This file was selected for display on the Main Page as the media of the day. Click here for more information.

File:Making handwoven DHAKA fabric in Nepal • ढाका.webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (WebM audio/video file, VP8/Vorbis, length 1 min 13 s, 1,280 × 720 pixels, 1.74 Mbps overall, file size: 15.23 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: These two beautiful women make Nepal's traditional Dhaka fabric in a workshop behind their house. The daughter is studying to be a teacher but still weaves in her spare time after class. The father originally bought the family's looms in India and then made the punch hole cards to generate the traditional patterns found in Dhaka cloth.

In many parts of central Nepal, women weave Dhaka fabric in their spare time. Traditionally it originates with the Limbu people of eastern Nepal, who don't used a punch-card loom, seen here. Now-a-days Dhaka fabric is used mainly for sewing "topi", the traditional Nepali men's hat. It used to be more commonly used also for making men's vests and women's blouses (a dhaka-ko-cholo).

To watch more of our travel documentaries, SIGN UP for our newsletter at: oxlaey.com.
Čeština: Tradiční ruční tkaní textilu v Nepálu.
Español: Dos mujeres nepalesas hacen tejido tradicional Dhaka en un taller en su casa. En muchas partes de Nepal Central, mujeres tejan tela en su tiempo libre. Tradicionalmente, la práctica origina de la gente Limbu de Nepal Oriental pero no usaba un telar como se muestra aquí. Actualmente, el tejido Dhaka se usa para hacer "topi", un sombrero tradicional de hombres nepaleses. También solía ser más común a utilizarlo para el hecho de chalecos de hombres y de blusas de mujeres.
Македонски: Две жени во Непал како изработуват ткаенина „дака“ на разбој.
Polski: Dwie kobiety tkające tradycyjną nepalską tkaninę dhaka w warsztacie na tyłach ich domu. W wielu częściach centralnego Nepalu kobiety tkają dhakę w wolnym czasie. Tkanina pochodzi od ludu Limbu ze wschodniego Nepalu, który jednak nie używał krosen, tak jak to widać na filmie. W dzisiejszych czasach dhaka jest wykorzystywana głównie do szycia topi, tradycyjnego nakrycia głowy nepalskich mężczyzn. Kiedyś była też powszechnie wykorzystywana do produkcji męskich kamizelek oraz damskich bluzek (tzw. dhaka-ko-cholo)
Date
Source Vimeo: Making handwoven DHAKA fabric in Nepal • ढाका (view archived source)
Author Oxlaey

Assessment

[edit]
Media of the day This file was selected as the media of the day for 20 May 2017. It was captioned as follows:
English: These two women make Nepal's traditional Dhaka fabric in a workshop behind their house. In many parts of central Nepal, women weave Dhaka fabric in their spare time. Traditionally it originates with the Limbu people of eastern Nepal, who don't use a punch-card loom, seen here. Nowadays, Dhaka fabric is used mainly for sewing "topi", the traditional Nepali men's hat. It used to be more commonly used also for making men's vests and women's blouses (a dhaka-ko-cholo).
Other languages
Čeština: Tradiční ruční tkaní textilu v Nepálu.
English: These two women make Nepal's traditional Dhaka fabric in a workshop behind their house. In many parts of central Nepal, women weave Dhaka fabric in their spare time. Traditionally it originates with the Limbu people of eastern Nepal, who don't use a punch-card loom, seen here. Nowadays, Dhaka fabric is used mainly for sewing "topi", the traditional Nepali men's hat. It used to be more commonly used also for making men's vests and women's blouses (a dhaka-ko-cholo).
Español: Dos mujeres nepalesas hacen tejido tradicional Dhaka en un taller en su casa. En muchas partes de Nepal Central, mujeres tejan tela en su tiempo libre. Tradicionalmente, la práctica origina de la gente Limbu de Nepal Oriental pero no usaba un telar como se muestra aquí. Actualmente, el tejido Dhaka se usa para hacer "topi", un sombrero tradicional de hombres nepaleses. También solía ser más común a utilizarlo para el hecho de chalecos de hombres y de blusas de mujeres.
Македонски: Две жени во Непал како изработуват ткаенина „дака“ на разбој.
Polski: Dwie kobiety tkające tradycyjną nepalską tkaninę dhaka w warsztacie na tyłach ich domu. W wielu częściach centralnego Nepalu kobiety tkają dhakę w wolnym czasie. Tkanina pochodzi od ludu Limbu ze wschodniego Nepalu, który jednak nie używał krosen, tak jak to widać na filmie. W dzisiejszych czasach dhaka jest wykorzystywana głównie do szycia topi, tradycyjnego nakrycia głowy nepalskich mężczyzn. Kiedyś była też powszechnie wykorzystywana do produkcji męskich kamizelek oraz damskich bluzek (tzw. dhaka-ko-cholo)

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Oxlaey
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This file, which was originally posted to Vimeo: Making handwoven DHAKA fabric in Nepal • ढाका (view archived source), was reviewed on 10 February 2017 by reviewer INeverCry, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:43, 9 February 20171 min 13 s, 1,280 × 720 (15.23 MB)Hannolans (talk | contribs)Imported media from https://vimeo.com/130938872

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 720P 1.29 Mbps Completed 15:00, 2 September 2018 2 min 5 s
VP9 480P 752 kbps Completed 14:59, 2 September 2018 1 min 31 s
VP9 360P 481 kbps Completed 14:58, 2 September 2018 1 min 5 s
VP9 240P 297 kbps Completed 14:58, 2 September 2018 1 min 4 s
WebM 360P 584 kbps Completed 21:49, 12 February 2017 2 min 42 s
QuickTime 144p (MJPEG) Not ready Unknown status

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: