Setophaga angelae

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Parulidae • Genus: Setophaga • Species: Setophaga angelae (Kepler & Parkes, 1972)

Synonyms

Dendroica angelae

Vernacular names [edit wikidata 'Elfin Woods Warbler']

• English: Elfin Woods Warbler, Elfin-woods Warbler
• العربية: هازجة الغابة الصغير
• مصرى: هازجة الغابة الصغير
• català: bosquerola d'Àngela
• Cebuano: Dendroica angelae
• čeština: lesňáček portorický
• Cymraeg: telor ellyllbren
• dansk: Puerto Rico-sanger
• Deutsch: Angelawaldsänger, Puerto-Rico-Waldsänger, Angela-Waldsänger
• Esperanto: Angela parulio
• español: Reinita de Ángela
• eesti: puertoriiko säälik
• suomi: puertoriconkerttuli
• français: Paruline d'Angela, Paruline d’Angela
• עברית: סבכון שדון עצים
• hrvatski: prugastoprsa sjeničica
• italiano: Parula dell'elfin
• 日本語: プエルトリコアメリカムシクイ
• Latina: Dendroica angelae
• lietuvių: puertorikinis krūminukas
• norsk bokmål: Svartryggparula
• Nederlands: Puerto-Ricozanger
• polski: lasówka wzorzysta
• português: mariquita-alvinegra-de-porto-rico, mariquita-de-angela, mariquita-alvinegra-porto-riquenha
• русский: Пуэрто-риканский лесной певун
• slovenčina: horárik portorický
• svenska: elfinskogssångare
• українська: пісняр-лісовик пуерто-риканський
• Winaray: Dendroica angelae
• 中文: 小林莺

Wikispecies has an entry on:

Dendroica angelae

• IUCN: Setophaga angelae Kepler & Parkes, 1972 (old web site) (Vulnerable)

• 
• 
• 
•