This file was selected for display on the Main Page as the media of the day. Click here for more information.

File:The March (1964 film).webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (WebM audio/video file, VP9/Opus, length 33 min 11 s, 1,920 × 1,080 pixels, 1.88 Mbps overall, file size: 445.61 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Preserving THE MARCH (1963) - The Motion Picture Preservation Lab preserved James Blue's monumental film, The March, in 2008. To mark the 50th anniversary of the The March for Jobs and Freedom we have completed a full digital restoration of the film. The original negatives assembled by James Blue were scanned and three months were spent restoring defects in the image and enhancing the audio track. For more information please visit the National Archives Unwritten Record Blog - https://unwritten-record.blogs.archives.gov/2013/08/22/preservationrestorationthemarch/

National Archives Identifier: 47526 https://catalog.archives.gov/id/47526

  • The audio from 23:13 to 29:44 in this film has been redacted due to a copyright restriction by Dr. King's family.*
Українська: Відео присвячене історичній і визнаній події — «Маршу на Вашингтон» за робочі місця і свободу, який є частиною руху за громадянські права Мартіна Лютера Кінга-молодшого.
Čeština: Dnes, 18. ledna 2021 se slaví americký státní svátek - Den Martina Luthera Kinga. Toto video mimo jiné ukazuje Kingův nejvýznamnější historický počin, Pochod na Washington za práci a svobodu, jednu z největších politických manifestací za lidská práva v historii Spojených států.
Français : Aujourd'hui, c'est le Martin Luther King Day, jour férié aux États-Unis. Cette vidéo montre la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté en 1963, évènement historique durant lequel Martin Luther King fit son célèbre discours, I have a dream.
العربية: 18 يناير 2021 هو يوم مارتن لوثر كينغ الصغير. يصور المقطع أبرز أعمال مارتن لوثر التاريخية والمعترف بها، مثل مسيرة واشنطن للوظائف والحرية التي كانت جزءاً من حركة الحقوق المدنية
Эрзянь: 2021 иень якшамковонь 18 чись — Мартин Лютер Кинг-веженьцень Чи. Те ванмось алтазь сех содавиксэв ды тешкстазь Кингень теемантень — Вашингтон лангс Молемантень, те ломанень праватнень, важодемань ды олячист кис.
Date
Source YouTube: The March (1963, restored) – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Author James Blue, director, for the United States Information Agency via US National Archives
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. 		Full list of subtitles
  Replace the en part with your language code and press the Go button.
   
In other languages

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Assessment

[edit]
Media of the day This file was selected as the media of the day for 18 January 2021. It was captioned as follows:
English: January 18, 2021, is Martin Luther King Jr.'s Day. This video is also about King's most historic and recognized event, the March on Washington for Jobs and Freedom, part of the Civil Rights movement.
Other languages
العربية: 18 يناير 2021 هو يوم مارتن لوثر كينغ الصغير. يصور المقطع أبرز أعمال مارتن لوثر التاريخية والمعترف بها، مثل مسيرة واشنطن للوظائف والحرية التي كانت جزءاً من حركة الحقوق المدنية
Čeština: Dnes, 18. ledna 2021 se slaví americký státní svátek - Den Martina Luthera Kinga. Toto video mimo jiné ukazuje Kingův nejvýznamnější historický počin, Pochod na Washington za práci a svobodu, jednu z největších politických manifestací za lidská práva v historii Spojených států.
English: January 18, 2021, is Martin Luther King Jr.'s Day. This video is also about King's most historic and recognized event, the March on Washington for Jobs and Freedom, part of the Civil Rights movement.
Français : Aujourd'hui, c'est le Martin Luther King Day, jour férié aux États-Unis. Cette vidéo montre la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté en 1963, évènement historique durant lequel Martin Luther King prononça son célèbre discours, I have a dream.
Эрзянь: 2021 иень якшамковонь 18 чись — Мартин Лютер Кинг-веженьцень Чи. Те ванмось алтазь сех содавиксэв ды тешкстазь Кингень теемантень — Вашингтон лангс Молемантень, те ломанень праватнень, важодемань ды олячист кис.
Українська: Відео присвячене історичній і визнаній події — «Маршу на Вашингтон» за робочі місця і свободу, який є частиною руху за громадянські права Мартіна Лютера Кінга-молодшого.


Licensing

[edit]
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it is a work prepared by an officer or employee of the United States Government as part of that person’s official duties under the terms of Title 17, Chapter 1, Section 105 of the US Code. Note: This only applies to original works of the Federal Government and not to the work of any individual U.S. state, territory, commonwealth, county, municipality, or any other subdivision. This template also does not apply to postage stamp designs published by the United States Postal Service since 1978. (See § 313.6(C)(1) of Compendium of U.S. Copyright Office Practices). It also does not apply to certain US coins; see The US Mint Terms of Use.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

YouTube logo This file, which was originally posted to YouTube: The March (1963, restored)(archive), was reviewed on 12 February 2020 by the automatic software YouTubeReviewBot, which confirmed that this video was available there under the stated Creative Commons license on that date. This file should not be deleted if the license has changed in the meantime. The Creative Commons license is irrevocable.

The bot only checks for the license, human review is still required to check if the video is a derivative work, has freedom of panorama related issues and other copyright problems that might be present in the video. Visit licensing for more information. If you are a license reviewer, you can review this file by manually appending |reviewer={{subst:REVISIONUSER}} to this template.

Creative Commons logo

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:27, 12 February 202033 min 11 s, 1,920 × 1,080 (445.61 MB)Coffeeandcrumbs (talk | contribs)Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=DQYzHIIQ1O4

You cannot overwrite this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 1080P 2.03 Mbps Completed 06:58, 12 February 2020 1 h 30 min 23 s
VP9 720P 1.28 Mbps Completed 06:32, 12 February 2020 1 h 4 min 47 s
VP9 480P 786 kbps Completed 06:13, 12 February 2020 45 min 29 s
VP9 360P 508 kbps Completed 06:00, 12 February 2020 33 min 4 s
VP9 240P 316 kbps Completed 05:58, 12 February 2020 31 min 4 s
WebM 360P 569 kbps Completed 05:47, 12 February 2020 19 min 57 s
QuickTime 144p (MJPEG) Not ready Unknown status

File usage on other wikis

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:The_March_(1964_film).webm&oldid=911910988"