Commons:動画

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Video and the translation is 93% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Video and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Shortcuts

ウィキメディアは動画をコモンズに投稿することを受け入れ奨励しています。 動画は、画像と同じように、自由なライセンスであることが必要です。 望ましい動画形式はWebMコンテナのVP9ですが、ogv containerのTheora動画およびVP8またはAV1の動画も容認されています。 望ましい形式への変換の手順については、Help:Converting videoを見てください。

Wikipedia: #2014年に何を編集したか


動画の重要性

コモンズにはざっと、13万5千本の動画ファイルがあります。

動画の好例としては:

  • 自然の動画、たとえば風景やハリケーンの記録など (例. #1)
  • 野生生物の動画、たとえば 動物の生態 (例. #1)
  • スポーツの動画、たとえば競技のルールや技法の解説 (例. #1)
  • 文化の動画、たとえばダンスや音楽の動画 (例. #1)
  • 建築の動画、たとえば建造物の要素や構造 (例. #1)
  • 抗議活動、パレード、会議、あるいは式典といったイベントの動画
  • 科学的な動画、たとえば化学実験 (例. #1)
  • 道具の使い方の実演 (例. #1)
  • 次元の一つが時間として示された 3D データの可視化 (例. #1#2)
  • 歴史的動画 (例. #1#2)

動画プロジェクトの一覧を見てみる; ウィキメディアのプロジェクト群の動画投稿者が議論や相談できるメーリングリストとしてWikiVideo-l (過去ログ) があります。 財団のマルチメディアチームのメーリングリスト(archive) を購読することもできます。

動画の形式

インターネットではいくつかのファイル形式が動画に使われていますが、最も広く使われているものはオープンあるいはロイヤリティフリー(使用料が不要)ではありません。ウィキメディアでは3種類の形式を使用します:

これらの形式はオープンで使用料が不要です。詳細はCommons:ファイル形式#動画を参照してください。 コモンズではよく普及している形式、たとえば MP4 ファイルや MOV ファイルで使われているH.264H.265 などは 特許で守られていて使用料が必要になる可能性があるため、使用しません

動画のアップロード

動画のアップロード方法は、画像のアップロードによく似ています。まず、動画がフリーなライセンスかつ守備範囲にあることを確認してください。 そうしたら、選択肢が2つあります:

  • Theora 形式または WebM 形式になっていないのであれば、これらの形式に動画を変換します。アップロードウィザードを開き、案内に従ってください。別の方法として、分割アップロード機能を使うこともできます。適切なトピックのカテゴリを付与してください。アップロードには時間がかかります。ファイルのサイズは 4 GiB より大きくすることはできません。理論上、動画を短いパートに分けて、それぞれのファイルを個別にアップロードすることは可能です。このようにパートに分けられたファイルをリンクするために、{{Split file}}テンプレートを使うことができます。
  • Video2commonsを使います。これは上記の方法よりも簡単な代わりに、第三者の変換機能を使用するため、作業時間が長引きがちです。

Transcode

A transcode is a VP9 or WebM file with a smaller resolution, smaller file size, or lower bit rate than the original video, created to optimally serve one of our videos to web browsers by mw:Extension:TimedMediaHandler. After each video is uploaded, that extension creates a "Transcode status" section on the video's file description page, which contains a link to "Update transcode status" (which will purge the page) and then a table which details the following statistics for each transcode: "Format" (sorted by video format (VP9 then WebM) and then by decreasing video resolution); "Bitrate" (in kbps or Mbps); "Download" (a link to download that particular transcode); "Actions" (a link to "Reset transcode" for that particular transcode, in case the transcoding failed); "Status" (what happened last to that transcode and when (UTC)); and "Encode time" (how long it took a backend server to finish the transcoding process, in seconds or minutes and seconds).

現在は新規参加者は動画や音声ファイルを投稿することはできません。 Wikipedia Zeroで見られたように、この機能はしばしば濫用されるからです。Special:AbuseFilter/180参照。 (this is probably outdated?)

動画のトリミングとカット

For trimming videos these commands can be used:

  1. Install ffmpeg and run the below commands in the console. You need to adjust the timings and the file paths.
  2. ffmpeg -copyts -ss 00:00:23.000 -to 00:01:24.400 -i ./file.webm -c copy ./output.webm
  3. The above command will run through very quickly. Now check the video: if it trimmed at the right times, you're done but if not you need to use the command below which can take a while to run.
  4. ffmpeg -ss 00:00:23.000 -to 00:01:24.400 -i ./file.webm -c copy ./output.webm

ツールをこちらで開発中です。

動画の使途

極軌道上の人工衛星のOgg Theoraアニメーション.

動画の埋め込み

リンクを作成すると最初に動画から切り出した静止画を表示し、再生ボタンを押すと動画を視聴できるようにする作業を、「動画の埋め込み」 “embedding a video” と呼びます。もっとも手軽な方法として記事(またはその他のページ)に動画を埋め込むには、画像や音声ファイルと同じ[[File:]] 構文を使います。結果の例を添えましたのでご参照ください。サイズ変更は固定のサイズパラメータ(「|200px」)または - 推奨される - 「|upright」を付けます。通常は必ず固定値を使用します。ワイドより重い場合は「|upright」を付けます。

[[File:Time Lapse of New York City.ogv|thumb |200px |New York City Time Lapse]]
[[File:Time Lapse of New York City.ogv|thumb |upright |New York City Time Lapse]]
[[File:Time Lapse of New York City.ogv|thumb |upright=2 |New York City Time Lapse]]

ビデオにサムネイル画像を設定する

Ogg Theora ファイルの場合、既定では動画の中央時点からキーフレーム keyframe を切り出してサムネール画像として使用します。 キーフレームを指定するには、thumbtime パラメータを使用。例を示します。

[[File:Time Lapse of New York City.ogv |thumbtime=12 |thumb |200px |New York City timelapse]]

秒単位で尺を指定するか、時・分・秒を半角コロン記号「:」で区切って書きます。コンマ秒の前には半角ピリオド「.」(ドット) を書きます。ただし現状では十分の一秒 (0.1、0.2など) までしか反映しません。

GIF アニメのサンプル。

動画に付くリンクには2種類あります。

  • File – 動画の解説ページへのリンクを作るには
    • 書き方は [[:File:Time Lapse of New York City.ogv]].
    • 解説ページへのリンクの文字列を、動画のファイル名以外に指定する場合。書き方は [[:File:Time Lapse of New York City.ogv|使いたい文字列]].
  • Media – 動画のダウンロード用リンクを作るには
    • 書き方は [[Media:Time Lapse of New York City.ogv]] もしくは [[:Media:Time Lapse of New York City.ogv]]
    • ダウンロード用のリンクの文字列をファイル名以外の文字列にする場合。書き方は[[Media:Time Lapse of New York City.ogv|使いたい文字列]] もしくは [[:Media:Time Lapse of New York City.ogv|使いたい文字列]]

メディアの一時的な断片

コードを埋め込んで動画の特定の尺を参照したり、開始のタイムを指定。動画再生窓にカーソルを当て、5s として一覧表示された中から選んで再生。すると 7 秒で再生停止するかどうか確認。

5秒から再生を開始し7秒で終了
[[File:Weeding.ogv|thumb|300px|start=5|end=7|5 秒で再生開始、 7 秒で停止]]

この機能はHTML5 動画再生機能に依拠します。

注記:ウィキメディアのウィキ以外で使われる URL の場合は、区間の始まりのリンク指定は https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WikiCite_2020_The_frontend_of_WikiCite.webm?start=1:12:30 と表記され、末尾に3個あるコロン記号「:」でそれぞれ 時・分・秒を表します。その他の形式の値 start=mm:ss ならびに start=sss も使用可能です。

ループするアニメーション

GIF アニメの場合は自動でループ再生します。GIF アニメは(現状では)規定の12.5 メガピクセルの上限値以内ならサーバ側でサムネールに適したサイズに圧縮されます。もし上限より重いと、代わりに静止画を表示します。

字幕とクローズト・キャプション

字幕の作り方
中心の記事: Commons:Timed Text

字幕をあらかじめ用意してアップロードするには、動画と同名のページを TimedText 名前空間に新しく作成して拡張子に使用した言語のコードを付けます。次にパソコンの文章編集機能(Notepad など)で字幕を書いたファイルを開き、先ほどの新規ページに字幕の文字列をコピーします。

人がしゃべった言葉以外の音声も必ず聞き取り、文字化して丸カッコ内に書きます。 例を示します。

 1
 00:00:20,000 --> 00:00:24,400
 (エンジン音)

You can also import subtitles from YouTube or create a transcript using machine transcription so you only need to correct any flaws if there are any. This can also be used to translate transcripts.

Make sure there is {{Closed captions}} below the file description once the file has closed captions.

動画の再生

参照先: Commons:メディア・ヘルプ

ウィキメディアのサイトに埋め込まれている動画や音声ファイルを現行のデスクトップおよびモバイルのウェブブラウザで再生する場合、追加のソフトウェアは必要ありません。iOSではソフトウェアデコーダーが使用されており、他のウェブサイトで慣れている動画の体験と比べると少し遅くなるかもしれません。

皆さんのパソコンにダウンロードした動画を視聴するには、再生ソフトが必要です。 メディアファイルと必要なソフトウェア の紹介は Commons:メディア・ヘルプ を参照してください。 VLC multimedia player ならびに SMPlayer (MPlayer 用のGUI) ならオープンソースでさまざまなプラットフォーム対応です。

動画と著作権

中心の記事: Commons:ライセンシング

動画の著作権を確認するほか、音声も著作権が設定されていない必要があります。動画で流れる音声なら、すべて著作権をチェックしてください。動画の著作権関連の質問は「井戸端」Village pumpで受け付けます。

著作権が適合せず却下される動画の例:

  • ソフトウェア自体がフリーランスではないものの画面キャプチャ。 ここにはOSとしての macOS ならびに Windows オペレーションシステムが含まれます。ただしソフトウェアの画面をキャプチャすること自体は、GPL もしくは同類のフリーソフトライセンスに従うなら、一般に受容範囲と見なされています。
  • TV/DVD/ビデオゲーム/音楽の動画の切り出しや音声の録音はダメ。著作権が満了したものは例外です。
  • 著作権のあるシンボルやロゴほか。(商標と混同しないこと。)
  • 著作権のある作品を表現した模型、仮面、おもちゃなど。たとえばマンガや映画のキャラクターを使っているもの。詳細は Commons:二次的著作物をご参照ください。
  • 動画で流れる音声に著作権がある場合。動画からその音声を消し、ライセンスがない音声で代用します。その後にアップロード。
  • プレゼンテーションや講演会の動画はダメ。ただし出演者(たち)から COM:VRTS 手続きにしたがい、その出演動画の公開にに関してコモンズで対応できる許諾を明示してもらった場合は「例外」です。

アップロードが受理される範囲の動画:

  • 自然の動画 (国立公園内で撮影もしくは自宅の裏庭で撮った野鳥)
  • アメリ合衆国政府の動画、たとえばNASA。

あなたが丸ごと作成した動画のライセンス

ライセンスの比較
ライセンス 意図した範囲 コピーレフト (著作権保留) 表示 アクセス制御の禁止 全世界に適用
クリエイティブ・コモンズ 表示 全般 不可 著作権の告知 国別の採用規定
クリエイティブ・コモンズ 表示 継承 全般 通常 著作権告知 国別の採用規定
自由芸術ライセンス 芸術作品 通常 逐語訳 (フランス法)
FreeBSD ドキュメンテーション ライセンス 説明文書 不可 著作権告知 同一使用許諾(英語版)
GNU フリー ドキュメンテーション ライセンス 説明文書 通常 はい 同一使用許諾(英語版)
GNU劣等一般公衆ライセンス ソフトウェア 弱(Weak) 著作権告知 同一使用許諾(英語版)
GNU一般公衆ライセンス ソフトウェア 著作権告知 同一使用許諾(英語版)
MIT ライセンス ソフトウェア 不可 著作権告知 同一使用許諾(英語版)
WTFPL 全般 不可 不可 不可 ライセンスあり(英語版またはフランス語版)

オンライン上の動画を見つける

参照先: Commons:Free media resources/Video

メディアの情報源にはパブリックドメインまたはフリーライセンスを付与した動画を載せるところがあります。その範疇であれば変換してコモンズに投稿できる可能性があります。

  • [$youtubeCC YouTube - Creative Commons] - YouTube 動画でライセンスを Creative Commons に指定したファイルを検索できる。 リンク先で「SearchText」(検索語)を書き換えて使用。詳細は Commons:YouTube files を参照。
  • Vimeo - Creative Commons - パブリックドメイン Dedication、Attribution、Attribution Share-Alike(掲出、継承、表記継承)のものはコモンズの目的に適合。
  • Free Stock Footage Archive - ライセンスが CC-BY 指定の動画。

動画を依頼する

中心の記事: Commons:Audio and video requests

特定の動画のリクエストは Commons:Audio and video requests で受け付けます。ただしコモンズに同類の動画がすでにあるかどうか、必ず事前に確認してください。

メンテナンス

関連項目

動画のカテゴリ
ウィキペディアの英語版で採用する画像構文、音声の解説文書
Video links in Wikipedia articles:

外部リンク