Interakcja z mapą

Przegląd

Ten artykuł wyjaśnia, jak dostosować mapę i wchodzić z nią w interakcje za pomocą różnych przycisków i gestów. Opisuje, jak obracać, powiększać, dostosowywać kąt widzenia oraz zmieniać kąt widzenia mapy, obracać ją ręcznie lub automatycznie za pomocą kompasu, lub zgodnie z kierunkiem.

Gesty

Gesty są niezbędne do łatwej i intuicyjnej nawigacji po mapie.

Akcja na mapie	Gest
Przesuwanie	Dotknij i przytrzymaj mapę jednym palcem, a następnie przeciągnij, aby się poruszać.
Przeciąganie	Przeciągnij mapę jednym palcem.
Powiększanie	Dwukrotnie dotknij mapę jednym palcem. Dwukrotnie dotknij jednym palcem i przesuń w dół. Zsuń dwa palce, aby powiększyć.
Pomniejszanie	Dwukrotnie dotknij dwoma palcami. Dwukrotnie dotknij jednym palcem i przesuń w górę. Rozsuń dwa palce, aby pomniejszyć.
Obracanie	Dotknij mapę dwoma palcami, a następnie obracaj palcami ruchem okrężnym.
Pochylanie (3D)	Dotknij dwoma palcami i przesuń je w górę lub w dół. Dostępne tylko z silnikiem renderowania mapy w wersji 2 (OpenGL).

Animacje przesuwania można wyłączyć w ustawieniach za pomocą specjalnej opcji.

Moja lokalizacja i powiększenie

Moja lokalizacja. Przycisk Moja lokalizacja to okrągła ikona, która wskazuje, czy środek mapy jest zsynchronizowany z aktualną geolokalizacją Twojego urządzenia. Często nazywany przyciskiem „Gdzie jestem?”, pomaga szybko znaleźć Twoją lokalizację na mapie. Podczas nawigacji mapa zazwyczaj pozostaje zsynchronizowana z lokalizacją urządzenia, więc przycisk pozostaje ukryty. Staje się jednak widoczny, jeśli mapa i Twoja lokalizacja rozsynchronizują się z powodu interakcji użytkownika. Dotknięcie przycisku ponownie wyśrodkuje mapę na Twojej aktualnej lokalizacji, a dwukrotne dotknięcie przełączy widok na tryb 3D.

• Przycisk Moja lokalizacja ma następujące stany:

  • Pełna niebieska ikona. Lokalizacja została znaleziona, ale nie jest zsynchronizowana z mapą.
  • Biała ikona. Lokalizacja została znaleziona i jest zsynchronizowana z mapą.
  • Szara ikona. Lokalizacja nie została jeszcze znaleziona.
  • Ikona strzałki. Aktywowany jest tryb 3D.

• Długie naciśnięcie (Android) przycisku Moja lokalizacja otwiera menu kontekstowe mapy, umożliwiając udostępnienie Twojej lokalizacji.

Przyciski powiększania. Przyciski powiększania są zawsze widoczne obok Mojej lokalizacji i umożliwiają kontrolowanie poziomu powiększenia mapy.

• Zmiana poziomu powiększenia nie wpływa na synchronizację mapy z Twoją lokalizacją.
• Długie naciśnięcie przycisków powiększania otwiera okno dialogowe Lupa mapy, umożliwiające dostosowanie poziomów szczegółowości mapy.
• Pamiętaj, że podczas nawigacji powiększenie może być automatycznie kontrolowane przez ustawienie Automatyczne powiększenie:
  • Android:  Menu → Ustawienia → Profile aplikacji → Nawigacja → Mapa podczas nawigacji → Automatyczne przybliżanie mapy
  • iOS:  [object Object] → Ustawienia → Profile aplikacji → Nawigacja → Mapa podczas nawigacji → Automatyczne przybliżanie mapy

Wygląd Mojej Lokalizacji

Możesz dostosować ikony przycisku Moja lokalizacja za pomocą ustawień wyglądu profilu. Więcej o tym, jak to zrobić, przeczytasz tutaj.

Lupa mapy

Lupa mapy to narzędzie, które poprawia widoczność mapy, podobnie jak lupa używana z mapami papierowymi. Pozwala powiększyć mapę, aby wyraźniej zobaczyć tekst i szczegóły, lub dostosować poziom szczegółowości, zachowując tę samą skalę. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do artykułu Mapy wektorowe.

Tryby orientacji mapy

Android

Przejdź do: Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Wygląd → Orientacja mapy

iOS

Przejdź do: [object Object] → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Wygląd → Orientacja mapy

Tryby orientacji mapy pozwalają wybrać sposób wyświetlania mapy na ekranie urządzenia. OsmAnd oferuje tryby takie jak Ręcznie obrócona, Kierunek ruchu, Kierunek kompasu i Północ na górze. Włączenie każdego trybu zmienia sposób orientacji mapy zgodnie z wybraną opcją. Aby uzyskać pełne szczegóły, zobacz artykuł Przyciski mapy.

Kompas

Android

Przejdź do: Menu → Skonfiguruj ekranu → Przyciski → Przyciski domyślne → Kompas

iOS

Przejdź do: [object Object] → Skonfiguruj ekran → Przyciski → Przyciski domyślne → Kompas

Przycisk kompasu pokazuje, jak zorientowana jest mapa. Czerwona strzałka na ikonach lub kierunek strzałki w trybie Kierunek ruchu wskazuje Północ. Ikona na przycisku kompasu wskazuje aktualny tryb orientacji mapy. Widżet przycisku kompasu oferuje trzy opcje interakcji: Pojedyncze dotknięcie obraca mapę na Północ, Podwójne dotknięcie przełącza między wszystkimi trybami orientacji mapy, a Długie dotknięcie otwiera listę trybów.

Obróć mapę według kierunku

W trybie obracania mapy według kierunku (Kierunek ruchu), mapa automatycznie dostosowuje się do kierunku Twojego ruchu, tak aby obszar przed Tobą był wyświetlany u góry ekranu. Ten tryb poprawia nawigację, przesuwając środek mapy nieco w dół, pokazując więcej trasy przed Tobą. Jeśli stoisz w miejscu, mapa pozostaje nieruchoma.

Możesz aktywować tę funkcję poprzez Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Wygląd → Orientacja mapy lub dwukrotnie dotykając przycisk Kompasu. Więcej szczegółów na temat kierunku znajdziesz tutaj.

Pochylenie mapy i horyzont

Android

iOS

Dzięki nowemu silnikowi renderowania mapy możesz zmienić pochylenie kamery z 90 (bez pochylenia) do 10 stopni. Przy pochyleniu mapy mniejszym niż około 20-22 stopnie (ten parametr zależy od poziomu powiększenia), staje się widoczna wyimaginowana linia horyzontu. W przeciwieństwie do prawdziwego horyzontu, horyzont programu jest zawsze prosty.

Poniżej horyzontu widać tak zwaną mgłę lub zamglenie. Ten obszar mapy jest wypełniony szarym kolorem, widoczne są tylko nieliczne szczegóły mapy. Użycie mgły jest konieczne, ponieważ wyświetlanie odległych obiektów na mapie wymaga znacznych zasobów obliczeniowych i nie zawsze jest uzasadnione ze względu na zniekształcenia mapy przy małych kątach widzenia. Widoczna odległość na mapie OsmAnd jest obecnie ograniczona do 35 kafelków.

info

Pochylenie mapy można zmienić, długo naciskając ekran dwoma palcami i przesuwając je w górę/w dół. Możesz również zmienić pochylenie, dotykając ikony Moja lokalizacja w prawym dolnym rogu ekranu (dostępne są tylko pozycje 45 i 90 stopni). Nie można zmienić pochylenia kamery, gdy włączony jest stary silnik renderowania mapy (wersja 1).

Blokada ekranu dotykowego

Android

iOS

Użyj funkcji Blokada ekranu dotykowego, aby uniknąć przypadkowych dotknięć podczas nawigacji. Jest to szczególnie pomocne podczas aktywności takich jak jazda na rowerze czy wędrówki, gdzie niezamierzone dotknięcia mogą zakłócić Twoją trasę.

