Commons:Wiki Loves Earth 2021 en Australie/Règlement

   Panoramic view of Kata-Tjuta by Dimageau (CC-BY-SA-4.0)

Home

Step by step instructions

Rules and FAQ

List of protected areas

Past Winners in Australia

Prejury

Contact us

Règlement

Pour participer au concours Wiki Loves Earth en Australie, les photos proposées doivent :

• Avoir été prises par vous-même

  Toutes les propositions doivent être des photos originales téléversées par leurs auteurs. Les photos téléversées par toute autre personne que son auteur (même avec une autorisation valable selon les règles de Commons) ne sont pas acceptées.

• Être téléversées par vous-même durant la période du concours ;

  Vous pouvez également proposer des photos que vous avez pu prendre par le passé. Ce qui importe, c'est que les photos doivent être téléversées durant la période du concours (chaque pays possède une des dates spécifiques par rapport au calendrier général qui couvre de mai à juin ou d'autres périodes proches de ces deux mois).

• Être placées sous une licence libre ;
• Montrez une réserver naturelle, un parc national, etc., identifié, ou un gros plan d'une espèce (animale ou végétale) y ayant été photographiée ;

  Une liste incomplète de sites éligibles est fournie sur notre liste. Du moment que votre photo a été prise dans une zone protégée, elle est éligible. Les photos d'espèces représentatives (animaux, plantes, etc.) prises sur un site éligible sont aussi qualifiées si elles sont correctement identifiées.

  Les photos devraient mentionner leurs coordonnées géographiques.

• Posséder une résolution d'au moins 2Mpx.
• Les participants doivent avoir une adresse de courriel activée dans les Préférences de leur compte.

Foire aux questions

• The protected area I took my photo in is not on the list

Don't worry. If it is a protected area. We will ensure every thing necessary is done. But make sure you put in co-ordinates and give the fullest possible description so that we can.

• En raison de la propagation du COVID-19, je dispose d'un accès limité aux sites du patrimoine naturel pour prendre des photos pour le concours, que faire ?

Nous vous recommandons vivement de téléverser les photos que vous possédez déjà. S'il vous plaît, ne vous mettez pas en danger et restez en bonne santé en respectant les restrictions en place dans votre pays. Lisez notre réponse à la situation sanitaire mondiale.

• Y a-t-il une limite au nombre de photos que je peux proposer ?

Non, vous pouvez proposer autant de photos que vous le désirez. Certaines personnes téléversent des photos couvrant des centaines d'endroits. Cependant, nous vous recommandons de téléverser vos meilleures photos pour améliorer vos chances de gagner.

• Puis-je utiliser Photoshop ou un logiciel similaire pour retoucher mes photos avant de les présenter ?

Oui. Les photos peuvent être retouchées avec n'importe quel logiciel. Mais essayez d'éviter la tentation de trop en faire : il s'agit d'un concours photographique, pas d'un concours d'art sur ordinateur.

• Quelles sont les recommandations concernant la taille des images ?

Vous êtes invités à proposer des images dont la taille est la plus grande possible ; ne réduisez pas leur taille “pour le web”. Nous apprécions de disposer d'images en haute résolution, car elles sont utilisées à de nombreuses fins, y compris l'impression. Bien que les images de moins de 2 mégapixels puissent être acceptées dans le cadre des concours nationaux, elles ne pourront être prises en compte pour gagner un prix dans la mesure où elles ne sont pas utilisables pour des affichages en grande dimensions, en particulier lors de leur impression. Veuillez noter que nous ne prendrons pas contact avec vous pour vous demander de téléverser des photos avec une meilleure résolution.

• Puis-je contribuer moi-même sur Wikipédia pour ajouter ma photo à un article qui ne contient pas d'images ?

Oui, nous en serions ravis ! Comme votre photo participant au concours se trouve déjà sur Wikimedia Commons, elle peut facilement être réutilisée sur Wikipédia in l'intégrant simplement sur la page.

• Je ne suis pas le meilleur photographe du monde. Voulez-vous quand même de mes images ?

Oui, bien sûr ! Même si vous ne gagnez pas le concours international, votre contribution vous apportera toujours la satisfaction de savoir que vous avez aidé à documenter votre environnement local et votre patrimoine naturel, tout en rendant vos images librement accessibles aux générations futures.

• C'est trop grand, comment savoir ce qu'il faut photographier exactement ?

Les images les plus utiles sont les plans larges, de biotopes représentatifs. Vous pouvez aussi proposer des photos d'espèces représentatives ou rares (animaux, plantes, etc.) prises dans des zones protégées, mais ces photos doivent être correctement identifiées. Si vous proposez de telles photos, il vous revient de les décrire pour que l'on sache qu'elles ont été prises dans une réserve naturelle (et pas sur le balcon de quelqu'un).

• Pouvons-nous accepter des photos sans coordonnées géographiques dans les concours locaux ?

Oui, les photos sans coordonnées géographiques peuvent être acceptées dans les concours locaux, mais si de telles photos étaient sélectionnées pour participer au concours international, l'auteur ou l'équipe d'organisation devrait ajouter des coordonnées géographiques, sans quoi de telles photos pourraient être disqualifiées. Il est parfois facile de le faire (s'il s'agit d'un lieu très célèbre et facilement reconnaissable), mais ce n'est pas toujours le cas. Sinon, sans les coordonnées géographiques, l'équipe internationale ne peut pas vérifier dans le temps imparti toutes les images et s'assurer qu'elles remplissent les critères du concours.

• Mon appareil photo n'ajoute pas automatiquement les coordonnées géographiques

Bien que nous (en tant que wikipédiens) aimerions disposer de la localisation exacte dans l'image, nous comprenons que ce n'est pas toujours possible : on peut éventuellement numériser la seule photo papier restante d'un voyage donné, par exemple, ou disposer d'un appareil ancien. Dans ce cas, vous devriez ajouter les coordonnées géographiques du sujet ou de la zone protégée (en général, celles de son centre).

• Que devrais-je faire si le fait de fournir des coordonnées géographiques pourrait être nuisible pour des espèces en danger ?

S'il existe une raison de ne pas mentionner les coordonnées géographiques pour protéger des espèces en danger, les organisateurs locaux devraient transmettre les informations sensibles à l'équipe internationale via wle-teamwikimedia.org.ua.

• Comment fait-on s'il y a un prix à payer pour accéder à certaines zones ?

Les photos issues d'une zone pour laquelle est l'entrée est payante sont traitées de la même manière que les autres photos. Nous n'allons forcer personne à payer pour pouvoir prendre des photos. Au contraire, les personnes qui vont payer leur entrée le feront de toutes façon, et nous les encourageons à prendre des photos de ces endroits.

• Les photos de flore, de faune, d'autres objets naturels (par exemple les grottes, les plages) sont-elles éligibles pour le concours ?

Ces objets naturels constituent une composante essentielle des écosystèmes des sites du patrimoine naturel. Nous vous encourageons à téléverser des photos de ces objets si elles ont été prises dans un site protégé. Veuillez noter que votre photo aura plus de chances de gagner si elle représente un représentant courant d'une zone donnée, si l'espèce a été identifiée et si l'image inclut des coordonnées géographiques.

• Puis-je placer un tatouage numérique sur mes photos ?

Les photos comprenant des tatouages numériques ne sont pas interdites par le règlement, mais elles ont une moindre chance de gagner. Veuillez noter qu'il pourrait vous être demandé de téléverser de nouveau votre image sans tatouage numérique, dans le cas où elle serait choisie comme lauréate. Vous trouverez plus d'informations à propos des tatouages numériques sur Commons ici.

• Les photos d'anciens sites protégés sont-elles éligibles pour le concours ?

Il revient aux organisateurs locaux de décider d'inclure d'anciennes zones naturelles dans leurs listes de sites éligibles. Veuillez vérifier les listes publiées par chaque pays participant. L'équipe internationale de WLE n'a aucune objection contre cela dans la mesure où la mission de WLE est d'attirer l'attention sur la nature et sur l'importance de sa protection, en aidant à construire une base de données libres de photos de zones protégées (y compris celles qui ont eu ce statut par le passé).