Rencontres Wikimédia 2010

English: The Rencontres Wikimedia 2010 (GLAM-WIKI:FR 2010) were held at the salle Victor Hugo (in the palais Bourbon complex), 101 rue de l’Université, in Paris, on December 3rd and 4th, 2010. This conferences were organised by Wikimedia France.

Français : Les Rencontres Wikimédia 2010 (GLAM-WIKI:FR 2010) se sont tenues salle Victor Hugo (annexe du palais Bourbon) au 101 rue de l’Université à Paris, les 3 et 4 décembre 2010. Ces conférences étaient organisées par Wikimédia France.

Les intervenants / The speakers

• 
  Ouverture des rencontres par Adrienne Alix, présidente de Wikimédia France
  Adrienne Alix president of Wikimedia France opened the Rencontres
• 
  Erik Möller
  directeur exécutif adjoint de la Wikimedia Foundation
  Deputy Director of the Wikimedia Foundation
• 
  Mathias Schindler, Wikimedia Deutschland
• 
  Francis Duranthon, conservateur du Muséum de Toulouse
  Toulouse Museum curator
• 
  Coline Aunis,
  resp. web et multimédia au musée des Arts et métiers
  In charge of web and multimedia for the Art et métiers museum
• 
  Michael Dale, Wikimedia Foundation
• 
  Arnaud Beaufort
  directeur général adjoint de la BNF
  Deputy director of the BNF (the French national library)
• 
  Ghislaine Chartron
  professeur titulaire de la chaire d'ingénierie documentaire au CNAM
  Professor and holder of the academic chair in documentary engineering in the CNAM
• 
  Jean-Frédéric et Trizek, Wikimedia France
• 
  Intervention d'Ian Padgham du San Francisco Museum of Modern Art (SF Moma)
• 
  Mélanie Dulong
  chercheuse à l'Institut des sciences de la communication du CNRS et responsable juridique de Creative Commons
  Researcher at the Institute of Communication Sciences CNRS and head of legal at Creative Commons
• 
  Beatriz Busaniche, Wikimedia Argentina
• 
  David Harris, Globalives project

See also: Category:Speakers at the Rencontres Wikimedia 2010.

La salle et le public / The conference hall and the audience

• 
  Le 101 rue de l'Université
  (annexe du palais Bourbon situé en face) où se trouve la salle Victor Hugo
  The 101 rue de l'Université (Palais Bourbon complex, the historic buildings across the street) where is the conference hall, salle Victor Hugo
• 
  L'entrée du 101
  Entrance of 101
• 
  Accueil des participants
• 
  Intervention de Rémi Mathis, membre du CA de Wikimédia France sur le partenariat avec la BnF
  Rémi Mathis, member of Wikimédia France board speaking on the BNF partnership
• 
  Vue d'ensemble le samedi
  Global view, saturday
• 
  Vue depuis la mezzanine avec à droite, la cabine des interprètes
  View from the mezzanine to the right, the interpreters' booth
• 
  Vue générale de la tribune et de "l'équipe technique WMFr" en arrière plan
  General view on the podium with the "WMFR tech staff" in the background
• 
  Interprètes en action
  Interpreters in action
• 
  Le bar avec le logo de l'Assemblée nationale
  The bar with the French national assembly logo