Commons:カテゴリ/トピック

Commons:カテゴリ/トピックでは、コモンズのカテゴリと日本語トピックを対応させて、日本語話者がコモンズでのカテゴリを把握する手助けをするためのページです。

• 個々のカテゴリの中身を確認した後に相応しい用語があればご自由に改変して構いません。
• カテゴリ/トピック/説明も合わせてご覧ください。

Topics（話題）

• 話題別カテゴリ

Yahoo!翻訳

Academia（学問）

• Category:Academia - 教育の場、学会、アカデミーの森 (ja)

カテゴリ

Category:Academic disciplines - 学問領域 (ja) 学術団体、学術機関、学会 (ja) 公文書館、記録保管所、文書館 (ja) 教育学、教育 (ja) 学位 (ja) 図書館、書庫、 (ja) 読書、読書会 (ja) 研究 (ja)

カテゴリ直下の項目

• 大学式服、式服式帽

Activities（活動）

• Category:Activities - 活動、行動、行為、運動、機能 (ja)

カテゴリ

芸術活動、美術活動 (ja) 鳥の餌づけ (ja)

掃除 (ja) 飛行 (ja)

買い物 (ja) 歩行 (ja)

カテゴリ直下の項目

* none

Belief（信仰・信条）

• Belief - 信仰、信念、信条 (ja)

カテゴリ

占星術、西洋占星術 (ja) 秘学、秘術、神秘学、超自然、オカルト (ja)

哲学、哲学説、哲理 (ja) 宗教、主義、宗派、宗徒、信徒 (ja)

精神性、超俗性 (ja) 迷信、邪教、偶像崇拝 (ja)

カテゴリ直下の項目

• 創造論、霊魂創造説、特殊創造説

Communication（コミュニケーション）

• Category:Communication - 情報交換、交流、連絡、伝達、通信、伝染 (ja)

カテゴリ

扇動・宣伝、アジプロ アジテーションとプロパガンダ (ja) アンテナ、情報収集 (ja) 身体言語、身振り言葉 ボディー・ランゲージ (ja) 通信工学、情報工学 (ja) 情報交換の仕組み (ja) 通信機器 (ja) 会議室、会議場 (ja) 文書、書類、文献、書籍 (ja)

電子郵便、電子メール、Eメール (ja) 身振り、意思表示、そぶり、ジェスチャ (ja) 挨拶、挨拶行動 (ja) 通訳、翻訳 (ja) 言語、言葉、語学 (ja) 書面による手紙 (ja) 言語学 (ja) 言語地図、言語地理 (ja)

媒体、メディア、ミーディア、マスコミ (ja) プラカード (ja) 郵便、郵便受け、郵便局、ポスト (ja) 印刷物 (ja) 諜報、情報機関 (ja) 標識、看板、表示 (ja) 電気通信、遠距離通信、テレコム (ja) 声、鳴き声、音 (ja) 笛、口笛、ホイッスル (ja)

カテゴリ直下の項目

• 情報交換、通信、伝達
• テレビ受像機、テレビ

Events（出来事）

• Category:Events - 出来事、催事、行事、哲学的事象 (ja)

カテゴリ

ドイツの総選挙 (2005年) (ja) 英国の総選挙 (2005年) (ja) 主要国首脳会議 (第31回) (ja) 9/11 (ja) 航空ショー (ja) ベスラン学校人質事件 (ja) 式典 (ja) 議会 (ja) 会議 (ja) クリティカル・マス、自転車普及イベント (ja) デモとストライキ (ja) デモ団体 (ja) 地震 (ja) フィンランドの出来事 (ja) シンガポールの出来事 (ja)

