French subtitles for clip: File:Qui est responsable du contenu sur Wikipédia - A WIKI MINUTE 9-16.webm

1
00:00:00,460 --> 00:00:04,330
Découvrez qui est responsable 
du contenu sur Wikipédia en une minute.

2
00:00:04,501 --> 00:00:08,340
Cela va vous surprendre, 
mais Wikipédia n’emploie pas de rédacteurs.

3
00:00:09,081 --> 00:00:12,573
Toutes les informations viennent 
de volontaires travaillant ensemble

4
00:00:12,661 --> 00:00:15,990
pour vérifier, modérer 
et débattre du contenu.

5
00:00:17,490 --> 00:00:21,530
Tout le monde peut participer, 
à condition de respecter ces règles :

6
00:00:22,300 --> 00:00:26,230
Le contenu doit être vérifiable 
et provenir de sources fiables.

7
00:00:27,081 --> 00:00:29,898
Les articles doivent être rédigés 
d’un point de vue neutre.

8
00:00:30,381 --> 00:00:32,560
Les rédacteurs 
doivent débattre jusqu’à

9
00:00:32,600 --> 00:00:35,030
trouver un accord avant 
de prendre une décision.

10
00:00:35,551 --> 00:00:38,590
Chacun doit participer à la création 
d’un environnement accueillant.

11
00:00:38,960 --> 00:00:41,099
Tout le contenu doit être 
de licence libre,

12
00:00:41,237 --> 00:00:43,266
donc libre d’être partageable.

13
00:00:43,546 --> 00:00:46,897
Ces règles aident à entretenir
la plus grande encyclopédie libre

14
00:00:46,957 --> 00:00:48,756
et gratuite de l’histoire de l’humanité.

15
00:00:48,944 --> 00:00:52,013
Vous savez désormais qui est responsable 
du contenu de Wikipédia,

16
00:00:52,014 --> 00:00:53,073
en seulement une minute !