Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Ordo: Artiodactyla • Subordo: Ruminantia • Familia: Cervidae • Subfamilia: Capreolinae • Genus: Mazama • Species: Mazama americana (Erxleben, 1777)

Vernacular names [edit wikidata 'Red brocket']

English: Red brocket, Red Brocket, South American Red Brocket, Red Brocket Deer, Common Red Brocket, Red Brocket, Peruvian Red Deer
العربية: بركت أحمر
مصرى: شادن احمر
asturianu: mazama bermeya
Kotava: Faldukol
български: Голяма мазама
català: Mazama mexicà
čeština: Mazama červený
Deutsch: Gemeiner Großmazama, Großmazama, Rotmazama
español: Corzuela Colorado, Corzuela Roja, Corzuela colorada, Guazú-pitá
فارسی: گوزنچه سرخ
français: Daguet rouge
Gaeilge: Broicéad rua Lár-Mheiriceánach
Avañe'ẽ: Guasu pytã
עברית: מזאמה אדומה
magyar: Vörös nyársasszarvas
Bahasa Indonesia: Rusa-jarum merah
italiano: Mazama rossom, Mazama del Perù
日本語: マザマジカ
한국어: 붉은마자마사슴
lietuvių: Didžioji mazama
latviešu: Amerikas sarkanā mazama
Bahasa Melayu: Broket merah
Nāhuatl: Temazātl
Nederlands: Rood spieshert
Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ bįįh yázhí
polski: Mazama ruda
português: Veado-mateiro
Runa Simi: Puka luwichu
русский: Большой мазама
Sranantongo: Redidia
Türkçe: Kızıl kariyaku, Kızıl broket, Peru kızıl geyiği
українська: Мазама американська
Tiếng Việt: Hươu sừng ngắn lông đỏ
中文: 赤短角鹿
中文（中国大陆）: 短角鹿
中文（臺灣）: 短角鹿

Included subspecies (for Mammal Species of the World (2005)):

M. a. americana, M. a. carrikeri, M. a. gualea, M. a. jucunda, M. a. rosii, M. a. rufa, M. a. sarae, M. a. sheila, M. a. trinitatis, M. a. whitelyi, M. a. zamora, M. a. zetta