User:Fraise

About Me
en This user is a native English speaker. fr-4 Cette personne parle français à un niveau comparable à la langue maternelle. fi-1 Tämä käyttäjä osaa suomea perustasolla. ja-1 この利用者は初歩的な日本語を理解します。

Basic info

Originally from Springfield, Oregon, USA, currently living on the French Riviera. My website includes a personal blog/journal and a site on kimono. Photos of my home and travels can be found in my flickr gallery.

Currently a consultant with Sopra Group, I oversee globalisation/localisation/translation projects, have worked for them as a test consultant at Air France for a year, and was previously a technical writer at Schneider Electric (PLC documentation) for a year. Before that I worked as a freelance writer, editor, and translator (French-English) for eight years.

Favorite pastimes of mine are mountain biking, scuba diving, reading (I've studied English/American, Russian, French, and comparative literatures), gardening on my little 18sq.m/200sq.ft patio, handsewing, cooking, and DIY (home improvement).

I am also on the English, French, Corsican, and Norwegian Wikipedias, as well as on Wikiquote.

• Contributions on the English wiki
• Contributions on the French wiki
• Contributions on the Corsican wiki
• Contributions on the Norwegian wiki
• Contributions to Wikiquote