ویکی‌انبار:پول/آفریقا

This page is a translated version of a page Commons:Currency/Africa and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Currency/Africa and have to be approved by a translation administrator.

واحد پول
آفریقا‌قاره آمریکا‌آسیا‌اروپا‌اقیانوسیه‌سایر

در این صفحه اهم مطالب مرتبط با حق نشر پول در کشورها و قلمروهای مختلف آفریقا آمده است. مطالب هر کشور از صفحهٔ حق نشر همان کشور در اینجا تراگنجانده شده است. کشورهایی که قوانین حق نشرشان دربارهٔ پول هنوز برایمان مشخص نشده نیز آمده‌اند («اطلاعات در دسترس نیست»).

کشورهای آفریقا

Text transcluded from
COM:CUR Ethiopia

اتیوپی

کار درستی نیست. Ethiopia's copyright law excepts "any official text of a legislative, administrative or of legal nature, as well as official translations thereof".^{[410/2004 Article 5(b)]} The term "official text" does not seem to include banknotes. Note that, as of May 2016, Ethiopia is not a party to the Berne Convention, so Ethiopian banknotes are not protected by US copyright law. However, Commons' policy is that works must be free in both the US and the source country.

Text transcluded from
COM:CUR Eritrea

اریتره

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Eswatini

اسواتینی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Algeria

الجزایر

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Uganda

اوگاندا

کار درستی نیست. Bank of Uganda owns the copyright in its banknotes and coins. Under section 120(373) of the Penal Code, it is a criminal offence for any person to reproduce banknotes or coins to any degree without the prior consent in writing of the Bank of Uganda.

Text transcluded from
COM:CUR South Africa

آفریقای جنوبی

کار درستی نیست: Copyright of the designs of South African banknotes and coins is owned by the South African Reserve Bank. Their document "Policy on the reproduction of images of South African Currency" sets out the policy of the bank in respect to the reproduction of South African coins and banknotes. In short, only news media can produce such images and then only because of time constraints in obtaining formal permission. Under the Copyright Act of 1978, such copyright lasts for 50 years.

Text transcluded from
COM:CUR Angola

آنگولا

کار درستی نیست No exception for currency in the Angolan copyright law.

Text transcluded from
COM:CUR Tanzania

تانزانیا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Botswana

بوتسوانا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Burkina Faso

بورکینافاسو

میانبر

COM:CUR Burkina Faso

نیز بنگرید به : Commons:Currency

Unsure West African CFA franc used in Burkina Faso has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[1], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Burundi

بوروندی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Togo

توگو

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Tunisia

تونس

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Benin

بنین

Unsure West African CFA franc used in Benin has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[2], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Chad

چاد

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Chad, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Text transcluded from
COM:CUR Central African Republic

جمهوری آفریقای مرکزی

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Central African Republic, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Text transcluded from
COM:CUR Democratic Republic of the Congo

جمهوری دموکراتیک کنگو

کار درستی نیست The country joined the Berne Convention in 1963. The World Intellectual Property Organisation does not list any copyright-related laws prior to 1986. Ordinance-Law No. 86-033 of April 5, 1986 on the Protection of Copyright and Neighboring Rights states:

Official acts of the authority shall not give rise to any copyright. Any other literary, artistic, or scientific publications produced by the authorities shall generate copyright for the authorities.^{[86-033/1986 Article 7]}

Text transcluded from
COM:CUR Republic of the Congo

جمهوری کنگو

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in the Republic of the Congo, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Text transcluded from
COM:CUR Djibouti

جیبوتی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Zambia

زامبیا

کار درستی نیست Banknotes and coins are not exempted from copyright, and are assumed to be treated normally as works produced by government employees. According to the Copyright and Performance Rights Act 1994, the copyright on works made by government employees is held by the government, and the expiration of the protection is 50 years after the first publication of the work.^{[1994-2010 Section 12(2)]}

Text transcluded from
COM:CUR Rwanda

رواندا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Zimbabwe

زیمبابوه

Legal tender: کار درستی نیست According to section 50 of the Copyright Act Chapter 26:1 of Zimbabwe the copyright of banknotes and coins are vested in the Reserve Bank of Zimbabwe and subsists from the date on which such bank notes or coin are issued as legal tender until such bank notes or coin are demonetized.

Bank notes and coins that have been demonetized.

Text transcluded from
COM:CUR Côte d'Ivoire

ساحل عاج

Unsure West African CFA franc used in Ivory Coast has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[3], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR São Tomé and Príncipe

سائوتومه و پرینسیپ

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Sudan

سودان

: Banknote designs before 18 December 1996
کار درستی نیست: Banknote designs on or after 18 December 1996

Sudan's first copyright law entered into force on 18 December 1996 and did not extend protection to works already in the public domain. Banknotes issued before this date are therefore in the public domain in Sudan. Because these banknotes were in the public domain in Sudan before it joined the Berne Convention (28 December 2000), they are also in the public domain in the United States and may be uploaded to Commons.

The status of banknote designs released after 18 December 1996 is unclear. Under Sudanese copyright law, "official documents" are in the public domain, but banknotes may not fall under the definition of "official documents". If that definition does not include banknotes, then banknotes will be protected for 50 years after the death of the last contributing author.

Text transcluded from
COM:CUR South Sudan

سودان جنوبی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Somalia

سومالی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Senegal

سنگال

Unsure West African CFA franc used in Senegal has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[4], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Sierra Leone

سیرالئون

کار درستی نیست: Government works are copyrighted.^{[8/2011 Section 8]}

Text transcluded from
COM:CUR Seychelles

سیشل

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Ghana

غنا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Gabon

گابن

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Gabon, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Text transcluded from
COM:CUR Gambia

گامبیا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Cameroon

کامرون

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

Text transcluded from
COM:CUR Kenya

کنیا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Cape Verde

کیپ ورد

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Guinea

گینه

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Equatorial Guinea

گینه استوایی

. Bank of Central African States, which issues Central African CFA franc used in Equatorial Guinea, is based in Cameroon. Article 3c of the main IP law of Cameroon, the 2000 Copyright law, explicitly excludes banknotes and coins from copyright protection.

Please use {{PD-CA-CFA-franc}} for Central African CFA franc images.

See also: COM:CUR Cameroon

Text transcluded from
COM:CUR Guinea-Bissau

گینه بیسائو

Unsure West African CFA franc used in Guinea-Bissau has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[5], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Lesotho

لسوتو

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Liberia

لیبریا

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Libya

لیبی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Madagascar

ماداگاسکار

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Malawi

مالاوی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Mali

مالی

میانبر

COM:CUR Mali

نیز بنگرید به : Commons:Currency

Unsure West African CFA franc used in Mali has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law ^[6], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Comoros

مجمع‌الجزایر قمر

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Morocco

مراکش

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Egypt

مصر

According to Law No. 82 of 2002 on the Protection of Intellectual Property Rights: "[Copyright protection] shall not cover the following: Official documents, whatever their source or target language, such as laws, regulations, resolutions and decisions, international conventions, court decisions, award of arbitrators and decisions of administrative committees having judicial competence."^{[82/2002 Article 141]}

Text transcluded from
COM:CUR Mozambique

موزامبیک

کار درستی نیست. Under Law No. 4/2001 of 27 February 2001 there are no exceptions to copyright protection for works which were already in the public domain. Banknotes are not within the exceptions to copyright. There is a copyright exception for "official texts of a legislative, administrative or judicial nature, or to official translations thereof".^{[4/2001 Article 5a]} Because the exception uses "text", banknotes do not seem to be within the exception.

Copyright protection for collective works, such as banknotes, lasts 70 years under Mozambique law and also under US law, since Mozambique is a party to the Berne Convention. Since that is long before Mozambique gained independence, all Mozambique banknotes are copyrighted. For banknotes that circulated before independence, Portuguese law applies.

Text transcluded from
COM:CUR Mauritania

موریتانی

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Mauritius

موریس

No information available

Text transcluded from
COM:CUR Namibia

نامیبیا

کار درستی نیست

The Bank of Namibia's Policy on the reproduction of images of the Namibian currency defines the relevant law, which is based on the Bank of Namibia Act, 1997.^[7] "This policy ensures that entities other than the Bank reproduce images of the Namibian currency only under specific approved circumstances and that any reproduction of images is done in such a manner that prevents an imitation leading to public confusion or counterfeits".^{[BoN 1997 2.6]} The Bank’s written permission for the reproduction of banknote and coin images must be obtained before the image is reproduced.^{[BoN 1997 4.0]} Images on Wikimedia Commons must be freely usable, so this restriction means images of Namibian currency are not accceptable.

Text transcluded from
COM:CUR Niger

نیجر

Unsure West African CFA franc used in Niger has close ties to France. French Cour de Cassation ruled in 2002 that franc is not covered by Copyright Law^[8], but it is not known if it also applies to West African CFA franc.

See also: COM:CUR France

Text transcluded from
COM:CUR Nigeria

نیجریه

کار درستی نیست. There is no copyright exemption for government works. (discussion)

شناخت محدود

Text transcluded from
COM:CUR Ambazonia

سرزمین های دیگر

Text transcluded from
COM:CUR Scattered Islands in the Indian Ocean

partly located in Africa

واحد پول
آفریقا‌قاره آمریکا‌آسیا‌اروپا‌اقیانوسیه‌سایر

Some citation text may not have been transcluded
↑ [۱] ↑ [۲] ↑ [۳] ↑ [۴] ↑ [۵] ↑ [۶] ↑ Cite error: Invalid `<ref>` tag; no text was provided for refs named `BoN1997` ↑ [۷]

[1] [۱]

[2] [۲]

[3] [۳]

[4] [۴]

[5] [۵]

[6] [۶]

[BoN1997-7] Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named BoN1997

[8] [۷]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

ویکی‌انبار:پول/آفریقا

کشورهای آفریقا

شناخت محدود

سرزمین های دیگر

partly located in Africa

Navigation menu

Search