I miei luoghi

🚧 This article is incomplete

This article is incomplete & needs to be reviewed. You can help by creating a pull request.

Panoramica

I miei luoghi è l'hub centrale nell'app OsmAnd per la gestione e la personalizzazione di tutti i dati personali. Puoi usare questa sezione per organizzare i Punti preferiti contrassegnati come importanti o visitati frequentemente. La scheda Tracce ti consente di visualizzare, importare, registrare e creare file GPX per aiutarti a mantenere una cronologia dettagliata dei tuoi percorsi e viaggi. Puoi anche gestire le tue Modifiche OpenStreetMap, rendendo facile contribuire ai miglioramenti e agli aggiornamenti delle mappe. Il plugin e i widget Note audio/video consentono agli utenti Android di creare e salvare note multimediali relative a posizioni specifiche, aggiungendo contesto ai loro viaggi.

Android

Vai a: Menù → I miei luoghi

iOS

Vai a: Menù → I miei luoghi

• Importa ed esporta dati:

  Tutti i dati memorizzati nel menu I miei luoghi possono essere spostati utilizzando un formato speciale .osf tramite le applicazioni sul tuo dispositivo. Questo processo semplifica il salvataggio e il trasferimento dei dati tra dispositivi e ti consente di condividerli con altri utenti OsmAnd.

  Vai alla sezione Menù → Impostazioni e seleziona se esportare o importare i dati. Se selezioni esporta, dovrai espandere il gruppo I miei luoghi e controllare i dati richiesti.

• Mappe e risorse:

  La voce Mappe e risorse del Menu principale dell'applicazione OsmAnd fornisce l'accesso alla gestione dei dati dalla sezione I miei luoghi. La scheda Locale mostra quanto spazio è occupato da tutti i dati OsmAnd esistenti sul tuo dispositivo, e in particolare la sezione I miei luoghi. Puoi usarla per ottenere informazioni dettagliate sui tuoi dati e l'accesso per gestirli. La sezione può contenere solo elementi per i quali i dati sono stati scaricati.

  Vai a Menù → Mappe e risorse → Nel dispositivo. Controlla e gestisci i tuoi dati.

Preferiti

Android

iOS

I Preferiti ti consentono di aggiungere ai segnalibri posizioni importanti o visitate frequentemente. Questi punti preferiti sono organizzati in cartelle e possono essere personalizzati con colori, forme e icone diverse. Puoi navigare rapidamente a qualsiasi luogo preferito tramite il menu I miei luoghi senza doverlo cercare ripetutamente.

1. Pulsanti di azione. I pulsanti di azione nella parte inferiore della schermata I miei luoghi ti consentono di gestire l'elenco delle cartelle con i tuoi preferiti:

   • Importa (pulsante Aggiungi) — Ti consente di importare file favorite.gpx dalla memoria del tuo dispositivo.

   • Esporta — Salva i tuoi punti preferiti come file favorites.gpx per uso esterno o backup.

   • Aggiungi ai marcatori (Solo Android) — Puoi aggiungere qualsiasi punto preferito o l'intero elenco di punti preferiti in una cartella all'elenco dei marcatori della mappa.

   • Elimina (su iOS, questa opzione si trova nel menu Modifica) — Elimina i punti preferiti uno alla volta o le cartelle preferite selezionate e tutti i punti in esse contenuti.

2. Menu a tre punti (Android) e tocco prolungato (iOS). Usa il menu a tre punti accanto a ciascuna cartella o tocca a lungo la cartella per gestire i gruppi di preferiti:

   Android

   

   iOS

   

   • Rinomina — Usa questa opzione per cambiare il nome della cartella selezionata.

   • Cambia la visualizzazione predefinita — Personalizza l'aspetto dei punti preferiti nella cartella sulla mappa modificando le loro icone, colori o etichette.

   • Mostra sulla mappa o Nascondi sulla mappa — Attiva questa opzione per visualizzare o nascondere i punti preferiti dalla cartella sulla mappa.

   • Aggiungi ai marcatori o Rimuovi dai marcatori della mappa (Solo Android) — Aggiungi tutti i punti preferiti dalla cartella all'elenco dei marcatori della mappa o rimuovili secondo necessità per un facile riferimento.

   • Condividi — Condividi i punti preferiti nella cartella esportandoli come file Favorites.gpx, rendendo facile trasferire o eseguire il backup dei tuoi dati.

   • Elimina — Elimina definitivamente la cartella dei preferiti selezionata e tutti i punti al suo interno.

Per istruzioni più dettagliate, consulta l'articolo Preferiti.

Tracce

Android

Vai a: Menù → I miei luoghi → Tracce scheda

iOS

Vai a: Menù → I miei luoghi → Tracce scheda

Le Tracce offrono potenti strumenti per la registrazione, la creazione e la gestione dei percorsi all'interno di OsmAnd. Possono essere utilizzate per la navigazione, la registrazione di viaggi o l'integrazione di file GPX esterni.

• Scheda Tracce — Tutte le tracce mai registrate, create o importate vengono visualizzate automaticamente nella cartella I miei luoghi nella scheda Tracce. Sono organizzate per cartella o visualizzate in un elenco sotto di esse.

• Crea una traccia — Inizia la registrazione usando la Scheda Tracce o il plugin di registrazione di viaggi.

• Visualizza e modifica — Accedi all'elenco delle tracce tramite I miei luoghi e gestiscile usando il menu a tre punti per le cartelle o il menu della singola traccia.

• Gestisci — Usa gli strumenti Filtro e Cartella intelligente per organizzare le tracce in base a parametri specifici.

• Aspetto e analisi — Personalizza lo stile visivo delle tracce e analizzale usando lo strumento Pianifica un percorso di OsmAnd.

Per una guida completa, consulta l'articolo Gestisci tracce.

Modifiche OpenStreetMap

Android

Vai a: Menù → I miei luoghi → Modifiche OSM

iOS

Vai a: Menù → I miei luoghi → Modifiche OSM

La funzione Modifiche OpenStreetMap di OsmAnd ti consente di contribuire alla comunità globale di mappatura aggiungendo, modificando o commentando i dati della mappa.

1. Pulsanti di azione. Puoi usare i pulsanti di azione nella schermata I miei luoghi per gestire il tuo elenco di note:

   

   • Carica file su OSM — Invia le tue note e i tuoi dati a OpenStreetMap per contribuire alla comunità.

   • Esporta (Solo Android) — Salva le tue note e i POI come file per uso esterno o backup, con opzioni per esportare come note OSM, POI o tutti i dati combinati.

   • Elimina — Rimuovi definitivamente gli elementi selezionati dal tuo elenco.

2. Menu a tre punti. Puoi gestire POI o note specifici usando il menu a tre punti accanto a ciascuna nota:

   

   • Carica modifica su OSM — Invia le tue modifiche o correzioni a OpenStreetMap affinché altri possano vederle.

   • Mostra sulla mappa — Visualizza la posizione specifica del POI o della nota sulla mappa.

   • Modifica modifica/nota OSM — Apporta ulteriori modifiche al POI o alla nota che sono già stati aggiunti a OpenStreetMap.

   • Elimina — Rimuovi il POI o la nota selezionati dal tuo elenco.

Fai riferimento al plugin di modifica OSM per istruzioni passo-passo.

Note audio/video

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Menù → I miei luoghi → Note A/V

Il plugin Note audio/video ti consente di creare note multimediali collegate a posizioni specifiche della mappa. Queste note sono memorizzate in I miei luoghi nella scheda Note A/V.

1. Pulsanti di azione. Puoi usare i pulsanti di azione nella parte inferiore della schermata I miei luoghi per gestire il tuo elenco di note:

   

   • Ordina — Apre una selezione di metodi di ordinamento, Per tipo o Per data, e una volta selezionato, ordina l'elenco di conseguenza.

   • Condividi — Visualizza una checklist di tutte le note, comprese quelle aggiunte ai file GPX come waypoint. Innanzitutto, le note richieste vengono selezionate, quindi l'icona Condividi nell'angolo in alto a destra dello schermo suggerisce le opzioni di condivisione disponibili e infine queste note diventano disponibili in base all'opzione selezionata.

   • Condividi con waypoint GPX — Puoi condividere le note selezionate come waypoint nel menu I miei luoghi aggiungendo dati GPX ad esse usando il pulsante Condividi nella parte inferiore della schermata della scheda Note A/V.

   • Elimina — Visualizza una checklist di sole note audio, foto e video. Innanzitutto, seleziona le note non necessarie, quindi tocca l'icona Elimina nell'angolo in alto a destra dello schermo, dopo la conferma, le note selezionate verranno eliminate definitivamente.

2. Menu a tre punti. Puoi gestire note audio, video o fotografiche specifiche usando il menu a tre punti accanto a ciascuna nota:

   

   • Riproduci / Guarda — Visualizza o ascolta direttamente la nota audio, video o fotografica selezionata.

   • Condividi — Condivide la nota con altri tramite varie app o piattaforme.

   • Mostra sulla mappa — Visualizza la posizione correlata e il menu contestuale della nota sulla mappa.

   • Rinomina — Cambia il nome della nota in qualcosa di più descrittivo o pertinente.

   • Elimina — Le note selezionate vengono eliminate definitivamente dalla tua raccolta.

Per maggiori informazioni, visita la pagina del plugin Note audio/video.

Articoli correlati

• Gestisci tracce
• Cronologia ricerche
• Schemi della tavolozza dei colori

Ultimo aggiornamento: marzo 2025