно, но, видимо, придётся пробивать сам факт использования такого подхода. Просто, если никому не нужно, можно оставить как есть и не заморачиваться. ~ putnik 06:48, 2 June 2008 (UTC)
- Первым шаблоном, я думаю, все и так умеют пользоваться. С тремя другими я чуток не понял. Т.е. что-то вроде {{Painting-ru}}, где будет русский текст? А как это будет выглядеть для всех остальных, для тех, кто не владеет великим и могучим? Пожалуй, пусть всё будет так, как есть; в конце концов, английский - это lingua franca современности. Так что пусть всё будет на нём. Что вот бы не помешало сделать, так это справочный блок полностью перевести, но это другой разговор.--Gruznov 05:21, 4 June 2008 (UTC)
- Речь не о пользоваться, а об отображении. Т. е. это будет именно {{Artwork}}, который в зависимости от ?uselang=xx, либо выбранного языка в настройках будет менять свой текст (в том смысле, что не введённый пользователем текст, а предопределённые заголовки). В ближайшее время сделаю тестовый шаблон. Надеюсь, меня не сильно побьют, потому что там нужно использовать ПИ MediaWiki: ~ putnik 09:18, 4 June 2008 (UTC)
- В таком случае сделай, это может быть полезно. --Gruznov 09:23, 4 June 2008 (UTC)
- Сделал вариант с переводящимися сообщениями: {{Information/Temp}}. Т. к. не знаю, у кого что в настройках, ссылки и на русский интерфейс, и на английский. Также можно посмотреть как выглядит, например, немецкий, для которого перевода пока не существует. Потенциальные минусы данного подхода такие:
Возможная нагрузка на сервера, спрошу у Васильева на этот счёт.- Устаревание сообщений в языковых версиях. Проблема не очень существенная, т. к. сообщения обновляются не так часто. В любом случае можно удалить устаревшее, и будет отображаться английское, пока не переведут снова.
- Куча лишних сообщений в пространстве MediaWiki:. Не решается, но за счёт разумных префиксов (например, я использовал имена сообщений MediaWiki:TemplateInformation-something) можно избежать конфликтов.
- Плюсы:
- Главный плюс, для чего это и делается — участники видят сообщения на понятном им языке. Особенно это актуально для новичков, но опытным участникам тоже удобнее.
- Обновление текста сообщений не требует пересчёта всех страниц.
- В перспективе можно добиться, чтобы при показе описания изображения в другом проекте (например, русской Википедии), подставлялся язык этого проекта или указанный участником язык. На данный момент это не позволяет движок.
- ~ putnik 00:41, 12 June 2008 (UTC)
- Сделал вариант с переводящимися сообщениями: {{Information/Temp}}. Т. к. не знаю, у кого что в настройках, ссылки и на русский интерфейс, и на английский. Также можно посмотреть как выглядит, например, немецкий, для которого перевода пока не существует. Потенциальные минусы данного подхода такие:
- В таком случае сделай, это может быть полезно. --Gruznov 09:23, 4 June 2008 (UTC)
- Речь не о пользоваться, а об отображении. Т. е. это будет именно {{Artwork}}, который в зависимости от ?uselang=xx, либо выбранного языка в настройках будет менять свой текст (в том смысле, что не введённый пользователем текст, а предопределённые заголовки). В ближайшее время сделаю тестовый шаблон. Надеюсь, меня не сильно побьют, потому что там нужно использовать ПИ MediaWiki: ~ putnik 09:18, 4 June 2008 (UTC)
- Кстати вспомнил вопрос, который давно хотел спросить. Ведь не должно быть файлов с именем на кириллице, так? --Gruznov 05:21, 4 June 2008 (UTC)
- Допускаются, но не приветствуются.--AndreyA 05:39, 4 June 2008 (UTC)
- Спросил после того, как увидел ваш Image:СтароКалинкинМост1938.jpg. :) --Gruznov 09:17, 4 June 2008 (UTC)
SUL
Здравствуйте. Подскаждите, пожалуйста, где тут можно подать заявку по узурпации ника? --Insider51 13:39, 1 June 2008 (UTC)
- Думаю, надо обратиться напрямую к одному из бюрократов. --Panther 05:55, 2 June 2008 (UTC)
Начал переводить, но не закончил. Допереведите, пожалуйста, и проверьте мои правки. --Gruznov 11:13, 27 April 2008 (UTC)
- Масса категорий на кириллице. Надо бы исправлять, но тогда нужно следить, чтоб новых не ставили.--AndreyA 16:07, 11 June 2008 (UTC)
Лицензия обложек
Под какой лицензией находятся отсканированные и выложенные в Интернете обложки журналов, DVD-обложки фильмов? Могу ли я их поместить в Викисклад? Если да, то в каком поле указывать необходимый шаблон Magazinecover, означающий, что это именно обложка журнала.
- Обложки не являются свободными, поэтому загружать их на викисклад нельзя. Возмжоно загрузить их в википедию с соблюдением требований КДИ (ru:ВП:КДИ. --Atorero 08:00, 20 April 2008 (UTC)
Russian time zones
I've been trying to create a svg map of the russian time zones but I can't figure out which uluses of the Sakha Republic fall into which time zone. Any insight would be appreciated. (This has also been cross posted to WikiProject Russia on en.wiki) /Lokal_Profil 20:09, 12 April 2008 (UTC)
- I've updated my guess based on [4] there might be info (in Russian) on http://www.sakha.gov.ru/ though if anyone could check. /Lokal_Profil 22:05, 14 April 2008 (UTC)
- Got help from Ëzhiki and the map got fixed. /Lokal_Profil 02:08, 16 April 2008 (UTC)
Категории на русском языке
Решили уже делать? С какого момента?--AndreyA 20:38, 5 March 2008 (UTC)
Отбой, народ галереями и редиректами развлекается.--AndreyA 20:41, 5 March 2008 (UTC)
Художник
Прицепите пжлст категорию Category:Karl Friedrich Knappe к художникам. А то я скульпторов нашёл, а художников – не смог.--AndreyA 19:08, 2 March 2008 (UTC)
- Сделал. --Kaganer 20:27, 2 March 2008 (UTC)
О векторном изображении флагов
Хочу разместить векторные изображения флагов, мною лично отрисованных, для всеобщего использования. Какой тип лицензии указать и какие ссылки давать. Permjak 18:15, 22 February 2008 (UTC)
- ссылок никаких, в источнике указать self-made, лицензию любую для собственной работы, PD-self, GFDL-self например--sk 15:38, 23 February 2008 (UTC)
Нет как нет
В статье Netsuke сделана ссылка на фотографию : http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Mammoth_ivory_netsuke_buddha.JPG. Фотография, в английской Википедии, прекрасно видна. Но при помещении ссылки в русскоязычную статью Нэцке фото не отображается. Причина?
P.S. Все иллюстрации (кроме этого Будды) в английской статье помечены, как находящиеся на Викискладе. Где, тогда это фото находится? Просто в Викимедии?
-- Wohilem 01:29, 20 February 2008 (UTC)
- В английской Википедии. Если Вы в нем заинтересованы, перезагрузите сюда. Только источник и лицензию правильно укажите, иначе удалят. --Panther 18:43, 20 February 2008 (UTC)
- Благодарю Вас. -- Wohilem 19:52, 20 February 2008 (UTC)
Копирайт фотографий
Я точно знаю, что все авторы японских резных скульптурок-нэцке, которые хочу выложить на Викискладе, умерли более 70 лет назад (в конце 19 века, как минимум). Но есть ли на эти фотографии копирайт снявшего их современного фотографа? Или важен только копирайт автора, а фотограф второстепенен? И есть ли, вообще, копирайт фотографа? В книге, где опубликованны фотографии, фотограф не указан. - Wohilem 22:33, 13 February 2008 (UTC)
- Да, у фотографа тоже есть копирайт. В дополнение к копирайту автора. Т.е. это производная работа. Свободно влить её можно при условии, что обе лицензии (и исходного автора и фотографа) свободные.
- Касательно существования копирайта фотографа - на первый взгляд это не очевидно, но элемент творчества присутствует - постановка света, выбор ракурса съёмки и т.д. поэтому он есть (справедливо, в общем случае, для всех фотографий трёхмерных объектов). --One half 3544 08:29, 14 February 2008 (UTC)
- Спасибо — Wohilem 14:11, 14 February 2008 (UTC)
Собственно говоря, какой средний. Если никто не против переименовать, то как выяснить, ссылаются ли на эту статью Википедии?--AndreyA 22:49, 2 February 2008 (UTC)
- А в чём проблема-то ? В СПб только один Средний проспект... --Kaganer 19:52, 18 February 2008 (UTC)
Commons:Избранные изображения
В Commons:Избранные изображения список с картинками идёт на английском языке. Это потому, что содержимое берётся из шаблона. Может быть, я не настаиваю, разумеется, стоит “вытащить” содержимое, вставить в саму статью и перевести? --Gruznov 23:34, 27 January 2008 (UTC)
- Этот список достаточно часто обновляется. Лично я считаю, что мы пока не готовы так же часто его обновлять. Да и вообще вместо того, чтобы сто раз переводить на другие языки, лучше сделать унифицированную систему с подстановкой параметров. ~ putnik 10:28, 28 January 2008 (UTC)
Нужно переименовать
Перевел на русский Commons:Picture requests. Однако Commons:Запрос на изображения следовало назвать иначе. Теперь мне кажется, что «Требуемые изображения» является лучшим переводом. Но попытка переименовать окончилась неудачей — не нашёл такой кнопки. Как я понял, нет на то прав. Пожалуйста, исправьте, кто может. Gruznov Mikhail 20:57, 24 January 2008 (UTC)
- Это с января так - у тебя просто слишком маленький вклад (нужно 200 правок, кажется). Переименовал. --Kaganer 11:50, 25 January 2008 (UTC)
- Маленький вклад...ну что же пойду поперевожу ещё что-нибудь. --Gruznov 23:34, 27 January 2008 (UTC)
Минисубмарина "Приз" и аппарат "Скорпио"... Чей?
В подписи к Image:Mini-submarine AS-28 Priz after surfacing in the Bering Sea.jpg написано, что использовали американский аппарат, но в действительности ВВС США только прилетели, а использовали британский аппарат. "Править смело" не буду. См. w:ru:Приз (батискаф), это и это. --TarzanASG 02:15, 20 January 2008 (UTC)
Загрузка
Есть ли возможность загрузки по e-mail или по URL? —The preceding unsigned comment was added by AlexOct (talk • contribs) at 20:52, 18 January 2008 (UTC)
- Возможности загрузки в проект изображений по e-mail нет. Что значит "загрузка по URL" - не совсем понятно ∴ AlexSm 21:06, 18 January 2008 (UTC)
- По URL есть или была загрузка ботом. Бот ест таблицы установленного формата.--AndreyA 17:54, 19 January 2008 (UTC)
- Возможности загрузки в проект изображений по e-mail нет. Что значит "загрузка по URL" - не совсем понятно ∴ AlexSm 21:06, 18 January 2008 (UTC)
Открыт первый (отборочный) раунд конкурса «Изображение года 2007»
Дорогие Викимедийцы,
Конкурс «Изображение года 2007» объявляется открытым!
Узнать о подробностях и получить индивидуальную ссылку на страницу голосования можно по адресу http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Изображение_года/2007/Голосование
Изображения сгруппированы по категориям, но можно выбрать любое количество изображений в каждой из категорий без всяких ограничений. (Категории нужны лишь для того, чтобы не пришлось за один раз просматривать сотни изображений). 28 лучших изображений попадут в финал.
До того, как вы отдадите свой голос, вы можете посмотреть все работы на стр. http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2007/Galleries . Голосование продлится с 10 по 17 января, так что, пожалуйста, найдите время отдать свой голос!
Заранее благодарим за участие,
Комитет Викисклада по проведению конкурса «Изображение года 2007»
http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Изображение_года/2007
разместил Kaganer 17:08, 10 January 2008 (UTC)
Новые снизу
Это конечно мелочь, но я предлагаю добавлять новые темы нормально, снизу. Особенно учитывая, что 1) сюда иногда могут писать участники, не понимающие по-русски, и 2) наличие сверху ссылки «+comment», на которую я только что и нажал ∴ AlexSm 17:25, 4 January 2008 (UTC)
- Ссылку «+comment» можно и убрать... Для не-понимающих по-русски специально написано по-английски ;) --Kaganer 22:31, 8 January 2008 (UTC)
- Убрал. Пользуйтесь ссылкой "Добавить тему / Add new topic". --Kaganer 11:10, 9 January 2008 (UTC)
- Это конечно неважно, что для англоязычного участника ссылка абсолютно теряется среди русскоязычного текста... Ладно, хотите неудобно, некрасиво и неестественно — пожалуйста, я в проекте Commons почти не участвую, так что возражать не буду ∴ AlexSm 18:37, 9 January 2008 (UTC)
- Убрал. Пользуйтесь ссылкой "Добавить тему / Add new topic". --Kaganer 11:10, 9 January 2008 (UTC)
две категории
явно туплю, но вопрос: существует ли способ найти все изображения, которые есть в двух категориях одновременно? т.е., например, мне нужны все избранные изображения, связанные с электричеством. как проще всего их найти?--FearChild 23:18, 2 January 2008 (UTC)
- Вот этот тулс тебе поможет ;) Твой пример.--Kaganer 01:21, 3 January 2008 (UTC)
- ура! спасибо!:)--FearChild 09:10, 3 January 2008 (UTC)
- Проблема в том, что он ограничивает уровни вложенности категорий (т.к. возмоно зацикливание). Т.е. лучше сравнивать две "плоские" категории (или учитывать, что результат может быть не полон). --Kaganer 14:51, 3 January 2008 (UTC)
- ура! спасибо!:)--FearChild 09:10, 3 January 2008 (UTC)
Template:Изображение
(Sorry, I only know English :-) This template was deleted in October, and has now been, temporarily at least, restored (see discussion). What I can not determine is whether any images that previously used this template were deleted in the interim as their source information etc was no longer visible (although the text was still on the page if anyone looked). Did very many people use this template? --Tony Wills 20:26, 26 December 2007 (UTC)
Свобода панорамы на Украине
Поддержите вопрос президенту Украины. Если он наберёт достаточное количество голосов, то будет задан на пресс-конференции --Butko 09:47, 25 December 2007 (UTC)
- Маловато будет. Может на общий форум с переводом выложить? ~ putnik 03:38, 26 December 2007 (UTC)
- Можно попробовать время для голосования ещё есть --Butko 06:45, 26 December 2007 (UTC)
- Поддерживаю. Да и в Википедии не помешает... --Kaganer 12:07, 26 December 2007 (UTC)
- Расскажи подробнее про укр. законодательство по этом вопросу. --Russianname 13:07, 26 December 2007 (UTC)
- Поддерживаю. Да и в Википедии не помешает... --Kaganer 12:07, 26 December 2007 (UTC)
- Можно попробовать время для голосования ещё есть --Butko 06:45, 26 December 2007 (UTC)
Избранные изображения и перевод
Хотел проинформировать, что буду:
- переводить подписи к избранным изображениям. Начну с последних и дальше в глубь времен.
- займусь допереводом Commons:Лицензирование --Gruznov Mikhail 23:26, 17 December 2007 (UTC)
Нашёл замену 1000px, прошу оценить свежим взглядом. Также существует вдвое большее изображение (см. «Other versions»), но будет ли корректно, обрезав рамку, загружать его?--AndreyA 12:01, 11 December 2007 (UTC)
- Так себе качество (похоже, оригинал был так себе). Размер тут не дал эффекта. --Kaganer 15:47, 12 December 2007 (UTC)
- Если качество не хуже, то есть смысл оставить то изображение, что побольше.--AndreyA 06:20, 13 December 2007 (UTC)
Подтверждение статуса
Здравствуйте! Загрузил два изображения для статьи "Перечень исторических городов России": Image:Sudoga-gerb.gif и Image:Sudogda-zentr.jpg. После этого столкунулся с проблемой защиты авторских прав - система просит как-то подтвердить легальный статус этих изображений, а в противном случае грозится стереть их в течение недели. Как быть в такой ситуации? Особо отмечу, что Sudoga-gerb.gif представляет собой герб города Судогды, а значит не охраняется законодательством об авторском праве Автором фотографии Sudogda-zentr.jpg являюсь я сам, но как и кому я это должен доказывать? В FAQ ответа на свой вопрос не нашёл (или не разобрался). Честно говоря, процесс добавления информации в Википедию показался мне громоздким и запутанным. С уважением, Илья Карташев.
- Система в лице бота в данном случае права. Изображение герба не имеет источника, подтверждающего, что данное изображение находится в общественном достоянии (пометки об этом, кстати, тоже нет). У вашей фотографии не указана лицензия, под которой вы её публикуете. Сложностей при добавлении не много, если соблюдать основной принцип — свободность изображений. В свою очередь тот факт, что они свободные, должен обязательно подтвержаться. В принципе и всё. ~ putnik 14:51, 5 December 2007 (UTC)
- Дополню:
- При загрузке файлов внизу формы есть раскрывающийся список "Лицензирование" (Licensing). По умолчанию там написано "(Отсутствует)" (кстати, надо бы обновить текст на основании анг. версии), однако нужно обязательно выбрать один из вариантов. Это либо лицензия, под которой Вы публикуете свою работу, либо - в других случаях - та лицензия, под которой исходно было опубликовано чья-то работа (либо изображение находится в статусе "общественного достояния"). См. подробнее Commons:Licensing или в Википедии - w:ru:Википедия:Лицензирование изображений/Краткий справочник (для Commons актуально только то, что содержит префиксы PD, GFDL, GPLб СС-BY и self).
- Для собственных фотографий типа Image:Sudogda-zentr.jpg в качестве источника нужно писать "Own work" или "self work"
- Сейчас на странице описания Image:Sudogda-zentr.jpg стоит шаблон, требующий удалить "водяные знаки" - это следует сделать
- Для герба нужно укащзать сайт, откуда взято изображение или (если отсканировано) написать, из какого издания. В качестве лицензии обычно используется шаблон {{PD-RU-exempt}}, а для растровых файлов, взятых с сайта vector-images.com - ещё и {{Vector-images}} (см. пример Image:FSO emblem.gif)
- --Kaganer 18:36, 6 December 2007 (UTC)
- Дополню:
Пока не совсем понятно, но буду пробовать. Интересно, откуда мог появиться водяной знак в фотографии, если я не добавлял его туда?
Полдня угробил на то чтобы разобраться, перелопатил кучу страниц на русском и английском, но так ничего и не понял. Спасибо всем за помощь и объяснения, но я не вижу иного пути, как просто оставить попытки сотрудничества с Википедией. Пусть все мои добавления будут удалены по истечении семи дней. С уважением, --Илья Карташев 12:40, 10 December 2007 (UTC)
- Илья! Во-первых, не нужно, наверное, ставить знак равенства между Commons и Википедией - это хотя и родственные, но разные проекты.
- Нам ведь, в свою очередь, тоже непонятно - что именно непонятно Вам ;) Если кратко, то при описании любой вновь добавленной фотографии нужно
- указывать источник (указание на то, что это собственная работа или ссылка на сайт, откуда взято) - в свободной форме
- увказывать усоловия, на которых другие могут использовать это изображение - это делается при помощи специальных шаблонов лицензий, список которых доступен прямо в форме загрузки (их можно проставить и потом, вручную)
- Если что-то осталось непонятным, то проще всего спросить кого-то из участников (например, меня и ли putnik-а) в ICQ
- Надеюсь, что Ваши проблемы всё же разрешатся.--Kaganer 16:42, 10 December 2007 (UTC)
Спасибо за внимание к моим вопросам.
Давайте разбираться по порядку. Ваше замечание справедливо - давайте я попробую сформулировать вопросы более подробно.
- Могу ли я указать источник уже загруженной фотографии или мне нужно загружать её заново с новыми данными (тот же шаблон лицензии)? И что будет с предыдущими копиями - их там уже две, но я не нахожу способа удалить их (имеется в виду файл Sudogda-zentr.jpg).
- Заново загружать не надо - изображение и его "описание" можно исправлять независимо. Про жмите кнопку "Править" и ставьте нужный шаблон лицензии. --One half 3544 13:35, 14 December 2007 (UTC)
- Я не могу понять, о каком водяном знаке идёт речь в сообщении к тому же изображению. Поскольку появилось предупреждение не сразу после размещения фотографии, я решил, что кто-то уже успел выполнить несанкционированную маркировку. Абсурд, но я скачал собственную картинку обратно и проверил её на наличие водяных знаков утилитой Digimarc редактора Adobe Photoshop. Никаких водяных знаков обнаружено не было.
- Речь идёт о надписи в правом нижнем углу (....net.ru). Информация об авторе размещается в описании к изображению, а не нём самом. Там, в принципе, расписано (по ссылкам в шаблоне {{Watermark}}) --One half 3544 13:35, 14 December 2007 (UTC)
- При загрузке фотографий, предназначающихся для Википедии, могу ли я избежать сотрудничества с Commons? Мне показалось, что нет. А если не могу, то с точки зрения пользователя какая мне разница - один это ресурс или разные? :)
- Можно не заливать на commons - для это надо жать кнопку upload file (загрузить файл), зайдя на ru.wikipedia.org. Файл будет загружен локально в эту википедию (и будет доступен только там). --One half 3544 13:35, 14 December 2007 (UTC)
- Принципиальной разницы в плане работы с изображениями всё-равно нет, а подобных подход вынуждает делать двойную работу. ~ putnik 15:21, 14 December 2007 (UTC)
- Можно не заливать на commons - для это надо жать кнопку upload file (загрузить файл), зайдя на ru.wikipedia.org. Файл будет загружен локально в эту википедию (и будет доступен только там). --One half 3544 13:35, 14 December 2007 (UTC)
PS Попробую ещё раз поковыряться с описанием загруженных изображений. --Илья Карташев 11:55, 14 December 2007 (UTC)
Ещё раз спасибо за внимание и терпение. Кажется, мне удалось решить свои проблемы. Во-первых, я загрузил новый файл Sudogda-zentr-1.jpg и использовал его вместо прежнего. В связи с этим все предыдущие версии можно удалить - в них больше нет необходимости.
- Можно поставить на ненужные изображения шаблон {{Speedydelete}} либо {{Duplicate}} (См. Category:Candidates for speedy deletion), и их удалят админы. В данном случае, кстати, можно было залить поправленное изображение на старое место - описание при этом бы сохранилось --One half 3544 19:51, 18 December 2007 (UTC)
Во-вторых, вместо герба Судогды Sudoga-gerb.gif, который я безуспешно пытался "легализовать" (кстати, так и не понял, как это сделать - автора-то я не знаю) нашёл точь-в-точь такой же герб, но уже "готовый к употреблению" - Coat_of_Arms_of_Sudogda_(Vladimir_oblast)_(1781).png . Кстати, в связи с этим вопрос - в описании этого изображения тоже отсутствует информация об авторстве, почему же к нему нет претензий? Прошу понять меня правильно и не рассматривать мой вопрос как кляузу - просто мне нужно знать, как действовать в будущем при загрузке гербов и прочей символики. С уважением, --Илья Карташев 15:25, 18 December 2007 (UTC)
- Там стоит шаблон {{Vector-Images.com}}, который указывает и лицензию и авторство. Подробнее написано в шаблоне и обсуждении к нему --One half 3544 19:51, 18 December 2007 (UTC)
- Вообще, действительно, шаблон гнилой. Там (на странице обсуждения) народ обсуждает как бы его почикать и что делать с изображениями с этим шаблоном. --One half 3544 16:09, 19 December 2007 (UTC)
- Всё равно спасибо за разъяснение. Я сразу прочитал обсуждение (к сожалению, только русскоязычные фрагменты) и в общем понял принцип, на котором векторный банк и геральдика разрешают использовать свои изображения. В самом шаблоне нет указания на авторство (по крайней мере, я не разглядел), однако именно из обсуждения и объяснения Юрия Росича следует, что векторные рисунки геральдической символики создаются художниками геральдики.ру. Надо отметить, что я немного знаю Юрия и отношусь к нему с большим уважением. --Илья Карташев 08:05, 21 December 2007 (UTC)
- Вообще, действительно, шаблон гнилой. Там (на странице обсуждения) народ обсуждает как бы его почикать и что делать с изображениями с этим шаблоном. --One half 3544 16:09, 19 December 2007 (UTC)
Нашёл замену.--AndreyA 06:17, 5 December 2007 (UTC)
- В таких случаях достаточно поставить шаблон {{Duplicate}} на худшее изображение. ~ putnik 14:23, 5 December 2007 (UTC)
- Боюсь, не только разрешение влияет на качество фотографий. Поэтому и обратился сюда, чтоб кто-то оценил свежим взглядом.--AndreyA 08:53, 6 December 2007 (UTC)
- Я бы удалил как раз Image:Sennaia-1900.jpg - нет смысла (она не настолько крупнее, чтобы были лучше видны детали, а качество хуже) --Kaganer 18:46, 6 December 2007 (UTC)
- Ну и зря удалили первое. --Kaganer 13:03, 7 December 2007 (UTC)
Помогите защитить изображение Image:Гесте-1810-Образец2.jpg
Помогите перевести на английский, что это изображение из альбома начала XIX века, и это произведение исскуства давно old.--AndreyA 06:25, 1 December 2007 (UTC)
- Мне кажется что бот подумал что была проблема с копырайтом поточту небыло никакой информацйи в поле "Permission". Обычно зобавяут "See below" (смортеть внизу) и шаблон внизу. Я поправил картинку, и также сделал перевод на английский. --Maxim(talk) 12:37, 1 December 2007 (UTC)
- Спасибо. Если можно, хорошо бы поправить: это не фотоальбом, а рисованый альбом.--AndreyA 20:10, 3 December 2007 (UTC)
Commons:Picture of the Year/2007: Translations requested!
Hello! The Picture of the Year competition 2007 is drawing closer and we want to have the software and wiki pages available is as many languages as possible. See Commons:Picture of the Year/2007/Translations for more information. We are also looking for committee members. Committee members should be the first contact is case of problems and are responsible for making sure that the competition is properly advertised among Wikimedia projects. thankyou, pfctdayelise (说什么?) 12:44, 28 November 2007 (UTC)
Как всегда, нужны переводы
Страницы, на которые теперь есть сcылка с заглавной и которые нужно переводить:
- Commons:Contributing your own work
- Commons:Reusing content outside Wikimedia
- Commons:Feeds
- Commons:Press releases/2M -> Commons:Press releases/2M/ru
--Kaganer 22:23, 5 November 2007 (UTC)
- По-прежнему актуально. Я не успеваю. --Kaganer 22:06, 2 December 2007 (UTC)
Could you please translate?
Excuse me I don't speak Russian. Could anyone translate this template in Russian here (don't forget to replace the category by Category:Internationalised message templates). Thanks in advance for your help. --TwoWings * to talk or not to talk... 13:34, 12 March 2008 (UTC)
Election Notice, Please Translate
The 2008 Board election committee announces the 2008 election process. Wikimedians will have the opportunity to elect one candidate from the Wikimedia community to serve as a representative on the Board of Trustees. The successful candidate will serve a one-year term, ending in July 2009.
Candidates may nominate themselves for election between May 8 and May 22, and the voting will occur between 1 June and 21 June. For more information on the voting and candidate requirements, see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008>.
The voting system to be used in this election has not yet been confirmed, however voting will be by secret ballot, and confidentiality will be strictly maintained.
Votes will again be cast and counted on a server owned by an independent, neutral third party, Software in the Public Interest (SPI). SPI will hold cryptographic keys and be responsible for tallying the votes and providing final vote counts to the Election Committee. SPI provided excellent help during the 2007 elections.
Further information can be found at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/en>. Questions may be directed to the Election Committee at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Board_elections/2008/en>. If you are interested in translating official election pages into your own language, please see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Translation>.
For the election committee,
Philippe Beaudette
Proposal for a new upload form
There is a proposal for a new upload form. Discussion here: Commons:Village pump#New upload form. Please help to translate all the labels, error messages, and help texts. Thank you, Lupo 09:07, 22 May 2008 (UTC)
- To translate, please click here. Thanks, Lupo 11:52, 22 May 2008 (UTC)
вопрос
Image:Affiliate_program17.jpg - есть сомнения в том, что автор имеет право на использование этих изображений в своем коллаже. разве они не защищены авторским правом?--212.119.166.150 10:37, 2 October 2007 (UTC)
- Ну вот уже и удалили. Это была производная работа, использующая защищённые копирайтом изображения. ~ putnik 03:33, 7 October 2007 (UTC)
Nevermind2->Antares2
Можно переименовать? Antares 21:30, 18 September 2007 (UTC)
- Лучше попроси кого-то из админов персонально. Например, EugeneZelenko. --Kaganer 17:16, 28 September 2007 (UTC)
Изображения дня
Просьба принимать хотя бы небольшое участие в написании/переводе описаний к изобржениям дня. На данный момент ужн выбраны изображения до конца октября, а с описаниями из них только два. ~ putnik 02:40, 17 September 2007 (UTC)
Список наблюдения
Может, как в Википедии изменить строчку «Мой список наблюдения» на «Список наблюдения». IMHO очень длинно (по сравнению с тем же «My watchlist»). ~ putnik 20:29, 3 September 2007 (UTC)
- Согласен, надо изменить, однако наверное лучше в Mediawiki файле, сразу для всех проектов (к ajvol'у обратиться). Аналогично «мои настройки» ∴ Alex Smotrov 20:55, 4 September 2007 (UTC)
- Обратился. --Kaganer 16:30, 13 September 2007 (UTC)
Diagrams of road signs of Russia
там есть только сомнительные рисунки номеров дорог не по ГОСТу. Все знаки и шрифт надо достать с http://www.remdor.ru/52290-2004.pdf
Я добавил M5 и E95. Надо бы всё сделать! --Ostikhin 13:11, 21 August 2007 (UTC)
- Убрал неправильные картинки в Category:Diagrams_of_road_numbers_signs_of_Russia --Ostikhin 13:28, 21 August 2007 (UTC)
- Только их всё-таки желательно в svg выкладывать. ~ putnik 15:04, 21 August 2007 (UTC)
Очередной перевод
Очень надо бы перевести Commons:Licensing (Commons:Licensing/ru Commons:Лицензирование). В текущей версии MediaWiki:Uploadtext на него стоит ссылка. Она там вписывается очень неплохо, потому что всё на одной служебной странице всё-равно не разместить. Нам бы такая ссылка тоже не помешала. К тому же переведённый текст можно было бы использоать в Википедии.
PS: Может справа от содержания повесить блок с актуальными переводами? ~ putnik 18:37, 23 July 2007 (UTC)
- Только всё же Commons:Лицензирование. См. ниже - я уже как-то бросал клич (в пустоту). Ну, давай попробуем на пару (переводчик из меня, конечно - тот ещё). Насчёт блока - почему нет ? Давай. --Kaganer 20:29, 23 July 2007 (UTC)
- Попробуем хотя бы начать. Вот моя вольная интерпритация диалога мальчика (М) и девочки (Д) с картинки, объясняющей желательность лицензирования и под CC (в скобках номер «кадра»).
М (1): — Смотри, Зея! Я загрузил свою первую фотографию на Викисклад. Теперь мы сможем использовать её в Википедии.
Д (1): — Неплохо, но лучше бы ты пролицензировал её под Creative Commons.
М (2): — А что плохого в GFDL? Ведь это же лицензия, которую использует Википедия.
Д (2): — Ты прав, но она не так пригодна для отдельных изображений, как для целой энциклопедии.
Д (3): — Подумай: для книги, в которой сотни страниц, лицензия на три страницы — не так много…
Д (4): — Но для одной фотографии — это слишком!
Д (5): — С Creative Commons изображения намного проще использовать.
- Просьба корректировать сейчас. На самом изображении это будет делать уже сложнее. ~ putnik 20:18, 30 August 2007 (UTC)
- Подправил. --Kaganer 12:52, 3 September 2007 (UTC)
- Image:BD-propagande colour ru.jpg. Медленно, но верно, движемся к цели. =) ~ putnik 20:20, 1 October 2007 (UTC)
- Подправил. --Kaganer 12:52, 3 September 2007 (UTC)
- Просьба корректировать сейчас. На самом изображении это будет делать уже сложнее. ~ putnik 20:18, 30 August 2007 (UTC)
Заявка на статус администратора
Подал заявку. Прошу высказаться. Всё-таки вы знаете меня лучше, чем иноязычные пользователи. ~ putnik 16:26, 8 July 2007 (UTC)
Ещё один перевод назрел - Commons:Reusing content outside Wikimedia
Поскольку теперь на стр. Commons:Reusing content outside Wikimedia идёт ссылка за заглавной, нужно бы перевести и это правило. --Kaganer 11:12, 10 May 2007 (UTC)
Галерея качественных изображений
Думаю, нужно бы перевести Commons:Quality Images (как Commons:Качественные изображения) и страничку выборов Commons:Quality images candidates (как Commons:Кандидаты в качественные изображения). Пока поставил перенаправления. --Kaganer 14:21, 3 May 2007 (UTC)
- Commons:Качественные изображения — взялся. Пока переведены заголовки. На досуге переведу вводную часть. ~ putnik 14:01, 13 May 2007 (UTC)
- Вводную часть с горем пополам перевёл. Просьба вычитать. В комментариях оставлен оригинальный текст. ~ putnik 14:43, 13 May 2007 (UTC)
- Для Commons:Кандидаты в качественные изображения структуру сделал. А вот текст всё ещё не переведён. Так что теперь смотрим страницу Commons:Кандидаты в качественные изображения/Введение (там пока редирект). ~ putnik 06:50, 22 May 2007 (UTC)
Кстати, и Commons:Кандидаты в избранные изображения давно требует перевода обширной вводной части... --Kaganer 14:29, 3 May 2007 (UTC)
Пресс-релиз про RSS
Нужно бы перевести новый пресс-релиз: Commons:Press releases/Picture of the Day RSS. --Kaganer 10:43, 10 April 2007 (UTC)
- В ближайший час будет. ~ putnik 12:09, 17 April 2007 (UTC)
- У меня часы явно как на Юпитере, но обещаю в ближайшее время добить. ~ putnik 16:15, 19 April 2007 (UTC)
- Commons:Press releases/Picture of the Day RSS/ru — просьба вычитать. ~ putnik 08:10, 20 April 2007 (UTC)
- Прочитал бегло, вроде всё ок.--Vaya 21:38, 20 April 2007 (UTC)
Надо готовиться переводить --Vaya 15:17, 9 April 2007 (UTC)
- Нафига, только, они сделали это всё через uselang ??? --Kaganer 17:02, 9 April 2007 (UTC)
- Да, идея отличная. Особенно для глобуса США. --Panther 17:10, 9 April 2007 (UTC)
- Можно попросить тебя разобраться, в каком это всё статусе, и будем ли мы это богатство поддерживать ? --Kaganer 10:47, 10 April 2007 (UTC)
- Я могу сказать только, что обсуждалось это месяца 3-4, так что думаю будет поддерживаться и дополняться.--Vaya 12:05, 10 April 2007 (UTC)
- Тут проблема в том, что они это сделали через одно место, и можно ли туда вставить другие языки - неясно. Кстати, где это обсуждалось? --Panther 17:36, 10 April 2007 (UTC)
- Commons:Village pump А потом на подстранице какого-то участника, сейчас уже не найду.--Vaya 18:49, 10 April 2007 (UTC)
- Нашел, в обсуждении от 9 апреля даже есть ссылка на инструкцию по переводу. Но мне этот способ радикально не нравится. Детальное пояснение как чесать левое ухо правой ногой. К тому же, такую штуку все равно никто не будет читать, слишком сложно. У меня давно бродит идея сделать визуально простую форму на основе нескольких вопросов и разместить ее на тулсервере, но пока никак не доходят руки ее довести до ума, внутренне она простой не получается. --Panther 06:42, 11 April 2007 (UTC)
- Судя по всему, голландцы придумали - они добавляют префикс "nl" в начало этих "псевдоязыков". Пример - [5]. --Kaganer 11:16, 26 April 2007 (UTC)
- Нашел, в обсуждении от 9 апреля даже есть ссылка на инструкцию по переводу. Но мне этот способ радикально не нравится. Детальное пояснение как чесать левое ухо правой ногой. К тому же, такую штуку все равно никто не будет читать, слишком сложно. У меня давно бродит идея сделать визуально простую форму на основе нескольких вопросов и разместить ее на тулсервере, но пока никак не доходят руки ее довести до ума, внутренне она простой не получается. --Panther 06:42, 11 April 2007 (UTC)
- Commons:Village pump А потом на подстранице какого-то участника, сейчас уже не найду.--Vaya 18:49, 10 April 2007 (UTC)
- Тут проблема в том, что они это сделали через одно место, и можно ли туда вставить другие языки - неясно. Кстати, где это обсуждалось? --Panther 17:36, 10 April 2007 (UTC)
- Я могу сказать только, что обсуждалось это месяца 3-4, так что думаю будет поддерживаться и дополняться.--Vaya 12:05, 10 April 2007 (UTC)
- Можно попросить тебя разобраться, в каком это всё статусе, и будем ли мы это богатство поддерживать ? --Kaganer 10:47, 10 April 2007 (UTC)
- Да, идея отличная. Особенно для глобуса США. --Panther 17:10, 9 April 2007 (UTC)
В общем, как-то перевел пока стартовую страницу - см. Commons:Upload/ru. Поглядите. Пока все ссылки - на английские страницы, и, соответственно, наша страничка - в нижнем ряду яз. панели.--Kaganer 11:47, 26 April 2007 (UTC)
- А больше пока не надо переводить, так как на пампе всё ещё ведутся бурные дискусси, так что думаю нужно подождать месяцок, пока всё устаканится.--Vaya 12:09, 26 April 2007 (UTC)
Если обладатели прав просят при использовании изображения обязательно ссылаться на себя
- возможно ли использование данных изображений в Викискладе?
- если возможно, то под каким соусом? какую лицензию вписывать (м.б. “Attribution share alike 2.5”?) и как технически оформлять?
Встретился с таковой просьбой при обращении в Музей Бранли за фотографиями внешнего вида, интерьеров, и собственно экспозиций, они выслали договор, в котором я фигурирую как участник Википедии и пароль журналистского доступа в свои мультимедия хранилища --HalanTul 21:51, 19 March 2007 (UTC)
- А можно текст договора посмотреть?--Vaya 23:03, 19 March 2007 (UTC)
- Если они не ставят иных условий по распространению и модификации - то это, вероятно, {{Attribution}} . --Kaganer 23:45, 19 March 2007 (UTC)
If anyone could spare a minute, I need some help with a translation for a new upcoming Commons-Extension. Thanks! --Dschwen 07:11, 13 March 2007 (UTC)
- Done. --Panther 09:50, 13 March 2007 (UTC)
Может кто-нибудь за меня поручиться, а то у меня здесь правок мало.--Vaya 13:30, 20 February 2007 (UTC)
- Отметился. --Panther 13:58, 20 February 2007 (UTC)
- Фсем спасибо. Вот держите .--Vaya 10:47, 21 February 2007 (UTC)
Географические координаты
Мне кажется, очень не помешает добавить {{Coor d}}/{{Map}} в страницы/категории про объекты в России (конечно же, и в других странах тоже :-). Для примера смотрите подкатегории Category:Churches in Minsk. --EugeneZelenko 15:51, 17 February 2007 (UTC)
Добавить [[template:GFDL/ru|{{lang|ru|Русский}}]] |.--Vaya 22:03, 15 February 2007 (UTC)
- Скопировал в обсуждение шаблона. Отдельно попрошу Panther-a.--Kaganer 10:36, 16 February 2007 (UTC)
И ещё можно как-нибудь узменить, чтобы при нажатии на плюсик вверху страницы, темы добавлялись сверху.--Vaya 22:04, 15 February 2007 (UTC)
- Тебе этого хочется "вообще" или конкретно в этом форуме ? Если в торое, то есть кнопка "Добавить тему". Если "вообще" - можно настроить для себя кнопку правки нулевой секции. Вероятно, полюсик можно перенастроить, но глобально для всего проекта, и не факт, что это будет удобно всем и всегда. Мне, например, нравится, когда новые темы снизу, но я понимаю, что для очень больших и быстро меняющихся обсуждений это менее удобно. --Kaganer 10:36, 16 February 2007 (UTC)
- Ок усё понял. Я конкретно про этот форум, я так понял, что принято добавлять сообщения сверху, а когда кликаешь на плюсик они добавляются снизу, ну вобщем буду привыкать нажимать "добавить тему".--Vaya 11:45, 16 February 2007 (UTC)
- И на этом форуме, и в Википедии (на форуме и больших обсуждениях) делают кнопку "Добавить тему". Если её нет - значит новые темы добавляются внизу, при помощи плюсика. --Kaganer 21:03, 17 February 2007 (UTC)
- Ок усё понял. Я конкретно про этот форум, я так понял, что принято добавлять сообщения сверху, а когда кликаешь на плюсик они добавляются снизу, ну вобщем буду привыкать нажимать "добавить тему".--Vaya 11:45, 16 February 2007 (UTC)
В описание на русском языке либрация луны ведёт на английскую статью, у нас уже есть статья ru:Либрация, как поменять ссылку?--Vaya 20:17, 10 February 2007 (UTC)
- Template:Potd/2006-08-9 (ru). Заменил. --Panther 20:56, 10 February 2007 (UTC)
- См. Commons:Изображение дня. --Kaganer 11:20, 14 February 2007 (UTC)
В этом шаблоне сказано:Я автор этой работы... Но автор не всегда является владельцем прав. Есть ли похожий шаблон для таких целей?--Vaya 19:13, 1 February 2007 (UTC)
- Можешь описать случай подробнее, что именно ты имеешь в виду? Заметь, что автор ВСЕГДА является владельцем некоторых неимущественных прав на произведение, поэтому даже если он передал кому-то имущественные права (например, по трудовому договору), то сохраняет неимущественные. По-моему всё же лучше продолжить дискуссию на w:ru:Википедия:Форум/Изображения, а то здесь не так много участников следит за форумом. Доброжелатель :)
- Ок продолжу на форуме, просто думал, может есть здесь шаблон.--Vaya 10:45, 2 February 2007 (UTC)
На Викискладе миллионное изображение !
30 ноября на Викисклад было загружено миллионное изображение. См. пресс-релиз (русский перевод). --Kaganer 14:26, 1 December 2006 (UTC)
Dijkstra
Изображения: Image:Dijkstra graph11.PNG, Image:Dijkstra graph12.PNG, Image:Dijkstra graph13.PNG, Image:Dijkstra graph14.PNG содержат ошибку путь от точки 1 до точки 4 через точку 3 равен 20 (9+11) а не 21.--Vayaka 11:14, 13 November 2006 (UTC) Всё исправил--Vayaka 11:55, 13 November 2006 (UTC)
Вопрос по usability
Интересно, я один такой-ничего-не-понимающий или нет? Здесь место для темы? Так?
Сюда писать текст, правильно? Если да, то вот, собственно, текст: Дамы и господа! Ну нельзя же так издеваться! Есть ли на Викискладе поиск фотографий по названию, а не по категориям? То бишь, самый обычный ПОИСК, с полем для ввода текста. Я с трепетом отношусь к возникновению Википедии и всего, что с нею связано, но, на мой взгляд, навигация и usability находится в зачаточной стадии. Например, слева меню, опция "загрузить файл". У меня у одного возникает мысль, что имеется в виду загрузить С СЕРВЕРА, а не НА СЕРВЕР? Щелкаю - и вижу инструкцию (надо сказать, весьма подробную) по upload'у... И этот пример далеко не единственный. Еще один пример (на скорую руку) - ваш комментарий при создании новой темы для форума. Вы сами читали чего написали? 1) Помещайте свои сообщения в самом верху; 2) Добавляйте свои темы в самом низу. Мне выругаться захотелось.
Есть такой анекдот: как развлечь программиста (читайте ниже) как развлечь программиста (читайте выше)
Позор. Надо срочно менять навигацию. Возьмите за пример сайты www.gnu.org, www.mozilla.ru, www.bbc.co.uk, usability.ru, в конце-концов, просто и понятно. Жду ответа по вопросу поиска изображений (см. выше). Хочу заметить, что моя критика движима лишь желанием помочь проекту. Иначе бы я просто не стал тратить время на написание данной статьи. Мой e-mail: avkar_001[sobaka]mail.ru Спасибо.
- Поиск есть, но достаточно неудобный. Предложите, как перевести слово "upload", чтобы было коротко и понятно. Комментарий исправил. На навигацию мы повлиять не можем. --Panther 14:00, 2 November 2006 (UTC)
- "download" - скачать, "upload" - закачать? -- NN
- Тогда уж лучше "загрузить". MaxiMaxiMax 09:52, 18 January 2007 (UTC)
- "download" - скачать, "upload" - закачать? -- NN
- "download" - загрузить, загрузка, "upload" - выгрузить, выгрузка--AlefZet 22:49, 28 March 2007 (UTC)
Портал сообщества
Обновился Портал сообщества - дизайн и текст синхронизированы с анг. версией. Проверяйте и исправляйте. --Kaganer 15:47, 27 October 2006 (UTC)
Перевод файлов справки
Приглашаю всех поучаствовать в переводе файлов краткой справки - Commons:Первые шаги:
- Commons:Первые шаги/Регистрация - переводим из Commons:First steps/Account
- Перевёл в каком-то виде. Не то, чтобы там было что-то сложное, но проверить не помешает. --Kaganer 14:09, 15 December 2006 (UTC)
- Commons:Первые шаги/Загрузка - сделал черновой перевод; было бы неплохо, чтобы кто-нибудь проверил (есть пара непереведённых фраз в скобках).
- Commons:Первые шаги/Выбор лицензии - с Commons:First_steps/License_selection (начал переводить Panther)
- Commons:Первые шаги/Качество и описание
(сейчас стоит перенаправление на Commons:First steps/Quality and description)— перевёл User:Lii 31.12.2006 - Commons:Первые шаги/Упорядочивание - из Commons:First steps/Sorting (можно бы и название подобрать поудачнее)
- Commons:Первые шаги/Инструменты - из Commons:First steps/File transfer and tools
- Commons:Первые шаги/Использование - нужно актуализировать перевод Commons:First steps/Reuse
(PS: а вообще - кто-то кроме меня сюда смотрит ???) --Kaganer 16:13, 26 October 2006 (UTC)
Перевод "Further reading" как "Что ещё прочесть"
Я везде перевожу название раздела "Further reading" как "Что ещё прочесть". Может, есть более точный или удачный перевод ? --Kaganer 08:17, 4 January 2007 (UTC)
Изменились правила проекта "Изображение дня" - теперь в качестве таковых можно использовать только избранные изображения. Что и к лучшему ;) --Kaganer 19:32, 25 October 2006 (UTC)
Если бы кто-нибудь взялся переводить Commons:Licensing (как Commons:Лицензирование) - большое дело бы сделал. --Kaganer 17:50, 20 July 2006 (UTC)
- Я с лета присматриваюсь, но уж больно неподъёмно. :~( --Panther 19:17, 26 October 2006 (UTC)
- Ну, я тоже. Давай, ещё кого-нибудь позовём, объявим "работой недели",... --Kaganer 10:21, 27 October 2006 (UTC)
- Давай :) --Panther 17:07, 27 October 2006 (UTC)
- Ну, я тоже. Давай, ещё кого-нибудь позовём, объявим "работой недели",... --Kaganer 10:21, 27 October 2006 (UTC)
Вчерне переведена страница Commons:Свободные медиа-ресурсы. Требуется вычитка. --Kaganer 17:48, 20 July 2006 (UTC)
Я попытался перевести коммнтарии к выпадающему списку лицензий на странице загрузки - см. MediaWiki talk:Licenses/ru. У меня там возник вопрос, ну и вообще неплохо, если бы кто-то ещё посмотрел. --Kaganer 18:04, 29 June 2006 (UTC)
Сделал болванку и начал переводить. Приглашаю к участию. Есть вопрос (в обсуждении). --Kaganer 19:27, 26 June 2006 (UTC)
- Спасибо всем за помощь. Только прошу анонимных участников не исправлять снова везде "Викисклад" на "Wikimedia Commons". Название "Викисклад" было принято сообществом русского раздела Википедии, и, пока тут не сформируется (или не проявит себя) самостоятельное русскоязычное сообщество участников, предлагаю именно это название и оставить. --Kaganer 19:40, 10 July 2006 (UTC)
The Commons Journal has opened!!
Please discuss changing in the relative talk page. --ßøuñçêY2K 17:55, 11 June 2006 (UTC)
Could someone finish translating this, please? It looks a bit shabby. pfctdayelise (translate?) 03:16, 8 May 2006 (UTC)
- I was too busy yesterday. Now it is complete )) Slovik 09:43, 8 May 2006 (UTC)
- Sorry to be a hassle... could you update it, please? :) pfctdayelise (translate?) 11:57, 8 June 2006 (UTC)
WikiCommons
(принёс из ru:Википедия:Форум Ramir 08:37, 2005 Apr 11 (UTC))
Мне кажется надо нам дать WikiSource какое-то русское имя, а то все остальные братские проекты у нас названы, а этот торчит как бельмо в глазу. Этот вопрос уже как-то поднимался, но я совершенно не помню какие были варианты. Мои текущие варианты: «ВикиХранилище» или «ВикиОбмен», или может быть «ВикиФайлы». В общем, предлагайте, а то как назову криво, будете все потом ругаться. MaxiMaxiMax 14:07, 23 Мар 2005 (UTC)
- Спасибо за вариант ВикиХранилище: он вдохновил меня на удачный осетинский перевод (ВикиКъ?биц). До этого было что-то описательное типа "викийное хранилище общих файлов"... :) Из предложенных русских вариантов мне нравятся ВикиХран, ВикиХранилище и Викитека (против последнего мой пуризм, но за — краткость и благозвучность). -- Amikeco 22:29, 26 Мар 2005 (UTC)
- Я немного не по теме, но мне вообще не нравится слово «Вики». Да и «педия» тоже… Хотя подозреваю, что это уже никто менять не станет. В качестве антиоффтопика, согласен с «ВикиИсточники» и «ВикиХранилище». --Unwrecker 11:46, 25 Мар 2005 (UTC)
- Ты просто не привык. Префикс «вики» мы менять не станем, так как оно характеризует очень важную особенность нашего проекта и очень раскручено. «педия» в слове «энциклопедия» также ни у кого не вызывает неприятных ассоциаций, так что это точно не то что нам нужно поменять. MaxiMaxiMax 12:20, 25 Мар 2005 (UTC)
- Ну если рассматривать данный проект как расчитаный на определённое сообщество «привыкших» пользователей, то конечно. Для сторонних же слово «Вики» непонятно, не с тем ассоциируется (с женским именем в основном), и, кстати, вовсе даже не раскручено. Столкнулся с этим когда ставил на свой сайт вики-движок. --Unwrecker 12:53, 25 Мар 2005 (UTC)
- Ты просто не привык. Префикс «вики» мы менять не станем, так как оно характеризует очень важную особенность нашего проекта и очень раскручено. «педия» в слове «энциклопедия» также ни у кого не вызывает неприятных ассоциаций, так что это точно не то что нам нужно поменять. MaxiMaxiMax 12:20, 25 Мар 2005 (UTC)
- WikiSource, мне кажется, лучше назвать ВикиИсточники (т. е. во множественном числе)
- Для WikiCommons неплохой вариант «ВикиХранилище», но он не узнаваем.
- --ajvol 15:39, 23 Мар 2005 (UTC)
- WikiSource и WikiCommons — ВикиИсточники (согласен с ajvol) и ВикиОбщак, соответственно. Общак — наиболее удачный перевод Commons в этом смысле; жаль только, что на это слово навешен определённый ярлык, что затрудняет выбор этого перевода… или я ошибаюсь? bes island 01:10, 24 Мар 2005 (UTC)
- «Общак» — это круто. Вот и найден повод для скандальной мзвестности :))) Вот чем мне нравится Bes, так это неиссякаемым чувством юмора — так держать! :) А если серьёзно — давайте назовём ВикиИсточники и ВикиХранилище, потом привыкнем. MaxiMaxiMax 07:47, 24 Мар 2005 (UTC)
- Вот ru:Обсуждение:Wikisource это уже было обсуждено, и те немногие, кто высказались, согласились с «Викитека». По моему мнению, единственное хоть как-то подходящее название. Насчёт Commons — вопрос трудный… Ramir
- Ок, пока назвал «Викитека» и «ВикиХранилище». MaxiMaxiMax 08:15, 24 Мар 2005 (UTC)
- Есть, по-моему, организация, называется Госхран - нельзя ли нашу назвать ВикиХран? Или будет непонятно?
- Ок, пока назвал «Викитека» и «ВикиХранилище». MaxiMaxiMax 08:15, 24 Мар 2005 (UTC)
wulfson 06:16, 26 Мар 2005 (UTC)
- WikiCommons = Викиобщина?… Dionys (Денис Ибаев) 11:10, 25 Мар 2005 (UTC)
- Община — это объединение людей. А WikiCommons — собрание файлов, так что сильно не подходит. MaxiMaxiMax 12:20, 25 Мар 2005 (UTC)
- Г-н Dionys мыслит в правильном направлении. «Common» действительно значит «общий». Но он забывает, что существительное от этого слова не одно. Если община — совокупность людей, то совокупность каких-то ресурсов для совместного пользования как раз таки общак. bes island 16:59, 25 Мар 2005 (UTC)
- Община — это объединение людей. А WikiCommons — собрание файлов, так что сильно не подходит. MaxiMaxiMax 12:20, 25 Мар 2005 (UTC)
ВикиСклад
- ВикиСклад? --DIG 00:12, 27 Мар 2005 (UTC)
- Я-бы назвал WikiCommons ВикиСкладом... да и Викитека для Wikisource'а звучит не плохо. ru:User:Beta_m ru/sig
- Я — всем своим естеством за «Викисклад»!!!! Куда лучше «...Хранилищя»! И как я сам не подумал о таком названии. Ramir 08:37, 2005 Apr 11 (UTC)
- Также, давайте решим: можно ведь, в случае с «Викискладом» и не делать этого нелепого НапиСания с прописной буквой в середине слова: и без неё довольно легко читается Ramir
- Я — всем своим естеством за «Викисклад»!!!! Куда лучше «...Хранилищя»! И как я сам не подумал о таком названии. Ramir 08:37, 2005 Apr 11 (UTC)
- Примечание: остановились на варианте "Викисклад". --Kaganer 18:24, 9 January 2006 (UTC)