File:Eric Le Sage (programmaboekje).pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file (850 × 1,239 pixels, file size: 162 KB, MIME type: application/pdf, 9 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description Eric Le Sage, Pierre Fouchenneret & François Salque - Pianotrio's van Brahms
Nederlands: Dat de Franse pianist en kamermuziekspecialist Eric Le Sage geen huzarenstukjes schuwt, bewees hij al met zijn alom geprezen opnames van Robert Schumanns integrale pianomuziek. Le Sage weet zich als geen ander in één repertoire vast te bijten en zich volledig onder te dompelen in de muzikale taal van één componist. Gebeten door de Duitse romantiek, zet Le Sage zijn verhaal verder met de verbluffende kamer­muziekbijdragen van Johannes Brahms, de beste vriend van Robert Schumann. De stempel van ‘de nieuwe Beethoven’ en de turbulente relatie met Clara Schumann zette Brahms enorm onder druk. Toch rechtte Brahms de rug met onnavolgbare, innovatieve kamermuziek. In zijn Pianotrio’s bewijst hij dat hij met een minimum aan thematisch materiaal grootse meesterwerken kan creëren. Driftige dialogen, lyrische ontbolsteringen en een unieke ‘drive’ dagen het trio uit tot een hartstochtelijk rollenspel. 
Français : Le pianiste français Éric Le Sage, spécialiste de musique de chambre, ne craint pas les défis. Il l'a prouvé en enregistrant l'intégrale des œuvres pour piano de Robert Schumann, extrêmement bien accueillie. Le Sage sait mieux que quiconque se consacrer à un répertoire et s'immerger complètement dans le langage musical d'un compositeur. Passionné de romantisme allemand, Le Sage poursuit son récit en interprétant les épatantes compositions de musique de chambre de Johannes Brahms, le meilleur ami de Robert Schumann. Même lourdement mis sous pression par sa réputation de « nouveau Beethoven » et ses rapports turbulents avec Clara Schumann, Brahms se releva pour écrire des œuvres de chambre innovantes et inimitables. Dans ses Trios avec piano, il se montra capable de créer des chefs-d'œuvre grandioses à partir d'un minimum de matière thématique. Les dialogues fougueux, les effusions lyriques et la ferveur sans pareille invitent le trio à s'engager dans un jeu de rôles passionné.
English: The fact that the French pianist and chamber music specialist Eric Le Sage does not shy away from masterpieces is clearly evident from his widely acclaimed recordings of Robert Schumann’s complete piano music. Le Sage knows better than anyone how to focus on a single repertoire and immerse himself in the musical idiom of one composer. Fascinated by German Romanticism, Le Sage continues with the amazing chamber music works of Johannes Brahms, Robert Schumann’s best friend. The label of ‘the new Beethoven’ and his turbulent relationship with Clara Schumann put Brahms under pressure. Nevertheless, Brahms could hold his head up high with his inimitable and innovative chamber music. In his piano trios, he proves that he can create great masterpieces with a minimum of thematic material. Powerful dialogues, lyrical awakenings and a unique drive challenge the trio to a passionate role-play.
Production Details
InfoField
Pianotrio nr 1 in B, opus 8 (Johannes Brahms); Pianotrio nr 2 in C, opus 87 (Johannes Brahms); Pianotrio nr 3 in c, opus 101 (Johannes Brahms)
Nederlands: Eric Le Sage (piano); François Salque (cello); Pierre Fouchenneret (viool)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1i0N00000T2lpRQAR.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:41, 16 March 2020Thumbnail for version as of 12:41, 16 March 2020850 × 1,239, 9 pages (162 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata