Ljósufjöll

Deutsch: Die Ljósufjöll sind ein Gebirgszug und Zentralvulkan auf der isländischen Halbinsel Snæfellsnes. Das dazugehörige vulkanische Spaltensystem erstreckt sich allerdings bis auf das Festland bei einer Länge von ca. 90 km von Bifröst nach Stykkishólmur. U.a. gehören die Krater Eldborg und Grábrók zu diesem Vulkansystem.

English: The Ljósufjöll are a mountain range which is at the same time the central volcano of a volcanic system by the same name. The mountain range is situated on the peninsula of Snæfellsnes in the west of Iceland, whereas the volcanic system reaches a long way into the Icelandic mainland and is about 90 km long (from Bifröst to Stykkishólmur). It includes the rather well known craters Eldborg á Mýrum and Grábrók near Bifröst.

Français : Le Ljósufjöll est un volcan central et un système volcanique fissural situé sur la péninsule de Snæfellsnes, en Islande. Ce système s'étent aussi dans l'ouest du pays et a une longueur d'à peu près 90 km (de Stykkishólmur à Bifröst. Les cratères Eldborg et Grábrók appartiennent à ce système volcanique.

Íslenska: Ljósufjöll er eldfjallakerfi á Snæfellsnesi. Eldborg à Mýrum og Grábrók eru hlutir þess. En allt saman er kerfið um það bil 90 km langt.

Norsk bokmål: Ljósufjöl er et vulkansk sprekksystem på den vestre delen av Island. Systemet hadde sitt siste utbrudd rundt 960. Man finner flere sinderkjegler i området.

Norsk nynorsk: Ljósufjöll er ei vulkankjede vest på Island. Systemet hadde sitt siste utbrot for om lag 1000 år sidan og består mellom anna av ei sinderkjegle.