File:Abrissarbeiten am Petit Paris 20231109 HOF01509 RAW-Export cens.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 533 pixels. Other resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 427 pixels | 1,024 × 683 pixels | 1,280 × 853 pixels | 2,560 × 1,707 pixels | 9,504 × 6,336 pixels.
Original file (9,504 × 6,336 pixels, file size: 79.17 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
Deutsch: Nach monatelanger bzw. jahrelanger Verzögerung wurde nun kurze Zeit vor der Aufnahme mit dem Abriss des verfallenen Petit Paris begonnen, dessen Dach bereits eingebrochen war. Durch das Studium dieser Fotos sieht man, dass der Bereich hinter der Fassade, vor allem am Dach, bereits deutlich abgerissen wurde. Auch die an der Fassade hängenden Lettern wurden bereits entfernt. Das Straßennamensschild der Landwehrstraße wurde von der Fassade des Petit Paris entfernt. Das Baugerüst um den Gebäude herum erlaubt ein Fortbewegen, ohne auf die strukturelle Integrität des Gebäudes angewiesen zu sein. Das Dach und weitere Elemente des Gebäudes wurden entfernt, Kran und Arbeitsbühne erlauben bidirektionalen Transport über Höhendifferenzen hinweg. Durch Rechtsstreitigkeiten wollte die Stadt das Gebäude bereits vor Jahren abreißen lassen, auch aus Sicherheitsgründen. Ziel sei zunächst ein Abriss zu einem Zustand, wo die Überreste kein Sicherheitsrisiko mehr darstellen. Ziel sei auch eine Installation eines Ringankers. Bis dahin soll abgerissen werden. Das Gebäude bzw. die Überreste davon, werden wahrscheinlich auch noch lange stehen bleiben, auch, um rechtliche Probleme zu umgehen. Im Stadtrat war das Petit Paris öfter Thema, auch bezüglich Gutachten und Machbarkeit des Abrisses. Informationen über ein Aufbau einer Substitution des Etablissements für erotische Dienste sind nicht zu finden.
English: After months and years of delay, the demolition of the dilapidated Petit Paris, whose roof had already collapsed, began shortly before the photo was taken. By studying these photos, you can see that the area behind the façade, especially the roof, has already been clearly demolished. The letters hanging on the façade have also been removed or even destroyed. The street name sign for Landwehrstrasse has been removed from the façade of the Petit Paris. The scaffolding around the building allows people to move around without having to rely on the structural integrity of the building. The roof and other elements of the building were removed, and the crane and working platform allow bi-directional transportation across height differences. Due to legal disputes, the city wanted to have the building demolished years ago, also for safety reasons. The initial aim is to demolish the building to a state where the remains no longer pose a safety risk. The aim is also to install a ring beam. Until then, demolition is ongoing. The building, or the remains of it, will probably remain standing for a long time, also to avoid legal problems. The Petit Paris has often been a topic of discussion in the city council, including with regard to expert opinions and the feasibility of demolition. There is no information on the erection of a substitution of the establishment for erotic services.
Français : Après des mois et des années de retard, la démolition du vétuste Petit Paris, dont le toit s'était déjà effondré, a commencé peu avant la prise de cette photo. En étudiant ces photos, vous pouvez constater que la zone située derrière la façade, notamment le toit, a déjà été clairement démolie. Les lettres accrochées à la façade ont également été enlevées. Le panneau indiquant le nom de la Landwehrstrasse a été retiré de la façade du Petit Paris. L'échafaudage autour du bâtiment permet aux gens de se déplacer sans avoir à se fier à l'intégrité structurelle du bâtiment. Le toit et d'autres éléments du bâtiment ont été enlevés, et la grue et la plate-forme de travail permettent un transport bidirectionnel à travers les différences de hauteur. En raison de litiges juridiques, la ville voulait faire démolir le bâtiment il y a plusieurs années, notamment pour des raisons de sécurité. L'objectif initial est de démolir le bâtiment jusqu'à ce que les vestiges ne présentent plus de risque pour la sécurité. L'objectif est également d'installer un soubassement. D'ici là, la démolition est prévue. Le bâtiment, ou ses vestiges, restera probablement encore longtemps debout, notamment pour éviter les problèmes juridiques. Le Petit Paris a souvent fait l'objet de discussions au sein du conseil municipal, notamment en ce qui concerne les expertises et la faisabilité de la démolition. Il n'y a pas d'information sur la construction d'un établissement de substitution pour les services érotiques.
Español: Tras meses y años de retraso, la demolición del ruinoso Petit Paris, cuyo tejado ya se había derrumbado, comenzó poco antes de que se tomara la foto. Al estudiar estas fotos, se puede ver que la zona de detrás de la fachada, especialmente el tejado, ya ha sido claramente demolida. También se han retirado las letras que colgaban de la fachada. Se ha retirado de la fachada del Petit Paris el cartel con el nombre de la calle Landwehrstrasse. Los andamios que rodean el edificio permiten que la gente se desplace sin tener que depender de la integridad estructural del edificio. Se retiraron el tejado y otros elementos del edificio, y la grúa y la plataforma de trabajo permiten el transporte bidireccional salvando las diferencias de altura. Debido a disputas legales, la ciudad quiso derribar el edificio hace años, también por motivos de seguridad. El objetivo inicial es demoler el edificio hasta un estado en el que los restos ya no supongan un riesgo para la seguridad. También se pretende instalar una viga anular. Hasta entonces, está prevista la demolición. Es probable que el edificio, o sus restos, sigan en pie durante mucho tiempo, también para evitar problemas legales. El Petit Paris ha sido a menudo tema de debate en el ayuntamiento, incluso en relación con los dictámenes de expertos y la viabilidad de la demolición. No hay información sobre la construcción de un sustituto del establecimiento de servicios eróticos. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | PantheraLeo1359531 |
| Camera location |   | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:35, 11 November 2023 | | 9,504 × 6,336 (79.17 MB) | PantheraLeo1359531 (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
