Commons talk:Wiki Loves Africa 2017/en
Quick links
[edit]- Commons:Wiki Loves Africa 2017/documentation
- 2016 : force EN, force FR, force AR
- m:Wiki Loves Africa
- m:CentralNotice/Calendar
- Commons:Translators' noticeboard
- Page translation log (provide list of active translation admins for article marking)
- {{watermark}}
- [1], page views stats
Site notice and call in 2017
[edit]Person that can help : User talk:Romaine
Banners : here on meta (desktop and mobile)
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralNoticeBanners/edit/WLAfrica_2017_Mobile
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralNoticeBanners/Edit/WLAfrica_2017_Desktop
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/MediaWiki:Centralnotice-WLAfrica_2017
Landing pages
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Africa_2017 (for English)
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Africa_2017/fr (for French)
Generic text
- English : Wiki Loves Africa : share pictures of "African people at work" with the entire world and win great prizes!
- French : Wiki Loves Africa : partagez des photos d'africains et africaines au travail avec le monde entier et gagnez des prix!
- Arabic :
other text
- Done "Select the country where you made this photo:" (in the upload wizard)
- French: Sélectionnez le pays dans lequel la photo a été prise
- Arabic: اختر البلد حيث تم التقاط الصورة
other text
- Done "No country selected" (in the upload wizard)
- French: Aucun pays sélectionné
- Arabic: لم يتم إختيار البلد
other text
- Done "Select your country" (in the upload wizard)
- French: Sélectionnez votre pays
- Arabic: اختر بلدك
other text
- Template:Upload campaign header Wiki Loves Africa (shown above upload wizard)
other text
- Template:Upload campaign use Wiki Loves Africa (shown after uploading)
other text
- Template:Wiki Loves Africa 2017 (template added to uploads)
- French: Template:Wiki Loves Africa 2017/fr
- Arabic: Template:Wiki Loves Africa 2017/ar
- also needed Template:Wiki Loves Africa 2017 country/en
other text
- EN: This is an image of People at Work from <Unknown>
- FR: Gens au travail de <Unknown>
- AR:
Template header
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Upload_campaign_header_Wiki_Loves_Africa/fr
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Upload_campaign_header_Wiki_Loves_Africa/en
Site notice in 2015 and 2016
[edit]Image 2015: File:Kente Kumasi 2010-06-30-cropped.jpg
Generic text
- English : Wiki Loves Africa : share african music and dance with the world !
- French : Wiki Loves Africa : partagez musique et danses africaines avec le monde entier !
- Arabic :
Banners:
2015
- English: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Help&banner=WLAfrica2015&uselang=en&force=1
- French: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Help&banner=WLAfrica2015&uselang=fr&force=1
2016
- English: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Help&banner=WLAfrica2016&uselang=en&force=1
- French: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Help&banner=WLAfrica2016&uselang=fr&force=1
Translations
- "Wiki Loves Africa : share african music and dance with the world !" (text shown in the banner (CentralNotice) which will be shown on top of pages)
- French: Wiki Loves Africa : partagez musique et danses africaines avec le monde entier !
- Arabic:
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Done "Select the country where you made this photo:" (in the upload wizard)
- French: Sélectionnez le pays dans lequel la photo a été prise
- Arabic: اختر البلد حيث تم التقاط الصورة
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Done "No country selected" (in the upload wizard)
- French: Aucun pays sélectionné
- Arabic: لم يتم إختيار البلد
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Done "Select your country" (in the upload wizard)
- French: Sélectionnez votre pays
- Arabic: اختر بلدك
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Template:Upload campaign header Wiki Loves Africa (shown above upload wizard)
- French: Template:Upload campaign header Wiki Loves Africa/fr
- Arabic: Template:Upload campaign header Wiki Loves Africa/ar
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Template:Upload campaign use Wiki Loves Africa (shown after uploading)
- French: Template:Upload campaign use Wiki Loves Africa/fr
- Arabic: Template:Upload campaign use Wiki Loves Africa/ar
- .. (any other language in what the template can be translated in)
- Template:Wiki Loves Africa 2016 (template added to uploads)
- French: Template:Wiki Loves Africa 2016/fr
- Arabic: Template:Wiki Loves Africa 2016/ar
- also needed Template:Wiki Loves Africa 2016 country/en
- EN: This is an image of Music and Dance from <Unknown>
- FR: Musique et Dance de <Unknown>
- AR:
- .. (any other language in what the template can be translated in)
Other info
- Image 2017 : File:Noun 1219622 cc.png
- Country codes
OTRS
[edit]2018 status :
- main agent has been kicked from their torso account due to inactivity so no one track those addresses any more
- those addresses had hardly ever been used anyway (talk page and Facebook way more useful)
- accordingly, references to those emails addresses have been removed from the FAQ
Queues
Qill be a sub queue of WLX 4 queues. One main WLA queue (wax::wla) plus three language sub queues
- wlx::wla::wla-fr
- wlx::wla::wla-en
- wlx::wla::wla-ar
Address(es); main address wikilovesafrica@wikimedia.org and secondary wla@wikimedia.org
For language subqueues used, create associated addresses - no secondary needed?
- wla-fr@wikimedia.org
- wla-en@wikimedia.org
- wla-ar@wikimedia.org
Users
Current OTRS members with access (to be reviewed)
Non-agents that were added
- Isla
- Mohammed
Boilerplate responses
If you can anticipate any requests (which may be impossible) that you may receive, you may create the boilerplate responses ahead of time so they can be added to the interface. Otherwise we can add them later as necessary.
They should be titled like Response:en-wle-Title here (note 'en' is the language of the response).
Signature
Every queue requires a signature, of course. We can modify the below standard template to reflect the WLA project.
Yours sincerely, <OTRS_FIRST_NAME> <OTRS_LAST_NAME> -- Wikipedia - https://en.wikipedia.org/ --- Disclaimer: all mail to this address is answered by volunteers, and responses are not to be considered an official statement of the Wikimedia Foundation. For official correspondence, please contact the Wikimedia Foundation by certified mail at the address listed on https://www.wikimediafoundation.org/
Stats: full list of participants in 2016
[edit]Query from Jaime : https://quarry.wmflabs.org/query/17542
in 2016, 836 people participated.
#1 SELECT DISTINCT rev_user_text, rev_user, cl_to #2 FROM commonswiki_p.page p #3 INNER JOIN commonswiki_p.categorylinks cl ON p.page_id = cl.cl_from #4 INNER JOIN commonswiki_p.revision r ON p.page_id = r.rev_page #5 WHERE p.page_namespace = 6 #6 AND cl.cl_to IN ("Images_from_Wiki_Loves_Africa_2016") #7 AND r.rev_parent_id = 0;
Query from Mounir : https://quarry.wmflabs.org/query/15872
in 2016, 765 people participated.
use commonswiki_p; SELECT img_user_text AS uploader, COUNT(page_title) AS pictures FROM image, page, categorylinks WHERE page.page_id=categorylinks.cl_from AND image.img_name = page.page_title AND .categorylinks.cl_to = "Images_from_Wiki_Loves_Africa_2016" GROUP BY uploader ORDER BY pictures DESC;
In 2015 from Mounir as well
Baglama2
[edit]- http://tools.wmflabs.org/glamtools/glamorous.php
- https://tools.wmflabs.org/glamtools/baglama2/index.html
- https://tools.wmflabs.org/glamtools/baglama2/index.html#gid=285&month=201701
- https://tools.wmflabs.org/glamtools/baglama2/index.html#gid=286&month=201701
- https://tools.wmflabs.org/glamtools/baglama2/index.html#gid=287&month=201701
- https://tools.wmflabs.org/glamtools/glamorgan.html to use with Images from Wiki Loves Africa 2016 for example
Tool Labs – Tools for Wiki Loves Photo Competitions
[edit]Jean-Fred et Erik Zachte
https://tools.wmflabs.org/wikiloves/africa
- sounds interesting... but curiously... the data is wrong. The number of images reported is about 50% lower than actual figures. No idea why. If anyone knows what the problem is... Anthere (talk)
m:WikiShootMe. Display a map with geotagged info.
- larger, green circles represent WIkidata items with an image
- larger, red circles represent WIkidata items without an image
- smaller, blue circles represent Commons images
- smaller, yellow circles represent Wikipedia articles, in the current language edition (see the language selector in the upper-right corner)
- For example https://tools.wmflabs.org/wikishootme/index.html#lat=5.328374820576404&lng=-4.0277981758117685&zoom=15
Links for the messaging
[edit]- https://phabricator.wikimedia.org/T174967
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MassMessage
- Commons:Wiki Loves Africa/Recipients
- m:Talk:Wiki Loves Africa 2017/Communications elements
I'm confused
[edit]I have two questions:
- Am allowed to submit a picture of myself working? I am an African, but my skin colour isn't as dark as the examples on this page, and my office is a lot more modern than the stereotype-perpetuating workplaces shown in the examples.
- What does an "African-American" on the phone at her workplace in the United States of America have to do with Africa? Or wait, is this not about the continent of Africa, but about the African race? I'm so confused and not sure whether or not I should be offended by a possibly racist endeavour.
Standing by for clarification. Thanks.
--41.72.120.111 20:54, 3 October 2017 (UTC)
How can i upload photos? Philemon Nges (talk) 23:05, 31 October 2017 (UTC)
Prize rule
[edit]Hi!
What are the rule for the winner, number of pictures or quality of these ones ?--BamLifa (talk) 11:25, 5 October 2017 (UTC)
Améliorations possibles
[edit]Bonjour @Anthere: ou tout autre personne interessée, Je viens de lire les conditions pour le concours, est-ce que c'est possible pour les prochaines années de faire quelques améliorations :
- Inviter les participants à téléverser sous une license plus libre que CC-BY-SA. Cette dernière n'est pas officiellement compatible avec Facebook. Pourquoi pas CC-O.. ou du moins CC-BY.
- Plusieurs photos ne possèdent pas de tag géo (Camera location), peut-être former les participants à activer le GPS ou à rajouter manuellement le tag. Les groupes locaux devraient s'occuper de la formation.
- Obliger les participants à mettre au moins un descriptif dans une langue donnée et les inviter à rajouter des liens interwikis (parc, ville, ..)
- Rajouter au moins une catégorie en dehors de ceux du concours, ou demander aux chapters locaux de le faire.
Merci. --Helmoony (talk) 16:12, 2 November 2017 (UTC)
Bonjour
- pour étendre la licence proposée dans le cadre du concours... oui... on peut. Fondamentalement, toutes les licences acceptables sur Commons devraient être acceptables. C'est surtout dans un souci de simplification du message qu'il y a 4 ans, nous avons choisi une licence spécifique. Mais pas de souci sur le fond. On peut.
- le tag géo... on peut évoquer le sujet aux groupes locaux de façon à ce qu'ils aient le sujet à l'esprit. Mais il vaut mieux avoir conscience qu'une grande partie des participants n'a aucun contact avec les groupes locaux.
- Obliger les participants... alors ça... et comment donc ? Le champ de description est proposé au téléversement... à moins qu'il soit rendu obligatoire avec contrôle du nombre de caractères ajoutés... ça me semble difficile d'obliger à quoi que ce soit. En revanche, je peux faire un rappel aux groupes locaux de bien penser à mettre des descriptions lors des séances d'upload. J'ai bien souvenir de l'avoir déjà fait par le passé, mais sans guère d'impact :) Néanmoins, c'est faisable dès cette année. Par ailleurs, normalement, les uploaders devraient recevoir un mass message sur leur page de discussion, les remerciant et les invitant à contribuer d'autres manières mais j'attend que Mohammed me fasse une extraction de la liste des participants jusqu'à présent.
- ajouter une catégorie... ma foi, on peut toujours demander. Pour autant... la grande majorité des participants sont totalement novices et ne comprennent pas vraiment Wikimedia commons. Donc on peut toujours l'évoquer... mais le rendre obligatoire... c'est peu évident.
- demander aux chapters locaux de le faire : c'est une idée, mais elle se heurte à quelques imprévus. Ainsi, la majorité des pays participants n'a PAS de chapter local. En fait, dans la majorité des pays participants, nous ne sommes pas capables de citer le nom d'un seul participant local. En revanche, on peut toujours le rappeler aux chapters locaux, à mettre en oeuvre sur les images qu'ils téléversent eux-même. Certains le font. En revanche, le feront-ils sur les photos des autres contributeurs, sous le prétexte que c'est de leur pays... ma foi... j'ai peur que non. Mais je vais quand même le suggérer aux groupes.
- les obligations ne pèsent pas lourd. Ainsi, il est obligatoire d'activer un email lors de la création de compte (afin que nous puissions contacter les gagnants). Dans les faits, d'expérience, pratiquement tous les gagnants des 4 dernières années étaient "sans email". Mais en recoupant les infos, nous avons toujours réussi à les retrouver (sur Facebook en général...).
Merci de tes retours @Helmoony: - Anthere (talk) 01:58, 3 November 2017 (UTC)
Documentation
[edit]Commons:Wiki Loves Monuments/Documentation/Organizing a Wiki Loves Monuments Writing Challenge
User box
[edit]Participants to Wiki Loves Africa are invited to add this box to their user pages:
This user is a participant to Wiki Loves Africa. |
To add this template, paste the following code into your user page:
{{User Wiki Loves Africa}}
Glamify
[edit]for a given category on Commons, suggests images for articles based on another Wikipedia's use of those images