Myiothlypis fulvicauda

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Parulidae • Genus: Myiothlypis • Species: Myiothlypis fulvicauda (Spix, 1825)

Synonyms

Basileuterus fulvicauda
Phaeothlypis fulvicauda

Vernacular names [edit wikidata 'Myiothlypis fulvicauda']

• English: Buff-rumped Warbler
• català: bosquerola reial de carpó beix
• Cebuano: Phaeothlypis fulvicauda
• čeština: lesňáček pruhoocasý
• Cymraeg: Telor y nant
• dansk: Vandtangarsanger
• Deutsch: Schmätzerwaldsänger
• Esperanto: Flavvosta parulio
• español: Reinita Culiparda, Reinita culiparda
• eesti: oja-selvasäälik
• suomi: virtakerttuli
• français: Paruline à croupion fauve
• עברית: סבכון חום צהוב שת
• hrvatski: smeđoleđa sjeničica
• italiano: Parula groppacamoscio
• 日本語: チャゴシアメリカムシクイ
• lietuvių: geltonuodegis nykštukinis parulidas
• norsk bokmål: Kakiparula
• Nederlands: Zeemstuitzanger
• Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii bitłʼaakááʼ yishtłizhígíí
• polski: koronówka płowosterna
• português: pula-pula-de-cauda-avermelhada, mariquita-de-cauda-fulva
• русский: Желтохвостый корольковый певун
• slovenčina: horárik sihoťový
• svenska: vattenskogssångare
• українська: коронник блідий
• Winaray: Phaeothlypis fulvicauda
• 中文: 黄腰王森莺
• 中文（中国大陆）: 黄腰王森莺
• 中文（臺灣）: 黃腰王森鶯

•