Szolnok
Jump to navigation
Jump to search
Čeština: Szolnok je město v Maďarsku. Město je centrem župy Jász-Nagykun-Szolnok. Má 77 00 obyvatel a rozlohu 187.23 km².
Deutsch: Szolnok (dt.: Sollnock) ist eine Stadt in Ungarn. Es ist der Komitatssitz des Komitats Jász-Nagykun-Szolnok und hat selbst die Rechte eines Komitats.
Eesti: Szolnok on komitaadi õigustega linn Ungaris, Jász-Nagykun-Szolnoki komitaadi keskus. Asub Tisza ääres.
English: Szolnok is the capital of the county of Jász-Nagykun-Szolnok, central Hungary at the river Theiss.
Español: Szolnok es una ciudad húngara, capital del condado de Jázs-Nagykun-Szolnok.
Esperanto: Szolnok (pron. sOlnok) estas urbo en Hungario. Ĝi estas administra centro de departemento Jász-Nagykun-Szolnok kaj ankaŭ havas la saman juron kiel tiu de departemento.
Français : Szolnok est une ville hongroise, capitale de la province du Jász-Nagykun-Szolnok dans le centre du pays sur la Tisza.
Galego: Szolnok é a capital do condado administrativo de Jász-Nagykun-Szolnok, a cidade está situada no centro de Hungría e ten unha poboación de 76.331 habitantes.
Italiano: Szolnok è una citta' dell' Ungheria centrale. È il capoluogo della contea di Jász-Nagykun-Szolnok.
Magyar: Szolnok Jász-Nagykun-Szolnok megye székhelye, az Alföldön fekszik, a Tisza és a Zagyva találkozásánál.
Nederlands: De stad Szolnok ligt in Hongarije in het comitaat Jász-Nagykun-Szolnok aan de Tisza. Szolnok ligt op 99 km ten zuidoosten van Boedapest en 128 km ten zuidwesten van Debrecen.
Norsk nynorsk: Szolnok (utt. Solnok) ( rumensk Solnoca) er ein by i Ungarn, og fylkeshovudstad i fylket Jász-Nagykun-Szolnok sentralt i landet. Byen ligg der elva ved elva Zagyva munnar ut i Tisza.
Polski: Szolnok - miasto (75 tys. mieszkańców) w środkowych Węgrzech, port rzeczny nad ujściem rzeki Zagyva do Cisy. Stolica komitatu Jász-Nagykun-Szolnok. Ważny ośrodek transportowy.
Português: Szolnok é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria. Szolnok é a capital do condado de Jász-Nagykun-Szolnok.
Română: Szolnok este un oraş în Ungaria. Este reşedinţa comitatului Jász-Nagykun-Szolnok şi unul dintre cele 23 oraşe cu statut de comitat ale ţării.
Runa Simi: Szolnok nisqaqa Unriya mama llaqtap huk llaqtam. Szolnok llaqtapiqa 75.712 runakunam kawsachkanku (2001).
Slovenčina: Szolnok (hist. slovenský názov Solnok; ) je mesto v strednom Maďarsku a hlavné mesto Jasovsko-veľkokumánsko-solnockej župy. Má rozlohu 187,23 km² a vyše 76-tisíc obyvateľov.
Русский: Сольнок — город в центральной Венгрии, административный центр медье Яс-Надькун-Сольнок. Население 76 331 чел. (2005)
Српски / srpski: Солнок ( мађ. -{Szolnok}- , рум. -{Solnoca}-) је град у Јас-Нађкун-Солнок жупанији у мађарској области Регија велике северне равнице, у области средишње Мађарске.
(This summary was created using Commons SumItUp)
Maps
[edit]-
English: Jász-Nagykun-Szolnok county (dark green) and Szolnok (black dot)
Photos
[edit]-
English: Aerial photographyMagyar: Légi felvétel
-
English: The Theiss at SzolnokMagyar: A Tisza Szolnoknál
-
English: The Catholic ChurchMagyar: Belvárosi Katolikus Nagytemplom
-
English: The Calvinist ChurchMagyar: Református templom
-
English: The SynagogueMagyar: A Zsinagóga (ma: Szolnoki Galéria)
-
English: The town hall at nightMagyar: A városháza éjjel
-
English: Ferenc Verseghy County LibraryMagyar: Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár