English subtitles for clip: File:1964-10-15 Khrushchev Resigns.ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,347
Universal Newsreel
KHRUSHCHEV RESIGNS

2
00:00:02,390 --> 00:00:03,770
Voice: Ed Herlihy

3
00:00:04,140 --> 00:00:06,724
The official Russian announcement
said he resigned.

4
00:00:06,768 --> 00:00:08,776
Western diplomats think the red carpet…

5
00:00:08,822 --> 00:00:09,848
(inaudible)

6
00:00:09,871 --> 00:00:12,529
…widely-traveled Soviet leader in history.

7
00:00:12,558 --> 00:00:15,740
The Reds say ill health prompted
Khrushchev to step down.

8
00:00:15,800 --> 00:00:18,850
Observers say that
his abortive feud with Red China

9
00:00:18,887 --> 00:00:22,522
that broke apart the front of monolithic
Communism was the real reason.

10
00:00:22,568 --> 00:00:25,399
The man who clawed
and fought his way to the top,

11
00:00:25,456 --> 00:00:28,399
wooed leaders like Nasser
of the neutralist nations,

12
00:00:28,471 --> 00:00:32,853
Khrushchev probably made his greatest
impact on a strangely fascinated world,

13
00:00:32,883 --> 00:00:36,329
when he came to the United
Nations assembly in 1960

14
00:00:36,359 --> 00:00:39,720
and attempted to purge
Secretary-General Dag Hammarskjöld.

15
00:00:39,774 --> 00:00:43,366
He piled shock upon shock
when he and the Soviet delegation

16
00:00:43,413 --> 00:00:46,449
rudely interrupted speeches
by Western delegates.

17
00:00:51,934 --> 00:00:54,687
The crowds that once
cheered Khrushchev wildly

18
00:00:54,726 --> 00:00:56,949
were left in the dark
as to just what went on

19
00:00:56,981 --> 00:01:00,120
when the Central Committee
met to act on his retirement

20
00:01:00,175 --> 00:01:03,431
and then named Leonid Brezhnev
as the new leader of the Party,

21
00:01:03,503 --> 00:01:06,344
while Alexei Kosygin
took the job of premier.

22
00:01:06,664 --> 00:01:09,977
Brezhnev has lately been considered
Khrushchev's heir apparent,

23
00:01:10,008 --> 00:01:12,992
but the question remains as to
whether he had anything to do

24
00:01:13,000 --> 00:01:14,850
with hurrying his boss' departure.

25
00:01:15,529 --> 00:01:19,574
Brezhnev is known among Western diplomats
as the Red in gray flannel suit,

26
00:01:19,764 --> 00:01:23,198
a man who is expected to continue
peaceful coexistence with the West

27
00:01:23,284 --> 00:01:25,799
or trying to heal the breach with China.

28
00:01:25,852 --> 00:01:27,270
(Brezhnev speaks in Russian)

29
00:01:27,312 --> 00:01:32,066
…all our forces sacrifice to our
Soviet people, to our Lenin's Party...

30
00:01:32,169 --> 00:01:36,533
It had been indicated that Brezhnev would
be Khrushchev's successor on his death,

31
00:01:36,551 --> 00:01:38,511
but no specter of death or disgrace

32
00:01:38,541 --> 00:01:42,203
marred the scene of Khrushchev's
70th birthday party last spring.

33
00:01:42,381 --> 00:01:45,298
He seemed head of the world,
the Communist sphere at his feet.

34
00:01:45,355 --> 00:01:49,703
And his power over 220 million
Soviet citizens seemed impregnable.

35
00:01:49,750 --> 00:01:54,347
Now, for better or worse,
the Khrushchev era has come to a close.