Commons:Generador de Atribución

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Attribution Generator and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Attribution Generator and have to be approved by a translation administrator.
Captura de pantalla del Generador de Atribución con la interfaz en inglés
Captura de pantalla del aviso de licencia de Attribution Generator (en alemán)

El Generador de Atribución es una herramienta desarrollada por Wikimedia Deutschland. La herramienta facilita la reutilización de imágnes que han sido liberadas bajo licencias Creative Commons en Wikipedia y Wikimedia Commons. Está diseñada para ayudar a cumplir con las condiciones de estas licencias y simplificar la reutilización de imágenes con licencia libre. De este modo, la herramienta te guía a través de un breve diálogo y compila automáticamente toda la información pertinente de la licencia en un aviso de licencia para su uso individual.

Tenga en cuenta: la versión actual en inglés del Generador de Atribución está basada en una traducción casi literal de los primeros fragmentos de texto en alemán, que fue redactado teniendo en cuenta la ley de derechos de autor de Alemania. Debido a esto, las partes que explican conceptos legales podrían diferir de la situación de la ley de derechos de autor de otros países. La herramienta la podrán adoptar fácilmente otras organizaciones Wikimedia si es comprobada por abogados de otros países.

¿Quieres traducir Generador de Atribución a tu idioma?

Vía Github

  1. Descarga los cinco archivos de texto (4 en HTML y 1 en JSON) de GitHub.
  2. Tradúcelos en tu editor de texto (por favor, presta atención a <p></p> y otros fragmentos similares).
  3. Create una nueva carpeta en Github con el código de idioma correcto (tienes que tener una cuenta de GitHub) y sube los archivos traducidos.
  4. Luego crea una pull request (solicitud de extracción) para el repositorio.
  5. Los archivos de tu traducción se fusionarán.

Modo más sencillo: vía correo electrónico

  1. Descarga los cinco archivos (4 en HTML, 1 en JSON) de GitHub.
  2. Tradúcelos en tu editor de texto (por favor presta atención a <p></p> y otros fragmentos similares).
  3. Envíe las traducciones completas, los cinco archivos, a Christina Rupprecht a Wikimedia Deutschland (christina.rupprecht@wikimedia.de) quien se encargará de la implementación.

Enlaces