Skip to main content

الخرائط والموارد

نظرة عامة

في قسم الخرائط والموارد، يمكنك إدارة الخرائط المتصلة بالإنترنت وغير المتصلة بالإنترنت، والموارد الأخرى المستخدمة في OsmAnd. على سبيل المثال، يمكنك تنزيل الخرائط وحذفها وإعادة تسميتها ومسح ذاكرة التخزين المؤقت وتحديثها والتحقق من حجمها، وتنفيذ إجراءات مختلفة.

يعمل OsmAnd بنوعين من الخرائط: خرائط المتجهات وخرائط الرسوميات النقطية. يخزن تبويب المحلي جميع الخرائط والموارد. يمكن تنزيل أنواع الخرائط المتاحة من تبويب التنزيلات. في تبويب التحديثات، يمكنك تنزيل الخرائط المتاحة للتحديثات واستخدام التحديثات المباشرة. يمكنك أيضًا الوصول إلى ميزة الخرائط الإضافية لإنشاء أنواع الخرائط الخاصة بك.

انتقل إلى: القائمة → خرائط ومصادر

Maps menu Android

أنواع الخرائط

Download map menu Android Regionwide maps Android

يعد تنزيل الخرائط في تطبيق OsmAnd خطوة مهمة تحدد وظائف وكفاءة التنقل.

الميزات المجانية للموقع المحدد

  • الخريطة القياسية. توفر نظرة عامة على المنطقة بناءً على مصدر OpenStreetMap وتحتوي على خريطة ومسارات وعناوين ونقاط اهتمام ومعلومات النقل العام. يؤدي النقر إلى فتح شاشة تحتوي على قائمة بمناطق البلد المحدد ومعلومات حول مقدار المساحة التي ستشغلها هذه الخرائط على جهازك.
  • الطرق فقط (أندرويد فقط). تحتوي الخريطة على معلومات شبكة الطرق فقط للتركيز على المسارات والبنية التحتية للطرق. بإزالة التفاصيل مثل المباني ونقاط الاهتمام، تكون أصغر من الخريطة القياسية. يؤدي النقر إلى فتح شاشة تحتوي على قائمة بمناطق البلد المحدد ومعلومات حول مقدار المساحة التي ستشغلها هذه الخرائط على جهازك.

خريطة نظرة عامة على العالم

تقدم إصدارات OsmAnd حتى 3.8 إمكانية تنزيل خريطة عالمية حتى تتمكن من عرضها على نطاق كوكبي. في الإصدارات الأحدث من OsmAnd، يتم تضمين خريطة عالمية مصغرة خفيفة الوزن مع التطبيق. يتيح لك التطبيق تنزيل خريطة عالمية أكبر مع معلومات أكثر تفصيلاً.

الخرائط والموارد

يوفر قسم الخرائط والموارد في القائمة الرئيسية لتطبيق OsmAnd إمكانية الوصول لإدارة الخرائط والبيانات الهامة الأخرى.

  • يسمح تبويب تنزيل الخرائط بتنزيل الخرائط للاستخدام دون اتصال بالإنترنت، مما يضمن توفرها دون الحاجة إلى الإنترنت.
  • في تبويب الخرائط المحلية، يمكنك العثور على معلومات مفصلة حول الخرائط والأماكن وإدارتها، بما في ذلك المفضلة والمسارات وملاحظات OSM والعناصر الأخرى التي لديك على جهازك.
  • يسمح تبويب التحديثات للمستخدمين بالحصول على معلومات حول التحديثات المتاحة للخرائط والموارد الأخرى، مما يضمن أن البيانات حديثة ودقيقة.

الإجراءات العامة التي يمكنك القيام بها في الخرائط والموارد:

  • تحديث. يعيد تحميل قائمة الخرائط المتاحة من خادم OsmAnd.
  • بحث. ابحث عن الخرائط حسب البلد أو المقاطعة أو المدينة الرئيسية.
  • ذاكرة الجهاز. يظهر على المؤشر مقدار الذاكرة المتاحة للتنزيل وعدد الخرائط التي يمكن تنزيلها مجانًا. اعتمادًا على التبويب، يتم عرض بيانات مختلفة قليلاً في بعض الأحيان.
  • عداد الخرائط (الإصدار المجاني مرئي فقط إذا لم يكن لديك اشتراك). يظهر المؤشر مع الفواصل عدد الخرائط المتبقية لديك للتنزيل من أصل 7 خرائط متاحة.
تحديثات الخرائط الشهرية

يرجى ملاحظة أن تحديثات الخرائط الشهرية تعتبر تنزيل خريطة آخر ويتم خصمها من العدد المتاح من تنزيلات الخرائط المجانية.

التنزيلات

انتقل إلى: القائمة → خرائط ومصادر → التحميلات

Download map menu general Android

يتيح لك تبويب التنزيل تنزيل أنواع مختلفة من الخرائط من خوادم OsmAnd، مما يتطلب اتصال إنترنت نشطًا.

لتنزيل خريطة:

  • افتح تبويب التنزيل، حدد القسم المطلوب، وانقر على المجلد ذي الصلة لرؤية الخرائط المتاحة.

  • الخرائط المتاحة تعرض أيقونات التنزيل، لخريطة واحدة أو لعدة خرائط.

  • الخرائط التي تم تنزيلها تعرض أيقونة خضراء مع زر قائمة:

    • أندرويد: قائمة بثلاث نقاط.
    • iOS: أيقونة معلومات (I).
  • الخرائط قيد التحميل لها أيقونة تصور ذلك. لإلغاء التنزيل، انقر على الأيقونة. لعرض قائمة الخرائط في قائمة الانتظار وإلغاء التنزيلات، انقر على شريط التنزيل في منطقة معلومات ذاكرة الجهاز في تبويبي التنزيلات والتحديثات.

  • في الإصدار المجاني، تعرض الخرائط غير المتاحة للتنزيل أيقونة الحصول، التي تربط بصفحة الشراء.

يتكون تبويب التنزيلات من مجموعات خرائط:

  • معلومات ذاكرة الجهاز. تصور مقدار المساحة المشغولة والمتاحة على جهازك.
  • عداد الخرائط (الإصدار المجاني). يعرض عدد الخرائط المتبقية لديك للتنزيل.
  • خرائط إضافية. يعرض بيانات الخريطة لـ الحزمة المخصصة.
  • المناطق. قائمة حسب القارة والمنطقة العالمية: أفريقيا، القارة القطبية الجنوبية، آسيا، أستراليا وأوقيانوسيا، أمريكا الوسطى، أوروبا، أمريكا الشمالية، روسيا، وأمريكا الجنوبية.
  • خرائط العالم. قائمة بخرائط العالم بأكمله: تصحيح ارتفاع العالم (أندرويد فقط)، خريطة نظرة عامة على العالم، العالم كله (توقعات الطقس)
  • خرائط بحرية (ميزة مدفوعة). خرائط متجهة ذات ارتفاعات كنقاط أو خطوط.
  • أدلة السفر (ويكيبيديا) (ميزة مدفوعة). خرائط متجهة مع مجموعة من المقالات بصيغة HTML وملفات GPX إضافية.
  • خرائط أخرى. خرائط لا يمكن تعيينها إلى التسلسل الهرمي الحالي للخرائط لأنها غير مدعومة أو ستكون متاحة في الإصدارات المستقبلية.
  • توجيهات صوتية (أندرويد فقط). حزم صوتية لتوجيهات التنقل الصوتية.
  • خطوط خرائط (أندرويد فقط). ملفات خطوط إضافية لعرض النص على الخريطة.

خرائط العالم

في قائمة تنزيل الخرائط، يوجد قسم خرائط العالم الذي يوفر الوصول لتنزيل خرائط مختلفة من العالم، مكملًا لوظائف التطبيق.

  • تصحيح ارتفاع العالم (أندرويد فقط). يحسن دقة التنقل، خاصة في التضاريس الجبلية.
  • خريطة نظرة عامة على العالم. توفر نظرة عامة واسعة على سطح الأرض، مفيدة لتخطيط المسارات طويلة الأجل والاستكشاف العادي.
  • العالم كله (توقعات الطقس). يسمح لك بتنزيل خريطة بمعلومات الطقس.

يمكن العثور على معلومات حول قائمة الخرائط والإجراءات في مقال تنزيل الخرائط.

تحميل خرائط متعددة

Download map menu general Android

بالنسبة للبلدان التي تتكون من خرائط مناطق متعددة، يمكنك استخدام التحميل الجماعي لخرائط متعددة. يتم عرض الخرائط المتاحة لهذا النوع من التنزيل بأيقونات سهم تنزيل مزدوجة وتسمية تحتوي على عدد المناطق بالداخل (مثل خطوط الكنتور / جميع المناطق: 10). يمكنك اختيار عدد الخرائط التي تريد تنزيلها.

محلي

انتقل إلى: القائمة → خرائط ومصادر → على الهاتف

Local tab Android 1 Local tab Android 2

يوفر تبويب المحلي نظرة عامة على استخدام التخزين لجميع بيانات OsmAnd على جهازك. يتم تقسيم البيانات إلى ثلاثة أقسام مرمزة بالألوان للوضوح، مع فرز العناصر حسب الحجم من الأكبر إلى الأصغر. يعرض كل قسم فقط العناصر التي تحتوي على بيانات تم تنزيلها:

عرض البيانات

Local category overview Android 1 Local category options Android 2

انقر على أي عنصر في تبويب المحلي لفتح قائمته التفصيلية. في الجزء العلوي من هذه القائمة، تعرض لوحة مرئية مقدار المساحة التي يشغلها نوع البيانات المحدد بالنسبة لإجمالي مساحة تخزين OsmAnd.

الإجراءات المتاحة:

  • بحث. ابحث عن بيانات محددة بالاسم داخل المجلد المحدد.
  • قائمة بثلاث نقاط: تحديد. اختر عناصر متعددة لإجراءات مثل حذف، تعطيل، أو تنشيط. استيراد. الوصول إلى مساحة تخزين الجهاز لاستيراد الملفات.
  • خيار الفرز. فرز العناصر حسب الاسم، البلد، التاريخ، أو الحجم (يعتمد التوفر على نوع البيانات).

Local category item actions 2 Local category item actions

يقدم كل عنصر في القائمة قائمة بثلاث نقاط مع خيارات:

  • معلومات. عرض معلومات مفصلة عن عنصر البيانات.
  • تصدير. حفظ البيانات في ملف عبر الإعدادات ← تصدير إلى ملف.

خيارات إضافية للخرائط:

  • تعطيل. تعطيل خرائط المتجهات دون حذفها. تبقى مخزنة ولكن لا تستخدم للتنقل أو البحث أو التوجيه. يقلل الحمل على الجهاز ويسرع OsmAnd.
  • تحديث. تنزيل أحدث إصدار من الخريطة.
  • إعادة تسمية. تخصيص اسم الخريطة لتحديد أفضل.
  • إزالة. حذف الخريطة من جهازك.
  • تعديل (للخرائط عبر الإنترنت). تعديل تكوين الخريطة عبر الإنترنت.

قائمة عناصر مصدر الخريطة

Map Source items menu

يوفر كل عنصر في قائمة مصدر الخريطة إعدادات لإدارة خريطة الرسوميات النقطية عبر الإنترنت المخزنة على جهازك. افتح قائمة النقاط الثلاث للوصول إلى الإجراءات المتاحة:

  • معلومات. يعرض تفاصيل عامة حول مصدر الخريطة المحدد، بما في ذلك التنسيق وتاريخ آخر تحديث.
  • حساب الحجم. يقدر مساحة التخزين التي تشغلها البلاطات المخزنة مؤقتًا لمصدر الخريطة هذا. إذا تجاوزت ذاكرة التخزين المؤقت 50 ميجابايت، يمكن عرض الحجم على أنه ≥50 ميجابايت بدلاً من رقم دقيق.
  • مسح جميع البلاطات. يحذف جميع البلاطات المخزنة مؤقتًا لمصدر الخريطة المحدد، مما يحرر مساحة التخزين مع الاحتفاظ بمصدر الخريطة متاحًا للاستخدام المستقبلي.
  • تصدير. يحفظ تكوين مصدر الخريطة المحدد للنسخ الاحتياطي أو المشاركة.
  • إزالة. يحذف مصدر الخريطة المحدد. لا يؤثر هذا الإجراء على الخرائط التي تم تنزيلها دون اتصال بالإنترنت ولكنه يمسح ذاكرة التخزين المؤقت المرتبطة.

نظرة عامة على عنصر البيانات المحلية

Local data item overview Local data item overview 2

عند عرض عنصر بيانات محلي، سترى:

  • النوع. نوع البيانات من قائمة المحلي.
  • تم الإنشاء. تاريخ إضافة العنصر.
  • الحجم. حجم العنصر بالميجابايت.

تعتمد الإجراءات المتاحة على نوع البيانات وقد تتضمن تعطيل، تحديث، إعادة تسمية، تصدير، وحذف.

خيارات الفرز

Local data sorting options

استخدم خيارات الفرز لتنظيم بيانات الخريطة:

  • الاسم (أ - ي / ي - أ). تحديد موقع العناصر أبجديًا.
  • اسم البلد (أ - ي / ي - أ). تنظيم الخرائط جغرافيًا.
  • أحدث تاريخ أولاً / أقدم تاريخ أولاً. رؤية التحديثات أو الإصدارات الأقدم.
  • حجم كبير أولاً / حجم صغير أولاً. تحديد الخرائط الكبيرة لتحرير مساحة التخزين.

التحديثات

انتقل إلى: القائمة → خرائط ومصادر → التحديثات

Maps menu Update maps Android

يتيح لك تبويب التحديثات تحديث خرائط OsmAnd شهريًا. استخدم زر تحديث الكل لتحديث جميع الخرائط في وقت واحد، أو تحديث الخرائط الفردية حسب الحاجة. يتم إصدار الخرائط القياسية والخرائط المخصصة للطرق فقط عادةً في الأسبوعين الأولين من كل شهر. للحصول على تحديثات كل ساعة، تحقق من حالة اشتراكك في OsmAnd Live. إذا تم تمكينه، فسيظهر قسم التحديثات المباشرة في الجزء العلوي من التبويب، تحت مؤشر ذاكرة الجهاز.

خرائط إضافية

يدعم OsmAnd نقل الإعدادات والبيانات الخاصة بالملف الشخصي، بما في ذلك ملفات العرض والخطوط والمسارات والخرائط والمكونات الإضافية المخصصة. أنشئ مجلد خرائط مخصصًا باستخدام ملف مكون إضافي .osf (تنسيق .zip مضغوط).

لاستيراد ملف:

  1. حدد موقع ملف .osf في مساحة تخزين جهازك أو في تطبيق المراسلة أو البريد الإلكتروني.
  2. انقر لفتحه باستخدام OsmAnd.
  3. سيظهر المكون الإضافي في قسم قائمة المكونات الإضافية، حيث يمكن تنشيطه.
  4. سيظهر مجلد مطابق بعد ذلك في قسم الخرائط الإضافية في تبويب التنزيلات.

اقرأ المزيد في مقال الحزمة المخصصة.

OsmAnd Live

شراء

OsmAnd Live هي ميزة مدفوعة.

انتقل إلى: القائمة → خرائط ومصادر → التحديثات → تحديثات مباشرة

Maps menu OsmAnd live Android Maps menu OsmAnd live edit Android

يوفر OsmAnd Live تحديثات خرائط متكررة ومتزايدة من خلال الاشتراك أو مجانًا لمساهمي OSM. تحدث التحديثات كل 15 دقيقة على خوادم OsmAnd ويمكن تنزيلها كل ساعة أو يوميًا أو أسبوعيًا. تستهلك هذه التحديثات الحد الأدنى من مساحة التخزين - حوالي 2-4% من حجم الخريطة الكامل شهريًا.

الميزات الرئيسية:

  • مفعل / معطل تحديثات مباشرة. إدارة عبر مفتاح تبديل في الإعدادات.
  • زر … | (أندرويد) / زر > (iOS). فتح إعدادات OsmAnd live.
  • مفتاح التبديل (أندرويد) / زر + (iOS). إضافة خرائط لـ التحديثات المباشرة.
  • معدل التحديث. تحديد تكرار تحديث الخريطة (كل ساعة، يوميًا، أو أسبوعيًا).
  • حدث الآن. بدء تحديث خريطة OsmAnd live.
  • حجم التحديث (أندرويد) / حجم التحديثات التي تم تنزيلها (iOS). حجم التحديثات المباشرة.
  • زر سلة المهملات (أندرويد). حذف جميع التحديثات المباشرة المستلمة للخريطة الحالية.
  • Wi-Fi فقط. إدارة تنزيل التحديثات المباشرة عبر اتصال Wi-Fi.

طوابع زمنية للتحديث

  • آخر تحديث لـ OSM. يشير إلى آخر التغييرات التي تمت معالجتها في OpenStreetMap.
  • تم تحديث المنطقة. يظهر متى تمت معالجة تحديثات المنطقة المحددة آخر مرة.
  • التحديث التالي. يعرض الوقت المجدول للتحقق من التحديث التالي.

قيود OsmAnd Live

تغييرات العناوين مدعومة فقط عبر التحديثات الشهرية. الطرق المحدثة تفتقر إلى تفاصيل الارتفاع، مما يؤثر على رسوم بيانية الانحدار. قد تظل المراجع المحذوفة أو المعدلة للمسارات تظهر بشكل غير صحيح.

مجاني لرسامي خرائط OSM

OsmAnd live for mappers

يحق للمساهمين في OpenStreetMap الحصول على تنزيلات خرائط غير محدودة مجانًا وتحديثات مباشرة. للتأهل: قم بتمكين مكون OpenStreetMap Editing الإضافي. سجل الدخول باستخدام اسم مستخدم OSM الخاص بك. حافظ على ما لا يقل عن 30 تعديلًا خلال الشهرين الماضيين.

المشكلات والحلول الشائعة

آخر تحديث: فبراير 2025