Esperanto subtitles for clip: File:Wikipedia Edit 2015.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:01,640 --> 00:00:04,459
Kion ni legis en 2015?

2
00:00:05,137 --> 00:00:06,710
Kion ni

3
00:00:06,710 --> 00:00:09,384
Kion ni redaktis en 2015?

4
00:00:10,534 --> 00:00:12,818
2015

5
00:00:12,818 --> 00:00:14,628
Vivaldi La vintro movimento 1

6
00:00:25,979 --> 00:00:27,699
Plutono

7
00:00:30,687 --> 00:00:32,147
Je suis Charlie

8
00:00:32,147 --> 00:00:33,521
Atako en universitato en Garissa

9
00:00:33,521 --> 00:00:35,092
Septembraj bombatakoj en Borno

10
00:00:35,092 --> 00:00:36,492
Bombatakoj en Ankaro

11
00:00:36,492 --> 00:00:38,022
Flugo 9268 de Metrojet

12
00:00:42,495 --> 00:00:43,835
Eŭropa migra krizo

13
00:00:43,835 --> 00:00:45,195
Siria enlanda milito

14
00:00:46,739 --> 00:00:47,759
estis detruita.

15
00:00:47,759 --> 00:00:48,399
Redakti

16
00:00:48,399 --> 00:00:49,239
Enmeti

17
00:00:49,239 --> 00:00:51,179
Aŭdvidaĵoj

18
00:00:51,179 --> 00:00:52,769
Palmira

19
00:00:52,769 --> 00:00:53,649
Bassel-bel-3

20
00:00:53,649 --> 00:00:54,349
Uzi tiun ĉi bildon

21
00:00:54,829 --> 00:00:55,569
Palmira

22
00:00:59,684 --> 00:01:00,394
Konsento pri Transpacifika Partnereco

23
00:01:00,394 --> 00:01:01,214
Joint Comprehensive Plan of Action

24
00:01:01,214 --> 00:01:01,954
Pariza Klimatkonferenco de la Unuiĝintaj Nacioj de 2015

25
00:01:01,954 --> 00:01:02,734
Hurikano Patricia

26
00:01:02,734 --> 00:01:03,494
Sudorientazia Nubo en 2015

27
00:01:03,494 --> 00:01:04,123
Barata varmego en 2015

28
00:01:04,123 --> 00:01:04,944
Tertremo en Illapel en 2015

29
00:01:04,944 --> 00:01:05,714
Nepala tertremo en aprilo 2015

30
00:01:05,714 --> 00:01:06,284
Tertremo en Hindu Kush en 2015

31
00:01:06,284 --> 00:01:07,054
Inundo en Tbilisi en 2015

32
00:01:11,554 --> 00:01:12,964
Shanghai Tower

33
00:01:12,964 --> 00:01:13,654
L0 Series

34
00:01:13,654 --> 00:01:14,444
505 km/h

35
00:01:15,154 --> 00:01:15,924
Kosmosondilo Dawn

36
00:01:15,924 --> 00:01:16,595
Astrosat

37
00:01:16,595 --> 00:01:17,345
Kepler-452b

38
00:01:17,345 --> 00:01:18,105
Akvo sur Marso

39
00:01:18,105 --> 00:01:18,825
Vakcino kontraŭ Ebolo

40
00:01:18,825 --> 00:01:20,175
Nobel-premio

41
00:01:20,175 --> 00:01:21,112
Fiziko, Ĥemio, Fiziologio aŭ Medicino

42
00:01:21,112 --> 00:01:21,742
Literaturo, Paco, Ekonomio

43
00:01:21,742 --> 00:01:23,142
Listo de laŭreatoj

44
00:01:23,142 --> 00:01:23,642
Homo naledi

45
00:01:25,471 --> 00:01:26,301
Suneklipso je la 20-a de Marto 2015

46
00:01:27,727 --> 00:01:28,517
Alŝuti dosieron

47
00:01:28,517 --> 00:01:29,257
Videbleco de la suneklipso

48
00:01:29,257 --> 00:01:29,957
To Pimp a Butterfly

49
00:01:29,957 --> 00:01:30,597
Fifty Shades of Grey (film)

50
00:01:30,597 --> 00:01:31,267
Star Wars: The Force Awakens

51
00:01:31,267 --> 00:01:31,817
Mad Max: Fury Road

52
00:01:31,817 --> 00:01:32,397
Furious 7

53
00:01:32,397 --> 00:01:32,837
Listo de fikciaj verkoj okazantaj en 2015

54
00:01:32,837 --> 00:01:34,017
Back to the Future Part II

55
00:01:34,017 --> 00:01:34,597
Oskar-premio por videfektoj

56
00:01:34,597 --> 00:01:35,227
Oskar-premio

57
00:01:35,227 --> 00:01:35,717
87-aj Oskar-premioj

58
00:01:35,717 --> 00:01:37,217
Citizenfour

59
00:01:37,217 --> 00:01:37,717
Wikimedia Foundation kontraŭ NSA

60
00:01:37,717 --> 00:01:39,367
Tutan nokton, tutan tagon

61
00:01:39,367 --> 00:01:41,507
ni luktos por Freddy Gray

62
00:01:41,507 --> 00:01:42,507
Black Lives Matter

63
00:01:42,507 --> 00:01:43,767
Fees Must Fall

64
00:01:43,767 --> 00:01:45,407
Protestoj en Ekvadoro en 2015

65
00:01:45,407 --> 00:01:46,237
Puĉo en Burundo en 2015

66
00:01:46,237 --> 00:01:46,987
Neniu homo estas kontraŭleĝa

67
00:01:47,658 --> 00:01:48,568
Balotu por geedzeca egaleco

68
00:01:48,568 --> 00:01:49,338
Neniu milito

69
00:01:49,338 --> 00:01:50,058
Legislativo pri paca sekureco

70
00:01:51,678 --> 00:01:52,358
Baloto en Turkio en junio 2015

71
00:01:52,358 --> 00:01:53,168
Baloto en Turkio en novembro 2015

72
00:01:53,168 --> 00:01:53,968
Baloto en Nigerio en 2015

73
00:01:53,968 --> 00:01:54,618
Grekia referendumo en 2015

74
00:01:54,618 --> 00:01:56,118
Ne 61.31 %

75
00:01:56,118 --> 00:01:56,928
Municipaj balotoj en Sauda Arabio en 2015

76
00:01:56,928 --> 00:01:57,598
Kanada federala baloto en 2015

77
00:01:57,598 --> 00:01:58,248
Bidhya Devi Bhandari

78
00:01:58,248 --> 00:01:59,078
Pollanda parlamenta baloto en 2015

79
00:01:59,078 --> 00:01:59,998
Birma baloto en 2015

80
00:01:59,998 --> 00:02:00,728
Britia baloto en 2015

81
00:02:00,728 --> 00:02:01,578
Reĝo de Sauda Arabio

82
00:02:01,578 --> 00:02:02,268
Duinfana politiko

83
00:02:02,268 --> 00:02:03,148
Princino Charlotte Elizabeth Diana de Kembriĝo

84
00:02:03,148 --> 00:02:04,548
Nicolas Paul Gustaf Bernadotte

85
00:02:04,548 --> 00:02:05,438
Konservi paĝon

86
00:02:05,438 --> 00:02:06,438
Princo Nikolas, duko de Ångermanland

87
00:02:06,438 --> 00:02:06,928
Sveda

88
00:02:06,928 --> 00:02:07,598
Prins Nicolas

89
00:02:09,467 --> 00:02:10,176
Tour de France 2015

90
00:02:12,010 --> 00:02:12,750
Virina Futbala Mondpokalo 2015

91
00:02:14,310 --> 00:02:15,290
Finalo de Ĉampiona Ligo en 2015

92
00:02:15,290 --> 00:02:15,790
Vojo al la finalo

93
00:02:15,790 --> 00:02:16,380
Juventus 1, Barcelona 3

94
00:02:16,380 --> 00:02:17,330
Mondĉampioneco en arta sketado en 2015

95
00:02:17,330 --> 00:02:17,860
Rusa

96
00:02:17,860 --> 00:02:19,490
Elizaveta Tuktamiŝjeva

97
00:02:19,490 --> 00:02:20,150
2015 World Series

98
00:02:20,150 --> 00:02:20,650
Chicago Cubs

99
00:02:20,650 --> 00:02:21,320
Sezono de Chicago Cubs en 2015

100
00:02:21,320 --> 00:02:21,860
Chicago Cubs

101
00:02:21,860 --> 00:02:23,470
Malbeno de Billy Goat

102
00:02:26,540 --> 00:02:27,425
Rugbea Mondpokalo en 2015

103
00:02:27,425 --> 00:02:28,145
Super Bowl XLIX

104
00:02:28,145 --> 00:02:28,905
Floyd Mayweather, Jr. kontraŭ Manny Pacquiao

105
00:02:28,905 --> 00:02:29,825
2015 Monaco Grand Prix

106
00:02:29,825 --> 00:02:30,655
2015 Bostona Maratono

107
00:02:30,655 --> 00:02:32,205
Eŭrazia Ekonomia Unio

108
00:02:33,937 --> 00:02:35,557
Parado de Ĉina Venko en 2015

109
00:02:35,557 --> 00:02:38,327
1945

110
00:02:38,327 --> 00:02:39,147
Dua mondmilito

111
00:02:41,512 --> 00:02:42,782
Listo de okaznataj militoj

112
00:02:42,782 --> 00:02:43,542
Palmira ofensivo (majo 2015)

113
00:02:43,542 --> 00:02:44,972
Areatako al malsanulejo en Kunduz

114
00:02:44,972 --> 00:02:46,682
Saud-Arabia interveno en Jemeno

115
00:02:46,682 --> 00:02:47,512
Sana'a post aeratako, aprilo 2015

116
00:02:47,512 --> 00:02:48,242
Atako al Bardo Muzeo

117
00:02:48,242 --> 00:02:48,872
Bombatakoj en Bejruto en 2015

118
00:02:48,872 --> 00:02:50,342
Atako al Umpqua Community College

119
00:02:50,342 --> 00:02:51,042
Vigilio ĉe afrika metodista kirko

120
00:02:51,042 --> 00:02:51,862
Subakviĝo de Dalnij Vostok

121
00:02:51,862 --> 00:02:52,752
Subakviĝo de Dong Fang Zhi Xing

122
00:02:52,752 --> 00:02:53,312
Flugo 9525 de Germanwings

123
00:02:53,312 --> 00:02:54,072
Akcidento de Lockheed C-130 Hercules de Indonezia Aerarmeo

124
00:02:54,072 --> 00:02:54,932
Nacieco de viktimoj de paŝo sur mino en 2015 laŭ nombro de mortintoj

125
00:02:54,932 --> 00:02:55,672
Eksplodoj de 2015 en Tjanĝino

126
00:02:56,391 --> 00:02:56,851
Joaquin Guzman Loera

127
00:02:56,851 --> 00:02:57,361
VW emisia skandalo

128
00:02:57,361 --> 00:02:57,841
FIFA korupcia kazo en 2015

129
00:02:57,841 --> 00:02:58,371
Forex-skandalo

130
00:02:58,371 --> 00:02:58,771
SABMiller akiroferto

131
00:02:58,771 --> 00:02:59,241
Pfizer kaj Allergan

132
00:02:59,241 --> 00:02:59,671
Borsa kraŝo en Ĉinio en 2015

133
00:02:59,671 --> 00:03:00,141
Borsa selloff en 2015

134
00:03:00,141 --> 00:03:00,951
€1.00

135
00:03:00,951 --> 00:03:02,511
Vikipedio: Viki Amas Teron

136
00:03:11,268 --> 00:03:12,796
Mortoj en 2015

137
00:03:12,796 --> 00:03:13,546
Homoj venis al loko de murdo de Boris Nemcov

138
00:03:13,546 --> 00:03:14,286
Boris Nemcov

139
00:03:14,286 --> 00:03:15,036
Khaled al-Asaad

140
00:03:15,036 --> 00:03:15,786
Amelia Boynton Robinson

141
00:03:15,786 --> 00:03:16,496
Satoru Iwata

142
00:03:16,496 --> 00:03:17,286
Günter Grass

143
00:03:17,286 --> 00:03:17,966
Sabeen Mahmud

144
00:03:17,966 --> 00:03:18,786
A. P. J. Abdul Kalam

145
00:03:18,786 --> 00:03:19,506
Lee Kuan Yew

146
00:03:19,506 --> 00:03:20,336
Leonard Nimoy

147
00:03:22,737 --> 00:03:24,497
Redakti Historio

148
00:03:24,497 --> 00:03:25,242
Traduki Historio

149
00:03:25,242 --> 00:03:25,842
Alŝuti Historio

150
00:03:25,842 --> 00:03:26,452
Referenci Historio

151
00:03:26,452 --> 00:03:27,105
Skribi Historio

152
00:03:27,105 --> 00:03:28,174
Redakti Historio

153
00:03:28,174 --> 00:03:29,773
Redakti. Historion.

154
00:03:29,773 --> 00:03:31,622
Vikipedio

155
00:03:32,026 --> 00:03:34,306
Kion ni legis en 2015: https://analytics.wmflabs.org/demo/pageview-api/