Commons:Езикова политика

Shortcuts: COM:LP • COM:LANG • COM:NAME

Общомедия е многоезичен проект. Тази страница обяснява, как се използва многоезичното съдържание и кое съдържание на какъв език да бъде.

• Описанията на галериите, категориите и файловете могат и трябва да бъдат добавяни на различни езици. Насърчава се употребата на езикови шаблони, за да се намали количеството ненужна информация и визуалната бъркотия.
• Имената на галериите могат да бъдат на местния език. Вижте Commons:Galleries за повече информация.
• Имената на категориите в основно трябва да бъдат на английски. Вижте Commons:Categories за точната политика.

• Имената на създателите трябва да бъдат от формата, която често се среща в литературата.

• Имената на файловете могат да бъдат на всякакъв език. Името на файла трябва да бъдат описателно. Вижте Commons:File naming за повече информация.

• Шаблони могат да се създават на всеки език. Когато текстът на шаблона е на различни езици, английският вариант е този, с който другите варианти трябва да се съобразяват.
• Политики и упътвания се създават на английски език и се превеждат на други езици. Английският вариант е този, с който другоезичните варианти трябва да се съобразяват.

История

Самото предложение от 2009 г., което доведе до тази езикова политика, е преведено на няколко езици, включително и Commons:Sproche, Commons:Politikerezh yezh, Commons:Convencions de noms (idioma), Commons:Sprooch, Commons:Convencions de nomenatge (lenga), Commons:Języki, Commons:Política de línguas и Commons:语言政策.

Вижте също

• Commons:Localization
• Commons:Translation possible/Learn more