FIFA ワールドカップ (2006年) (ja) 縁日、定期市、博覧会、品評会、見本市 (ja) 祝祭、祭、定期的催事、フェスティバル、フェステバル、 (ja) グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピード (ja) 卒業式 (ja) 休日・祝祭日 (ja) 園芸展示会、園芸博覧会 (ja) 国際モーターショー、国際自動車見本市 (ja) ライブ8、ロックイベント (ja) マドリード爆破 (2004年3月) (ja) 軍事紛争 (ja) 国際ドッグショー (2006年) (ja) モータショー (ja) 国の祝祭日 (ja) オリンピック (ja)

オリンピック (2012) (ja) パレード (ja) レッドブル・エア・レース (ja) ロケット発射 (ja) 興行、見世物、ショー、ショウ (ja) スペインの出来事 (ja) 嵐、暴風 (ja) 世界成年の日 (2005年)、ワールドユースデイ (2005年) (ja) Web2.0カンファレンス (ja) ウィキペディア・デイ (ja) 世界成年の日 (2000年)、ワールドユースデイ (2000年) (ja) 世界記録、世界記録樹立 (ja) 広深の化学薬品事故 (2006/5/11)* ja) 人体の世界削除要請中* ja)削除要請中

カテゴリ直下の項目

進行中の出来事 地震 フォークランド紛争 国際モーターショー、国際自動車見本市

貧困根絶キャンペーン、ホワイトバンドプロジェクト オリンピック シンガポールの出来事 (2006年) ベニスのビエンナーレ

世界選手権 (2005年)

History（歴史）

• Category:History - 歴史、歴史学、歴史的出来事 (ja)

カテゴリ

年代テンプレート (ja) 古代の人びと (ja) 歴史上のモノ、古器物、考古学的遺物 (ja) 暦 (ja) 民権、公民権、市民の権利 (ja) クレイオー神、歴史の女神 (ja) 冷戦 (ja) 記念物 (ja) 歴史的祝祭 (ja) 家系、系図、紋章 (ja) 歴史家 (ja)

歴史上の国家 (ja) 歴史上の議会 (ja) 歴史上の演説 (ja) 歴史書 (ja) 国別の歴史、各国史 (ja) 時代別の歴史、時代史 (ja) 地域別の歴史、地域史 (ja) 概念・主題別の歴史、テーマ史 (ja) 産業革命 (ja) 写本、手稿本 (ja) 歴史的帝国の地図 (ja)

歴史的領域の地図、歴史的勢力図 (ja) 軍事同盟 (ja) 武力紛争 (ja) 歴史の中の人びと (ja) 禁酒法 (ja) 歴史的事物の再現、復元 (ja) 革命 (ja) 奴隷制 (ja) 戦争 (ja) 戦争記念、戦没者記念 (ja) 世界記録 (ja)

カテゴリ直下の項目

歴史 Kodak No2 Brownie

ミイラ ナポレオン戦争

奴隷制 アメリカ合衆国大統領選挙

Knowledge（知識）

• Category:Knowledge - 知識、認識、情報 (ja)

カテゴリ

学識、知識、情報 (ja)

体系的知識、科学的知識 (ja)

カテゴリ直下の項目

• none

Nature（自然）

• Category:Nature - 自然、自然界の要素、自然現象、物質界 (ja)

カテゴリ

大陸別の自然 (ja) 解剖 (ja) 動物の声、音 (ja) 動物界 (ja) 行動 (ja) 生物学 (ja) 腐蝕、腐敗、老朽 (ja) 生態系 (ja) 絶滅危惧種 (ja) 環境 (ja) 花 (ja) 化石 (ja) 実、果実 (ja) 庭 (ja)

地形、地勢 (ja) 景観、景色、風景 (ja) 苔、苔癬、地衣類 (ja) 海洋生物 (ja) 細菌、微生物、細菌学、微生物学 (ja) キノコ、マッシュルーム (ja) 自然災害、自然の脅威 (ja) 自然現象 (ja) 天然資源 (ja) 国別の自然 (ja) 自然に関する説明図 (ja) 自然に関するアイコン (ja) 自然に関する絵画 (ja) 自然保護区 (ja)

受粉、授粉、風媒、動物媒 虫媒、鳥媒、水媒 (ja) 海の景色、海の風景 (ja) 宇宙 (ja) 種、種類、人類 (ja) 石、岩石、宝石 (ja) 生命の樹 (ja)

カテゴリ直下の項目

植物標本、植物標本集 泥、泥土（でいど）

ローズアイランド (独) 種、種子

冬景色、雪景色

Objects（物）

• Category:Objects - 物 (ja)

カテゴリ

由来に関わる物・元になる物 (ja) 場所に関わる物 (ja) 芸術的な物 (ja) 骨董品 (ja) 建築要素・建物の構成要素 (ja) 生息地 (人工) (ja) オーディオプレーヤー (ja) 賞とメダル (ja) ベル (ja) ボイラー (ja) 建物と構造物 (ja) ボタン (ja) 檻・おり (ja) カレンダー (ja) カメラ (ja) カード (ja) 陶磁器 (ja) 窯業・窯業製品 (ja) 鎖 (ja) 時計 (ja) 衣類 (ja) 硬貨・コイン (ja) 容器 (ja)

化粧品 (ja) ダッシュボード (ja) 装飾物 (ja) 摸造品・模造品 (ja) 染料 (ja) エンジン (ja) 器材・器具 (ja) ファスナー (ja) 仮想の物 (ja) ゴミ (ja) ガラス工芸・ガラス工芸品 (ja) 格子・格子窓 (ja) ヘルメットプレート (ja) 歴史学的な加工品・人工品 (ja) 日用品・家庭用品・雑貨 (ja) 照明・照明器具 (ja) 石器 (ja) マヨリカ・マジョリカ焼の陶磁器 (ja) 製造物・商品・大量生産品 (ja) 材料 (ja) モデル (ja) 分子 (ja)

貨幣・お金 (ja) 斬新な物品・目新しい物・珍品 (ja) 光学装置 (ja) 絵の具 (ja) ペット用品 (ja) 棒 (ja) ポーセリン (磁器) (ja) 滑車 (ja) ロープ・縄 (ja) 案山子・かかし (ja) 彫刻 (ja) 銀 (ja) 滑る物、滑り系 (ja) ローマ時代の貨幣 (ja) 道具・ツール (ja) 輸送 (ja) 三脚 (ja) 傘 (ja) 自動販売機 (ja) 武器 (ja) 車輪 (ja) 木で作った物 (ja)

カテゴリ直下の項目

プロジェクト:Kategorieschema Gegensta"nde エアブラシ 水族館、アクアリウム アストログラフ 巣箱 コミック

エンゲル・バーグマン 穀物配給切符 iPod 結び目 芝刈り機 絵筆

絵画 ポータル:文房具 ラジオ テレビ 墓石 罠

People（人）

• Category:People - 人々、民族、公民、国法執行者 (ja)

カテゴリ

職業別、仕事別 (ja) 民族別 (ja) 国別 (ja) 宗教別 (ja) 趣味別、副業別 (ja) アルファベット順 (ja) 研究、学問 (ja) 無政府主義者 (ja) 外見、外観 (ja) 芸術分野 (ja) 美人コンテスト出場者 (ja) ブロガー (ja) 身体機能別 (ja) 泥炭保存遺体 (ja) 子ども (ja) 共産主義者、共産党員 (ja) 二人一組、カップル (ja) 犯罪者、常習犯 (ja) 群集、見物人 (ja) 障害者 (ja)

家族 (ja) 架空の人物、仮想のキャラクタ 小説の登場人物 (ja) だらしない人、ヒッピー (ja) 歴史上の人物 (ja) 孤児、浮浪者 (ja) 有名な家系の人物 (ja) 人物アイコン (ja) 移住者、入国者 (ja) 鉄道輸送の重要人物 (ja) 男 (ja) 国民的英雄 (ja) 貴族、貴族階級、華族、貴族院階級 (ja) 遊牧民、ノーマッド、流浪者、放浪者 (ja) 悪人、悪党、悪名高き人々 ノートリアス、ノウトーリアス (ja) 高齢者 (ja) 銘版、記念碑 (Czech) (ja) 相棒、仲間、パートナー (ja) 農民、農夫、田舎者 (ja)

戦争関係者 (ja) 宇宙旅行関係者 (ja) 人々 (ja) 著名人、名士、個性 (ja) 専門的職業、プロフェッション (ja) 精神科医、精神医学者 (ja) 反逆者、謀反人 (ja) 受勲者 (ja) 宗教的な数字 (ja) 革命家、革命派、レボルーショナリ (ja) 社会主義者 (ja) テロリスト (ja) 服装倒錯者 (ja) ウィキメディアン (ja) ウィキペディアン (ja) 女 (ja) 若者 (ja) 年頃の人たち、若者 (ja)

カテゴリ直下の項目

• ヘビ使い

Personal life（生活）

• Category:Personal life - 生活全般、社会生活、個人生活、私生活 (ja)

カテゴリ

飲食 (ja) 健康 (ja)

家庭 (ja) ユーモア (ja)

学習、教育 (ja) 社会経済学 (ja)

カテゴリ直下の項目

• none

Places（場所）

• Category:Places - 場所に関わるもの (ja)

カテゴリ

北極 (ja) 水域 (ja) 境界、境界線、国境 (ja) 建物と構造物 (ja) 大学構内、校内、キャンパス (ja) 市町村 (ja) 大陸 (ja) 国 (ja) 田園地方、田舎 (ja) 仮想の場所 (ja)

氷河 (ja) 史跡、名所旧跡 (ja) 地形、地勢 (ja) 市場、市、マーケット (ja) 山、山岳 (ja) 国立公園 (ja) 太洋、海洋 (ja) 地名 (ja) 居住地、住居地 (ja)

空、天空 (ja) 宇宙 (ja) 第三世界 (ja) 路面電車の停車場 (ja) 熱帯地方 (ja) 都市計画と不動産 (ja) 眺め、景観、展望、見晴らし (ja)

カテゴリ直下の項目

• 名所、名勝
• 地球

Reference（標識）

• Category:Reference - 標識 (ja)

カテゴリ

規格、工業規格 (ja)

象徴、符号、記号、シンボル (ja)

カテゴリ直下の項目

• none

Science（科学）

• Category:Science - 科学、科学全般 (ja)

カテゴリ

国別の科学技術 (ja) 応用科学 (ja) 天文学 (ja) 生物学 (ja) サイバネティックス (生化学) (ja) 化学 (ja) 情報科学、情報工学 コンピュータ・サイエンス (ja) 人工頭脳学、サイバネティックス (ja) 地球科学、地学 (ja)

地上局、地球局 (ja) 認識論 (ja) 実験、実験装置 (ja) 科学史 (ja) 情報科学 (ja) 総合学問 (ja) 研究所 (ja) 数学 (ja) 物質、材料 (ja) 神経科学 (ja)

物理学 (ja) 科学機関、科学団体 (ja) 科学博物館 (ja) 科学用具、科学用具、科学設備 (ja) 科学用具、実験器具 (ja) 科学者 (ja) 社会科学 (ja)

カテゴリ直下の項目

• ガラテア 3
• Paris-Sud大学

Society（社会）

• Category:Society - 社会、人間社会、組織、集団、社交界 (ja)

カテゴリ

アルコール (ja) 古代人 (ja) 美術 (ja) 暦 (ja) 寄付、慈善事業 (ja) 民間防衛 (ja) コミュニティセンター、公民館 (ja) 競争 (ja) 消費者運動、コンシューマリズム (ja) 崩壊、贈収賄 (ja) 犯罪 (ja) ダンス (ja) 独裁政治 (ja)

教育 (ja) 環境 (ja) 倫理 (ja) 家族 (ja) ジェンダー、性差 (ja) 贈り物、ギフト (ja) グローバリゼーション (ja) ハッカー、コンピュータマニア (ja) ホームレス (ja) 人間の振る舞い (ja) 人権 (ja) 人間社会 (ja) 国際社会 (ja)

余暇 (ja) 移住、移住民 (ja) 名前 (ja) 組織 (ja) 政治 (ja) セクシュアリティ (ja) 奴隷制度、苦役 (ja) 国民社会 (ja) 輸送 (ja) 輸送統合要請中 (ja)統合要請中 結婚、結婚式 (ja) 労働 (ja) 青春、青年期 (ja)

カテゴリ直下の項目

• 美術
• ダンス
• ステレオタイプ

Technology（技術）

• Category:Technology - 技術 (ja)

カテゴリ

国別の科学技術 (ja) アート・テクニック (ja) 自動車 (ja) 自動車の技術 (ja) 航空技術 (ja) 巨大科学、ビッグサイエンス、巨大プロジェクト (ja) 生物工学、人間工学、 生命工学、バイオテクノロジー、バイオテック (ja) 計算機、電卓、電気卓上計算機 (ja) 計算、演算 (ja) 空冷、冷房、冷却 (ja) 腐食、腐蝕 (ja) 計器盤、ダッシュボード (ja) 地上局、地球局 (ja) 電気装置、電気器具 (ja) 電子工学、エレクトロニクス (ja) 工学、エンジニアリング (ja) 火薬、火薬類 (ja) 暖房、加熱、ヒーティング (ja) 技術史 (ja) 水理学 (ja) iPods (ja)

工業デザイン、インダストリアル・デザイン (ja) 情報技術、IT (ja) 窯、キルン窯 (ja) 避雷針 (ja) 機械、機械装置、機構 (ja) 製造、製作 (ja) 軍装備品 (ja) 鉱業、鉱山業、採鉱 (ja) 超微小技術、ナノテクノロジー、ナノ技術 (ja) 網状組織、連絡網、網目、網細工、ネットワーク (ja) 暗視装置、ナイト・ビジョン (ja) 核技術、核科学技術 (ja) 事務用品、オフィス用品 (ja) 石油生産 (ja) 写真撮影、写真撮影術、フォタグラフィ、フォトグラフィ (ja) 物理装置と技術 (ja) 配管、水道、給水 (ja) 発電所、発電装置、動力装置、パワー・プラント (ja) 電力供給、給電、電源装置、パワー・サプライ (ja) 印刷、焼付け、印字 (ja) 火工品、花火 (ja)

電波探知機、レーダー (ja) ラジオ (ja) 放射線学、放射線医学 (ja) 遠隔探査、リモートセンシング (ja) 艤装、帆装 (ja) ロボット (ja) 砂吹き、サンドブラスト (ja) 超音波探知機、ソナー (ja) 宇宙旅行、スペース・トラベル (ja) 記憶媒体 (ja) 製図、図面、テクニカル・ドローイング (ja) 技術装置 (ja) 技術博物館、技術系博物館、科学技術館 (ja) 遠距離通信 (ja) テレビ (ja) 計時、時間計測 (ja) 道具 (ja) 輸送、搬送、移動 (ja) 運搬作用、輸送機関 (ja) 水車、水車小屋、水力製粉所 (ja) 武器、兵器 (ja)

カテゴリ直下の項目

測地儀、経緯儀、視距儀、測角器、磁気計 核融合発電機 ろくろ 道路工事 バネ (装置)

トカマク型計測器 摩擦学 (要因) 摩擦学 (接触) 摩擦学 (摩耗)

Wikimedia（ウィキメディア）

• Category:Wikimedia - ウィキメディア

改変ログ

• (ja) として、サブカテゴリのサブページ化を開始。Koba-chan 11:10, 22 October 2006 (UTC)
• 「Commons:カテゴリ/トピック」に移動。改変。--miya 03:34, 23 February 2008 (UTC)