File:WIKITONGUES- Maarika speaking Võro.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (WebM audio/video file, VP9/Opus, length 7 min 13 s, 1,920 × 1,080 pixels, 1.14 Mbps overall, file size: 58.67 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: This video was recorded in Võru, Võrumaa, Estonia by Oliver Loode and Kristen Tcherneshoff, through a partnership with the URALIC Centre. Võro is a Baltic Finnic language (part of the broader Uralic language family) indigenous to Estonia; it is now traditionally spoken in its heartland of Võromaa, a region in southeastern Estonia. There are also a significant number of speakers in Tartu and Tallinn, Estonia’s two largest cities. Võro is often called the ‘Ugandi language’ because the language was spread over the territory of the independent county of Ugandi until the disestablishment of the county in 1224. Võro is a descendant of the old South Estonian language and is considered by many to be the oldest of the Baltic Finnic languages. This can be seen, for example, in its retention of vowel harmony from Proto-Finnic. Among today’s Baltic Finnic languages, the Võro language has a medium number of speakers: in 2011, the Estonian census reported 75,000 who either speak or understand the language. At the moment, Võro does not have any official status. The state supports the publication of the Võro-language newspaper, Uma Leht (‘Our own paper’), but the Võro community is currently pushing for more media support from the state, along with support of the use of Võro as a language of instruction in local schools. For a fun cultural fact, in 2004 Estonia’s contribution to the Eurovision Song Contest (“Tii” by Neiokõsõ) was actually a song performed in the Võro language.
Date
Source YouTube: WIKITONGUES: Maarika speaking Võro – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Author Wikitongues, Kristen Tcherneshoff

Licensing

[edit]
YouTube logo This file, which was originally posted to YouTube: WIKITONGUES: Marika speaking Võro(archive), was reviewed on 13 February 2020 by the automatic software YouTubeReviewBot, which confirmed that this video was available there under the stated Creative Commons license on that date. This file should not be deleted if the license has changed in the meantime. The Creative Commons license is irrevocable.

The bot only checks for the license, human review is still required to check if the video is a derivative work, has freedom of panorama related issues and other copyright problems that might be present in the video. Visit licensing for more information. If you are a license reviewer, you can review this file by manually appending |reviewer={{subst:REVISIONUSER}} to this template.

Creative Commons logo
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:09, 3 August 20197 min 13 s, 1,920 × 1,080 (58.67 MB)Bogreudell (talk | contribs)Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=XFAXrpmuITQ

The following page uses this file:

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 1080P 956 kbps Completed 15:25, 3 August 2019 15 min 1 s
VP9 720P 514 kbps Completed 15:20, 3 August 2019 10 min 14 s
VP9 480P 310 kbps Completed 15:17, 3 August 2019 7 min 17 s
VP9 360P 211 kbps Completed 15:15, 3 August 2019 5 min 3 s
VP9 240P 154 kbps Completed 15:14, 3 August 2019 4 min 20 s
WebM 360P 516 kbps Completed 15:13, 3 August 2019 3 min 55 s
QuickTime 144p (MJPEG) Not ready Unknown status

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata