User talk:Hamilton Abreu
Our first steps tour and our frequently asked questions will help you a lot after registration. They explain how to customize the interface (for example the language), how to upload files and our basic licensing policy (Wikimedia Commons only accepts free content). You don't need technical skills in order to contribute here. Be bold when contributing and assume good faith when interacting with others. This is a wiki. More information is available at the community portal. You may ask questions at the help desk, village pump or on IRC channel #wikimedia-commons (webchat). You can also contact an administrator on their talk page. If you have a specific copyright question, ask at the copyright village pump. |
|
Re: Template:Welcome
[edit]Ambas pt e pt-br estão desatualizadas. A predefinição {{Speedy}} é citada em Commons:Política_de_eliminação#Elimina.C3.A7.C3.A3o_r.C3.A1pida. Ela está dentro das regras, pode colocá-la na "Welcome". Só não precisa redirecionar para a versão da língua, pois ela possui auto-translate . Mizunoryu (talk) 12:16, 21 July 2010 (UTC)
Autopatrol given
[edit]Hello. I just wanted to let you know that I have granted autopatrol rights to your account; the reason for this is that I believe you are sufficiently trustworthy and experienced to have your contributions automatically marked as "reviewed". This has no effect on your editing, it is simply intended to make it easier for users that are monitoring Recent changes or Recent uploads to find unproductive edits amidst the productive ones like yours. In addition, the Flickr upload feature and an increased number of batch-uploads in UploadWizard, uploading of freely licensed MP3 files, overwriting files uploaded by others and an increased limit for page renames per minute are now available to you. Thank you. Ben.MQ (talk) 20:37, 15 July 2011 (UTC)
Translating the blocking policy
[edit]Hi, I noticed you previously edited Commons:Blocking policy and was wondering if you can help with updating it. If you can, please go to [1]. If you are looking for the previous translation, please see [2]. Thank you for your help. whym (talk) 03:40, 5 April 2014 (UTC)
Commons:Normas de eliminação has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.
If you created this project page, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it. |
LidiaMerlucci (talk) 19:51, 2 May 2015 (UTC)
Parar com o pt-br
[edit]Cara, aqui a regra é não criar páginas em pt-br, senão a comunidade lusófona tem de monitorar páginas em duas frentes, dividindo trabalho para nada. Então vou pedir que se precisar traduzir algo, o faça apenas em português. A língua é compreensível para ambos. Eu nem vi a quantidade de coisas que vc criou, mas estou pedindo encarecidamente que pare. Beleza? Não tem razão para tal. -- Rodrigo Tetsuo Argenton m 19:28, 14 February 2019 (UTC)
- Deixei a minha opinião no tópico correspondente do quadro de avisos. Abraço. -- Hamilton Abreu (talk) 05:06, 17 February 2019 (UTC)
Reversão das traduções
[edit]Desde quando a Wikimedia separa os projetos entre português brasileiro e português do resto do mundo? Todas a páginas que li sobre traduções fala sobre línguas, não sobre variações linguísticas. Querer dividir o projeto é perda de tempo e ainda cria o dobro de trabalho. Não sei por quê existem essas traduções "pt-br", na minha visão isso é uma aberração. Não achei regras específicas para o Commons, mas conforme Wikipédia:Livro de estilo#Versões da língua portuguesa e Wikcionário:Versões da língua portuguesa, não é permitido fazer alterações que troquem a grafia das palavras de uma variação para outra, e o uso de expressões regionais é fortemente desaprovada. Por favor, não repita estas ações. Frlara (talk) 22:42, 22 February 2019 (UTC)
Os teus argumentos não fazem sentido, e não respondem o que eu escrevi antes. Ninguém é dono da página, outras pessoas (eu incluso) a modificaram e as edições que eu fiz foram para melhorar a tradução e facilitar a interpretação. Não te aches o dono da página, querendo manter a TUA tradução PERFEITA e IRREFUTÁVEL. Posso até ter cometido algum erro, mas o objetivo das minhas edições foi a clareza e a fidelidade ao texto original em inglês. "As regras que mencionas são da Wikipédia e não se aplicam cá." Então me mostra quais as regras que se aplicam, porque não consegui encontrar. Seguindo o que tu falou, os códigos de línguas estão lá e cada usa o que quiser. Eu falo português, uso o código pt. Se tu quiser usar a tua variante local do idioma, porquê não cria a tua versão pt-pt então? E porquê parar aí? Vamos criar traduções pt-an, pt-cv, pt-mo, pt-tl, etc. uma página pra cada país, se é essa a preferência que tu demonstra. Não faz sentido continuar essa conversa aqui. Se quiser responder, faça na esplanada ou em alguma página de discussão específica sobre traduções. E se já existir um consenso prévio sobre o tema aqui no Commons, por favos me mostra, pois não consegui achar. Frlara (talk) 23:16, 25 February 2019 (UTC)