Odblokowywanie. Dotknij przycisk na ekranie lub, jeśli blokada jest aktywna, za pomocą zewnętrznego przycisku (np. Zmniejsz głośność), naciśnij zewnętrzny przycisk i dotknij przycisk na ekranie.

Konfiguracja.

• Przejdź do Menu → Konfiguruj ekran → Niestandardowe przyciski.
• Wybierz + → Dodaj akcję → Interfejs → Blokada ekranu dotykowego.

Wyraźne komunikaty na ekranie poprowadzą Cię podczas blokowania i odblokowywania ekranu.

Ustawienia

Dodatkowe ustawienia kompasu

• Używanie filtra Kalmana - Zmniejsza zakłócenia w odczytach kompasu, ale dodaje bezwładność. Wygładza obrót mapy z wolniejszą animacją obrotu, chociaż wprowadza to niewielkie opóźnienie, nie więcej niż 1 sekundę. Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Inne → Używanie filtra Kalmana

• Używanie czujnika magnetycznego - Wykorzystuje czujnik pola magnetycznego zamiast czujnika orientacji, w celu określania kierunku kompasu. Wygładza obrót mapy z wolniejszą animacją obrotu, chociaż wprowadza to niewielkie opóźnienie, nie więcej niż 1 sekundę. Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Inne → Używanie czujnika magnetycznego

Brak animacji

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Możesz wyłączyć wszystkie animacje mapy podczas interakcji z mapą, w tym gesty i przyciski. Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Wyłączenie animacji

Animuj własną pozycję

Android: Menu → Ustawienia → Profile aplikacji iOS: [object Object] → Ustawienia → Profile → Nawigacja → Animowanie położenia

Tworzy płynny efekt przesuwania mapy w stosunku do ikony Moja pozycja, gdy jest w ruchu. Efekt wprowadza niewielkie opóźnienie w stosunku do rzeczywistej pozycji, wynoszące około 1 sekundy. Zgłaszano, że włączenie tej funkcji może w niektórych okolicznościach powodować znaczne problemy z opóźnieniami, wyłącz ją, jeśli takie problemy wystąpią.

Zewnętrzne urządzenia wejściowe

Przyciski zewnętrznych urządzeń wejściowych zapewniają wygodny i efektywny sposób interakcji z mapą i interfejsem aplikacji OsmAnd. Znajdują się one na urządzeniach zewnętrznych, takich jak klawiatury Bluetooth lub inne typy klawiatur, specjalistyczne przyciski na urządzeniach nawigacyjnych w pojazdach lub kontrolery WunderLINQ i Parrot.

Jedną z głównych funkcji przycisków na zewnętrznych urządzeniach wejściowych jest powiększanie i pomniejszanie mapy. Umożliwiają one również nawigację po mapie i zmianę jej orientacji bez konieczności dotykania i gestykulowania na ekranie. Przyciski na zewnętrznych urządzeniach wejściowych obsługują wiele innych funkcji, takich jak otwieranie Menu głównego.

note

Klawiatura pozostaje funkcjonalna nawet po wyłączeniu opcji Zewnętrzne urządzenia wejściowe i wybraniu opcji Brak.

Wstępnie skonfigurowane urządzenie wejściowe

Android

Przejdź do: Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Inne → Zewnętrzne urządzenia wejściowe

iOS

Przejdź do: [object Object] → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Zewnętrzne urządzenia wejściowe

Aby uzyskać dostęp do ustawień zewnętrznego urządzenia wejściowego, musisz włączyć tę funkcję.

• Przejdź do głównego Menu → Ustawienia → wybierz Profil → Ustawienia ogólne → Inne → Zewnętrzne urządzenia wejściowe i przełącz na Włączone.

• Wybierz urządzenie z obsługiwanych przez OsmAnd, dotykając elementu Typ na liście: Klawiatura,  WunderLINQ,  Parrot (tylko Android), lub utwórz własny typ (tylko Android).

• Dla każdego typu zewnętrznego urządzenia wejściowego istnieje inny zdefiniowany zestaw przypisań akcji-klawiszy. Dotknij Przypisania klawiszy, aby zobaczyć listę akcji i klawiszy. Tabela klawiszy znajduje się poniżej.

• Więcej o akcjach zewnętrznych urządzeń wejściowych można przeczytać na GitHubie w pakiecie MapActivityKeyListener.

Klawisz	Urządzenie	Akcja
C	Klawiatura	Przesuń - Do mojej lokalizacji
D	Klawiatura	Zmień - Orientacja mapy
N	Klawiatura	Pokaż / Ukryj - Widok nawigacji
S	Klawiatura	Pokaż / Ukryj - Widok wyszukiwania
P	Klawiatura	Zmień - Profil aplikacji na następny
O	Klawiatura	Zmień - Profil aplikacji na poprzedni
↑	Klawiatura	Przesuń - Mapę w górę
↓	Klawiatura	Przesuń - Mapę w dół
←	Klawiatura	Przesuń - Mapę w lewo
→	Klawiatura	Przesuń - Mapę w prawo
+ =	Klawiatura	Mapa - Powiększ
−	Klawiatura	Mapa - Pomniejsz
Naciśnij wstecz	Klawiatura	Nawiguj – Poprzedni ekran
↓	Wunderlinq	Mapa - Pomniejsz
↑	Wunderlinq	Mapa - Powiększ
ESC	Wunderlinq	Otwórz WunderLINQ Datagrid
M (starszy Android)	Klawiatura	Pokaż / Ukryj - Menu boczne
Naciśnij joystick (starszy Android)	Klawiatura	Przesuń - Do mojej lokalizacji
Przycisk multimedialny (tylko Android)	Klawiatura	Pokaż / Ukryj - Notatki AV
← (tylko Android)	Parrot	Mapa - Pomniejsz
→ (tylko Android)	Parrot	Mapa - Powiększ

Niestandardowy typ urządzenia wejściowego

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Menu → Ustawienia → Profile → Ustawienia ogólne → Zewnętrzne urządzenia wejściowe → Rodzaj → +

Jeśli chcesz przypisać klawisze do zewnętrznego urządzenia wejściowego (takiego jak klawiatura, joystick lub kontroler), musisz utworzyć typ urządzenia: przejdź do ustawień Zewnętrzne urządzenie wejściowe, wybierz Typ z listy, dotknij   "＋"   i wprowadź nazwę. Każdy typ ma menu z następującymi opcjami: Zmień nazwę, Duplikuj i Usuń.

Dodaj akcję i przypisania klawiszy

Po utworzeniu niestandardowego typu wejścia możesz przypisać wymagane akcje do klawiszy. Dostępny jest szeroki zakres typów akcji z widżetu Szybka akcja.

• Wybierz typ urządzenia, a następnie dotknij elementu Przypisania klawiszy.
• Dotknij przycisku Dodaj ( "＋" ) w prawym dolnym rogu ekranu.
• Wybierz wymaganą akcję, a następnie dotknij pola Dodaj klawisz i dotknij przycisku na swoim urządzeniu, aby przypisać go do akcji.

note

• Jeśli przypisany przycisk jest już używany do innej akcji, otrzymasz powiadomienie z opcją ponownego przypisania przycisku lub anulowania przypisania.
• Później możesz zmienić akcje i przypisania klawiszy lub dodać inne dla już utworzonych akcji, wystarczy wybrać element z listy Przypisania klawiszy.

Usuń przypisanie klawisza

Możesz usunąć wiele niepotrzebnych akcji jednocześnie za pomocą przycisku Edytuj (w kształcie ołówka) w prawym górnym rogu ekranu:

• Usuń jedną akcję dla każdej akcji, za pomocą przycisku   "−"   w polu elementu.
• Usuń wszystkie przypisania klawiszy dla wybranego typu, dotykając przycisku w prawym górnym rogu ekranu obok Edytuj nazwę.

Powiązane artykuły

• Menu kontekstowe mapy
• Konfiguracja mapy
• Mapy wektorowe (Style mapy)
• Mapy rastrowe (Online / Offline)
• Punkty na mapie
• Ślady i trasy
• Menu kontekstowe śladów
• Transport publiczny

Ostatnia aktualizacja: grudzień 2024