Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Dél-Afrika konszolidált lista

Ez a lap áttekintést nyújt a szerzői jogi szabályokról különböző (az ENSZ afrikai geosémája szerint) dél-afrikai országokban; az egyes országok szabályairól szóló lapok „beillesztéséből” áll, összehasonlításra vagy karbantartásra hasznos.

Text transcluded from
COM:Botswana

Botswana

Szerzői jogi szabályozás: Botswana Rövidítés: COM:BOTSWANA
Védelmi idők
Általános	Szerző élete + 50 év
Anonim művek	Közzététel + 50 év
Közös művek	Közzététel + 50 év
Iparművészet	Létrehozás + 25 év
Egyéb
Panorámaszabadság	No
Védelem év végéig	Igen
ISO 3166-1 alpha-3	BWA
Szerződések
Berne convention	1998. április 15.
WTO-tag	1995. május 31.
URAA restoration date‌*	1996. január 1.
WIPO treaty	2005. január 27.
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

A lap összefoglalja a belarusz szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Botswanában, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Botswana egykor Becsuánaföldi Protektorátus néven brit protektorátus volt. Az ország mai nevét az 1966. szeptember 30-i függetlenedéskor vette fel.

Botswana 1995. május 31-e óta a Kereskedelmi Világszervezet, 1998. április 15-e óta a Berni Egyezmény, 2005. január 27-e óta pedig a WIPO Egyezmény tagja, ezek mellett pedig számos más egyezményt is aláírt.

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) Botswana szerzői jogának tekintetében a Copyright & Neighboring Rights Act, 2000 (Act No. 6 of 2006) törvényt tekinti irányadónak, melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.

Általános szabályok

A 2006/6. törvény alapján:

• Az egyéni művek jogvédelme az alkotó halálától számított 50. évig áll fenn.^{[2006 Section 10.1]}
• Közös munka eredményeképp létrejött művek esetén a szerzői jogi védelem az utoljára elhunyt alkotó halálától számított 50. évig érvényes.^{[2006 Section 10.2]}
• Gyűjtemények és audiovizuális alkotások jogi védelme a közzétételtől számított 50. évig tart.^{[2006 Section 10.3]}
• Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotásának jogi védelme a közzétételtől számított 50. évig tart.^{[2006 Section 10.4]}
• Iparművészeti alkotások jogi védelme a létrehozástól számított 25. évig tart.^{[2006 Section 10.5]}

A fenti időtartamok mindegyike az adott naptári év végéig érvényes.^{[2006 Section 10.6]}

Nem jogvédett alkotások

Under Act 6 of 2006, no protection shall extend to (a) any idea, procedure, system, method of operation, concept, principle, discovery or mere data, even if expressed, described, explained, illustrated or embodied in a work; (b) any official text of a legislative, administrative or legal nature, as well as any official translation thereof; (c) a broadcast which infringes, or to the extent that it infringes, the copyright in another broadcast or in a cable programme; or (d) a sound recording or film which is, or to the extent that it is, a copy of a previous sound recording or film.^{[2006 Section 6.2]}

Panorámaszabadság

  : A 2006-os törvény szerint a publikum felé történő kommunikáció csak hírközlés céljából lehetséges, továbbá az eseményeken elhangzó rövid kivonatok közölhetőek csak.^{[2006 Section 18.b]}

See also

• Category:Botswanan FOP cases

Jegyzetek

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat

Text transcluded from
COM:South Africa

Dél-afrikai Köztársaság

Szerzői jogi szabályozás: Dél-Afrika Rövidítés: COM:ZA
Védelmi idők
Általános	Szerző élete + 50 év
Fényképek	Közzététel + 50 év
Anonim művek	Közzététel + 50 év
Kormányzati	Publish + 50 years
Egyéb
Panorámaszabadság	No
Védelem év végéig	Igen
Szokásos licencsablonok	{{PD-South-Africa}} {{PD-South-Africa-exempt}}
Szerződések
Berne convention	1928. október 3.
WTO-tag	1995. január 1.
URAA restoration date‌*	1996. január 1.
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

A lap összefoglalja a dél-afrikai szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Dél-Afrikában, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

A Dél-afrikai Unió 1910. május 31-én jött létre a brit korona részlegesen független területeként. Az ország teljes függetlenségét 1931. december 11-én nyerte el.

Dél-Afrika 1928. október 3-a óta a Berni Egyezmény, 1995. január 1-je óta pedig a Kereskedelmi Világszervezet tagja.

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) Dél-Afrika szerzői jogának tekintetében a Copyright Act, 1978 (Act No. 98 of 1978, as amended up to Copyright Amendment Act 2002) törvényt tekinti irányadónak, melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.

Az elfogadott Intellectual Property Laws Amendment Act 2013 (Act No. 28 of 2013) módosítás már az őslakosok alkotásainak jogvédelméről is rendelkezik.

Védett alkotások

Elfogadható, mivel a fotó a szerző halála után több mint 50 éve készült

• Fotók és filmek szerzői jogi védelme 50 év múlva jár le az első engedéllyel való közzétételtől vagy első publikálástól számítva (amely későbbi). Ha egy alkotás az elkészültétől számított 50 éven belül soha nem lett nyilvánosságra hozva vagy publikálva, akkor a jogvédelem a létrehozás évének végétől számítandó.^{[98/2002–2013 3(2)(b)]}
• Ismert szerző által készített, nem kiadott irodalmi, zenei vagy művészeti alkotások (kivéve fotók) jogvédelme a szerző halálától számított 50 évig áll fenn.^{[98/2002–2013 3(2)(a)]}
• Ha a mű közös munka eredménye, akkor a jogi védelem az utoljára elhunyt szerző halálától számított 50 évig érvényes.^{[98/2002–2013 3(4)]}
• Ha egy irodalmi, zenei vagy művészeti alkotás, illetve annak adaptációja közzé lett téve, elő lett adva vagy áruba lett bocsájtva, a szerzői jogi védelem a legelső esemény esztendejének végétől számított 50 évig tart.^{[98/2002–2013 3(2)(a)]} Általánosságban: egy alkotás akkor számít „publikáltnak”, ha a természetének figyelembe vételével másolatai a szerző engedélyével, a köz számára szükséges mennyiségben lettek közzétéve.^{[98/2002–2013 1(5)(a)]} Egy film, vagy hangfelvétel akkor számít publikáltnak, ha eladták vagy áruba bocsájtották (1(5)(b) szakasz); azonban a definícióba nem tartozik bele a film, zene vagy hangfelvétel előadása vagy adásba kerülése; továbbá nem tartozik bele a kiállítás és az építészeti alkotások megvalósítása sem.^{[98/2002–2013 1(5)(d)]}
• Az ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző által készített művek az engedéllyel történő első nyilvánosságra hozatalától, illetve a készítő feltételezett halálától számított 50 évig jogvédettek; ha ez időtartam alatt a készítő neve ismertté válik, akkor a védelem szempontjából a művet a továbbiakban az ismert szerzőjű alkotásoknál megszokott módon kell kezelni.^{[98/2002–2013 3(3)]}
• A kormány által létrehozott irodalmi, zenei vagy művészeti alkotások (kivéve fotók) az első közzétételt követő 50. évig jogvédettek.^{[98/2002–2013 5(3)]}
• Az alábbi esetekben a szerzői jog a kiváltó esemény esztendejének végétől számított 50. évben jár le:
  • Műsorsugárzások – az első adás időpontja^{[98/2002–2013 3(2)(d)]}
  • Műsort tartalmazó jelek – a műholdra való sugárzás időpontja^{[98/2002–2013 3(2)(d)]}
  • Kiadványok – az első közzététel^{[98/2002–2013 3(2)(f)]} („kiadvány” alatt az irodalmi vagy zenei alkotás egy bizonyos tipográfiai elrendezésének nyomtatott kiadását értjük^{[98/2002–2013 1(1)(d)]})
  • Hangfelvételek – az első kiadás dátuma.^{[98/2002–2013 3(2)(c)]}

Nem védett alkotások

A szerzői jogi védelem a következő alkotásoknál nem áll fenn:^{[98/2002–2013 12(8)]}

• Törvényhozó, adminsztratív vagy bírói testületek hivatalos szövegei, illetve ezek fordításai
• Politikai, vagy jogi beszédek (azonban a gyűjtemények létrehozása a szerző joga)
• Puszta médiainformációként szolgáló napi hírek.

Licencsablonok

• {{PD-SAGov}} – a kormány által több mint 50 éve készített művek esetén
• {{PD-South-Africa}} – több mint ötven éve publikált fotók
• {{PD-South-Africa-exempt}} – hivatalos szövegek, vagy ezekből származó képek.

Pénz

   A dél-afrikai bankjegyek és érmék szerzői joga a South African Reserve Bankot illeti; a „Policy on the reproduction of images of South African Currency” dokumentumban foglaltak szerint az időigények miatt csak a hírműsorok használhatják fel az ezekről szóló képeket. Az 1978-as törvény szerint ezek jogvédelem 50 évig áll fenn.

Panorámaszabadság

   A Copyright Act 1978 (18 June 2002 szerinti állapot) 15(3) szakasza kimondja, hogy művészeti alkotások akkor jeleníthetőek meg filmekben vagy televíziós műsorokbanm illetve továbbíthatóak diffúziós szolgáltatásokon át, ha a mű utcán, téren vagy hasonló nyilvános helyen állandó jelleggel látható.

Az 1(1) szakaszban megemlített diffúziós szolgáltatás leírása: „a nyilvánosság bizonyos tagjainak szóló hangok, képek és jelek vezetékeken és más módokon történő átvitelére való telekommunikációs szolgáltatás; a diffúzió nem tekinthető fellépésnek vagy adásnak, illetve hang-, kép- illetve jelkeltő módszernek, annak célközönsége az érkező adatokat a megfelelő időben és módon játssza le a nyilvánosságnak; ez a fogadó feleken múlik.

Mivel a 15(3) szakasz nem rendelkezik a fényképekről, így ezek elkészítésére a szerzői jogok megsértése nélkül nincs lehetőség.

Recent developments

See Freedom of Panorama ZA and meta:Wikimedia South Africa/Copyright Amendement Bill for updates on the efforts by South African Wikimedians to have freedom of panorama introduced in the country.

Bélyegek

A több mint 50 éve (1974. január 1-je előtt) kiadott bélyegek közkincsek, használd a {{PD-SAGov}} sablont.

Lásd még

• South Africa
• Category:License tags of South Africa
• Category:South African FOP cases
• Category:Stamps of South Africa

Jegyzetek

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat

Text transcluded from
COM:Lesotho

Lesotho

Szerzői jogi szabályozás: Lesotho Rövidítés: COM:LESOTHO
Védelmi idők
Általános	Life + 50 years
Fényképek	Create + 25 years
Anonim művek	Publish + 50 years
Audiovizuális alkotások	Create/Publish + 50 years
Iparművészet	Create + 25 years
Egyéb
Panorámaszabadság	No
Védelem év végéig	Yes
ISO 3166-1 alpha-3	LSO
Szerződések
Berne convention	28 September 1989
WTO-tag	31 May 1995
URAA restoration date‌*	1 January 1996
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

This page provides an overview of copyright rules of Lesotho relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Lesotho must be in the public domain, or available under a free license, in both Lesotho and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Lesotho, refer to the relevant laws for clarification.

Background

From 1869 until 1966 Lesotho was the British Crown Colony of Basutoland. Lesotho declared independence from the United Kingdom on 4 October 1966.

Lesotho has been a member of the Berne Convention since 28 September 1989 and the World Trade Organization since 31 May 1995.

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed the Copyright Order 1989 (Order No.13 of 1989) as the main copyright law enacted by the legislature of Lesotho. WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.

Durations

Under the 1989 law,

• Rights are protected during the life of the author and for 50 years after his death.^{[1989 Section 13(1)]}
• Rights in a work of joint authorship are protected during the life of the last surviving author and for 50 years after his death.^{[1989 Section 13(2)]}
• For anonymous and pseudonymous works, right are protected until the expiration of 50 years from the date on which the work was first lawfully published.^{[1989 Section 13(3)]}
• Rights in a cinematographic or other audiovisual work are protected until the expiration of 50 years from the making of the work or, if the work is made available to the public during that period of 50 years with the consent of the author, fifty years from the date of its communication to the public.^{[1989 Section 13(4)]}
• Rights in a photographic work or a work of applied art are protected until the expiration of 25 years from the making of the work.^{[1989 Section 13(5)]}

Every period provided for under the preceding subsections shall run to the end of the calendar year in which it would otherwise expire.^{[1989 Section 13(6)]}

Folklore: not free

Lásd még: Commons:Paying public domain

Any publication, reproduction, distribution and communication to the public of expressions of folklore are subject to authorization by the Minister by regulations when they are made both with gainful intent and outside their traditional or customary context. These include (a) folk tales, folk poetry, riddles; (b) folk songs and instrumental folk music; (c) folk dances, plays and artistic forms of rituals; (d) productions of folk art, in particular, drawings, paintings, carvings, sculptures, pottery, terracotta, mosaic, woodwork, metalware, jewellery, basket costumes; and (e) traditional musical instruments.^{[1989 Section 19(1)]} Where the Minister grants authorization, he may fix the amount of and collect such fees as he may determine.^{[1989 Section 22(2)]}

Freedom of panorama

  : free use is only permitted on audio-visual or videographic works, excluding photographic works. The Copyright Order 1989 allows the reproduction of works of art and of architecture in an audiovisual work or video-recording, and the communication to the public of the works so reproduced, if the said works are permanently located in a place where they can be viewed by the public or are included in the audio-visual work or video-recording only by way of background or as incidental to the essential matters represented.^{[1989 Section 9(e)]}

Incidental utilization of expressions of folklore in a photograph, film or television broadcast is also allowed.^{[1989 Section 19(d)]}

See also

• Lesotho
• Category:Stamps of Basutoland

Citations

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat

Text transcluded from
COM:Namibia

Namíbia

Szerzői jogi szabályozás: Namibia Rövidítés: COM:NAMIBIA
Védelmi idők
Általános	Life + 50 years
Fényképek	Publish + 50 years
Anonim művek	Publish + 50 years
Kormányzati	Publish + 50 years
Egyéb
Panorámaszabadság	No
Védelem év végéig	Yes
Szokásos licencsablonok	{{PD-Namibia}} {{PD-NamibiaGov}}
ISO 3166-1 alpha-3	NAM
Szerződések
Berne convention	21 March 1990
WTO-tag	1 January 1995
URAA restoration date‌*	1 January 1996
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

This page provides an overview of copyright rules of Namibia relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Namibia must be in the public domain, or available under a free license, in both Namibia and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Namibia, refer to the relevant laws for clarification.

Background

In 1884 Germany established rule over Southwest Africa as a protectorate. In 1920 the United Kingdom gained a mandate over the country, which was administered by South Africa. Namibia became independent of South Africa on 21 March 1990.

Namibia has been a member of the Berne Convention since 21 March 1990 and the World Trade Organization since 1 January 1995.

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed Copyright and Neighbouring Rights Protection Act, 1994 (Act No. 6 of 1994) as the main IP law for general copyright enacted by the legislature of Namibia. WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.

The 1994 law is not retroactive. "Subject to subsection (2), this Act shall apply in relation to works before the commencement of this Act as it applies in relation to works made thereafter" ^{[6/1994 Section 65(1)]}. However, "Nothing in this Act contained shall (a) affect the ownership, duration or existence of a copyright which subsists under the Copyright Act, 1965 (Act 63 of 1965); or (b) be construed as creating a copyright which did not subsist prior to 11 September 1965" ^{[6/1994 Section 65(2)]}.

The 1994 law is amended by Schedule II of the Business and Intellectual Property Authority Act, 2016 (Act No. 8 of 2016). The amendments did not affect the definitions of copyrighted works or durations of protection.

General rules

Under the 1994 law,

• Copyright in a literary or musical work or an artistic work, other than a photograph, endures during the life of the author and for a period of 50 years from the end of the year in which the author dies.^{[6/1994 Section 6(1a)]}
• If a work has not been made available to the public during the author's life, copyright lasts for 50 years from the end of the year when it is made available to the public.^{[6/1994 Section 6(1a)]}
• Copyright in a cinematograph film, photograph or computer program endures for a period of 50 years either from the end of the year in which it is made available to the public or if it was not so made available to the public within 50 years of its making, the end of the year in which it was made.^{[6/1994 Section 6(1b)]}
• For anonymous or pseudonymous works copyright endures for 50 years from the end of the year in which the work is first made available to the public or from the end of the year in which it is reasonable to presume that the author died, whichever is first.^{[6/1994 Section 6(2)]}
• For a work of joint authorship the reference to the death of the author shall be taken to refer to the author who dies last.^{[6/1994 Section 6(4)]}
• A literary or musical work or an artistic work, other than a photograph, made by or under the direction of the state is protected for a period of 50 years after it is first published.^{[6/1994 Section 6(5)]}

Not protected

According to the 1994 law, no copyright subsists in:

• the official text of any work of a legislative, administrative or legal nature, or an official translation
• a speech of a political nature or a speech delivered in the course of judicial proceedings
• publications or broadcasts of news of the day

However, the author of political speeches shall have the exclusive right of making or publishing a collection thereof.^{[6/1994 Section 15(8)]}

Copyright tags

• {{PD-Namibia}} – photos, films and computer programs 50 years after publication, starting from the end of the publication year. Other works 50 years after the author's death.

Currency

  

The Bank of Namibia's Policy on the reproduction of images of the Namibian currency defines the relevant law, which is based on the Bank of Namibia Act, 1997. "This policy ensures that entities other than the Bank reproduce images of the Namibian currency only under specific approved circumstances and that any reproduction of images is done in such a manner that prevents an imitation leading to public confusion or counterfeits".^{[BoN 1997 2.6]} The Bank’s written permission for the reproduction of banknote and coin images must be obtained before the image is reproduced.^{[BoN 1997 4.0]} Images on Wikimedia Commons must be freely usable, so this restriction means images of Namibian currency are not accceptable.

Freedom of panorama

   The copyright in an artistic work shall not be infringed by its inclusion in a cinematograph film or television broadcast or its transmission in a diffusion service, if (a) such inclusion is merely by way of background to the principal matters represented in the film, broadcast or transmission or incidental thereto; (b) such work is permanently situated in a street, square or a similar public place.^{[6/1994 Section 18(1)]}

Stamps

According to the Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 6 of 1994, copyright of government-produced work is held by the state, and lasts for a period of 50 years after publication ^{[6/1994 Section 6(5)]}. The Namibian post was originally a department of the government's Ministry of Works, Transport and Communication, and became Namibia Post Ltd, or NamPost, in 1992. Before its independence in 12 June 1968 {{PD-SAGov}} may apply.

See also

• Namibia
• Category:Namibian FOP cases
• Category:Stamps of Namibia

Citations

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat

Text transcluded from
COM:Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha

Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha

Other region, e.g. dependency, union, former country

Szerzői jogi szabályozás: Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha Rövidítés: COM:SZENT ILONA, ASCENSION ÉS TRISTAN DA CUNHA
Védelmi idők
Általános	Szerző élete + 50 év
Fényképek	Közzététel + 50 év
Anonim művek	Közzététel + 50 év
Posztumusz publikált	Publish + 50 years
Egyéb
Védelem év végéig	Igen
Szokásos licencsablonok	{{PD-old-auto}}
Szerződések
Berne convention	1987. december 5.
Univ. Copyright Convention	1957. szeptember 27.
WTO-tag	1995. január 1.
URAA restoration date‌*	1996. január 1.
WIPO treaty	2010. március 14.
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

A lap összefoglalja Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha területén, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Szent Ilona, Ascension és Tristan da Cunha a brit tengerentúli területek részét képezik az Atlanti-óceán déli részén. A terület a Szent Ilona- és az Ascension-szigetből, valamint Tristan da Cunha szigetcsoportból áll. Szent Ilonát egy kormányzó és egy törvényhozó tanács, Tristan da Cunhát és Ascensiont pedig egy tanácsnok és egy szigeti tanács irányítja.

Az Egyesült Királyság Copyright Act 1956 szabályzata érvényes a tengerentúli területekre (köztük Szent Ilonára is), kivéve az alábbi szakaszokat: ss. 32, 34, 35, 42 és 44, valamint negyedik és ötödik bekezdések; lásd: Copyright (St Helena) Order 1963 (SI 1963/1038). Az Egyesült Királyság számítógépes szoftverekről szóló 1985-ös törvénymódosítása (kivéve ss. 4(3) és 5) Szent Ilonára nem érvényes. Az ENSZ Szellemi Jogok Világszervezete (WIPO) a Copyright Act 1956 másolatát a WIPO Lex adatbázisban tárolja.ref name=Act1956/>

Általános szabályok

A Copyright Act 1956 szerint:

• Egy alkotás szerzői joga fennmarad … a szerző halála évének végétől számított 50 évig.^{[1956 Sec.2(3), 3(4)]}
• Ha az alkotás a szerző halála előtt nem lett kiadva, akkor az első megjelenés évének végétől számított 50 év az irányadó.^{[1956 Sec.2(3), 3(4)]}
• Ha egy irodalmi, színpadi, zenei vagy bármilyen, nem fénykép alkotás szerzője ismeretlen vagy álnevet használt, akkor annak szerzői joga fennmarad … az első megjelenés évének végétől számított 50 évig.^{[1956 2nd Sched. Sec.2]}
• Egy fénykép szerzői joga a megjelenés évének végétől számított 50 évig áll fenn.^{[1956 Sec.3(4b)]}

Freedom of panorama

  for works of architecture, sculptures, and artistic craftsmanship. Freedom of panorama is provided by Sections 9(3) and 9(4) of the Copyright Act 1956. For other types of works (like street art),   . Per Section 9(5), unspecified artistic works can only be included in broadcasts or films in an incidental manner, or at background (de minimis valid for audio-visual media only).

The FoP legal rights are identical to British overseas territories still using the 1956 copyright law (like the British Virgin Islands and the Falkland Islands), all are modelled upon the British version, see also Commons:Copyright rules by territory/United Kingdom#Freedom of panorama.

Lásd még

• Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
• Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Brit tengerentúli területek
• Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Egyesült Királyság

Jegyzetek

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat

Text transcluded from
COM:Eswatini

Szváziföld

Szerzői jogi szabályozás: Szváziföld Rövidítés: COM:SZVÁZIFÖLD
Védelmi idők
Általános	Szerző élete + 50 év
Fényképek	Létrehozás + 50 év
Anonim művek	Közzététel + 50 év
Audiovizuális alkotások	Létrehozás + 50 év
Közös művek	Létrehozás + 50 év
Egyéb
Panorámaszabadság	No
Védelem év végéig	Yes
Szokásos licencsablonok	{{PD-old-auto}}
Szerződések
Berne convention	1998. december 14.
WTO-tag	1995. január 1.
URAA restoration date‌*	1996. január 1.
*‌Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon.

A lap összefoglalja az szváziföldi szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Szváziföldön, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

A második búr háborút követően Szváziföld 1903-tól 1968. szeptember 6-i függetlenedéséig brit proketorátus volt. 2018. április 19-en az ország neve Szváziföldi Királyság névről eSwatini Királyságra változott.

Szváziföld 1995. január 1-je óta a Kereskedelmi Világszervezet, 1998. december 14-e óta pedig a Berni Egyezmény tagja.

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a szváziföldi szerzői jog tekintetében a Copyright Act, 1912 (Commonwealth Copyright) törvényt tekinti irányadónak, melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.

The 2018 copyright act does not appear to be retroactive.^{[2018 Section 107(2)]} It also seems to apply the same copyright term of 50 years in all categories of works, but does not seem to inherit the freedom of panorama clause.

Általános szabályok

Az 1912-es szabályzat értelmében:

• Az alapértelmezett szerzői jogi időtartam az alkotó halálától számított 50 év.^{[1912 Section 5]}
• Közös munka eredményeképp létrejött alkotások jogvédelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 50 évig tart.^{[1912 Section 16]}
• Posztumusz alkotások a közzétételt követő 50. évig jogvédettek.^{[1912 Section 17]}
• A kormány által vagy annak megrendelésére készült művek a publikációtól számított 50 évig jogvédettek.^{[1912 Section 18]}
• Audiófelvételek és fotók a létrehozástól számított 50 évig jogvédettek.^{[1912 Section 19, 21]}

Expressions of folklore

The Copyright and Neighbouring Rights Act, 2018 provides for a domaine public payant regime at "Part IX, Protection of Expressions of Folklore" (Sections 65–71).

Freedom of panorama

  . The list of exceptions or limitations to copyright of the 2018 act, at Sections 16–33, does not contain a provision allowing images of artistic works (including architecture as per the definition at Section 2) to be freely distributed for any purposes.

The repealed 1912 act had a freedom of panorama provision at Section 4.(1)(c), that permitted "the making or publishing of paintings, drawings, engravings, or photographs of a work of sculpture or artistic craftsmanship, if permanently situate in a public place or building, or the making or publishing of paintings, drawings, engravings, or photographs (which are not in the nature of architectural drawings or plans) of any architectural work of art."

Lásd még

• Category:Eswatinian FOP cases
• Category:Stamps of Eswatini
• Eswatini

Jegyzetek

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat