File:Irányi Straße 14, Gedenktafel 1981, 2023 Békéscsaba.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,995 × 1,407 pixels, file size: 691 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Békéscsabai Kazinczy Ferenc Primary School. Former names: Slovak Language Primary School and Slovak High School; Primary School No. 2; State Elementary People's School. The first public elementary school of Békéscsaba opened in 1899 with 110 boys and 118 girls in the old building of the algimnasyum/~sub high school/ (Baross u. 3.). In 1902, based on the plans of Gusztáv Ádám and Sándor Zamecsnik, a two-storey school building with 12 classrooms was built in Irányi Street. Education began with 256 male and 309 female pupils. During World War I it was a military hospital. Between 1979 and 1981 a large, modern, completely different style of the building (wing) was built. - Hungarian-Slovak memorial plaque on the façade: "The Slovak Language of Instruction Primary School and the Slovak High School operated in this building between 1949 and 1957//The memorial plaque was erected by former students on the occasion of the 60th anniversary of the school's foundation." next to it is another black granite plaque : "Built by social cooperation in 1981" 3. Facade brown-red plaque: "In honor of the 100th anniversary of the foundation of the school/Primary School No. 2 City Protection and Beautification Association//May 16, 2003. - 14 Irányi Street (Luther Street corner), Downtown, Békéscsaba, Békés County, Hungary.
Magyar:
Békéscsabai Kazinczy Ferenc Általános Iskola OM azonosító szám: 028254. 2023-ban 25 osztályos iskola. - Békéscsaba első állami elemi népiskolája 1899-ben,- 110 fiú és 118 lány tanulóval ,-az algimnázium régi épületében nyitott (Baross u. 3.). 1902-ben Ádám Gusztáv és Zamecsnik Sándor tervei alapján emeletes 12 tantermes iskolaépület épült az Irányi utcában. 256 fiú és 309 leány tanulóval kezdődött az oktatás. I világháború idején katonai kórház volt. 1979 és 1981 között modern teljesen eltérő stílusú (nagyobbik) épületrészépült. Info: kazinczybcs.hu ÉS csabaihazak.blog.hu/2014/02/16/allami_elemi_nepiskola - Homlokzaton magyar-szlovák emléktábla: "Ebben az épületben müködött 1949-1957 között a Szlovák Tanítási Nyelvű Általános Iskola és a Szlovák Gimnázium//Az emléktáblát az egykori diákok állították az iskola alapításának 60. évfordulója alkalmából." mellette másik fekete tábla: "Épült társadalmi összefogással 1981-ben" 3. homlokzati barna? tábla: "Az iskola alapításának 100. évfordulója tiszteletére/2. sz. Általános Iskola Városvédő és Városszépítő Egyesület//2003.május 16." - 2. sz. Általános iskola, Helyi védelem alatt azonosító: -16664 - Békés megye, Békéscsaba, Belváros, Irányi D. utca 14.=Luther utca 8., helyrajzi szám: 3816 (máshol hrsz: '3817').

This is a photo of a monument in Hungary. Identifier: -16664

Date
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location46° 40′ 50.28″ N, 21° 05′ 40.97″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:24, 5 September 2023Thumbnail for version as of 18:24, 5 September 20231,995 × 1,407 (691 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata