كومنز:ويكي تهوى أفريقيا 2016/أسئلة متكررة

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Africa 2016/FAQ and the translation is 88% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Africa 2016/FAQ and have to be approved by a translation administrator.

ما هي ويكي تهوى أفريقيا؟

ويكي تهوى أفريقيا (WLA) هي مسابقة صور سنوية عامة حيث أنه يمكن لكل الناس في جميع أنحاء أفريقيا أن يساهموا في نشر الوسائط (الصور والفيديو والتسجيلات الصوتية) عن بيئتهم برفعها لويكيميديا ​​كومنز لاستخدامها على ويكيبيديا ومواقع مشاريع أخرى لمؤسسة ويكيميديا

ويكي تهوى أفريقيا تشجع المشاركين على المساهمة بنشر الصور التي توضح موضوع محدد لذلك العام، كل عام موضوع يتغير ويمكن أن تشمل أي من هذه الموضوعات عالمية، غنية بصريا وثقافيا محددة (على سبيل المثال، الأسواق وطقوس المرور والمهرجانات والفنية العامة والمطبخ والتاريخ الطبيعي والتحضر والحياة اليومية والأشخاص الملحوظين، إلخ).

موضوع مسابقة صور 2016 هو ويكي تهوى موسيقى ورقص أفريقيا، نطاق المنافسة هو: التقارير التي تعزز التراث والثقافة الأفريقيين الغنيين الذينتعبر عنها الموسيقى والأغنية والرقص والحركة.
المشروع عبارة عن مسابقة لمدة شهرين تبدأ في 1 ديسمبر 2016 وتنتهي في 31 يناير 2016.
سيتم تنفيذ المشروع على المستوى القاري بأكمله، ومع ذلك، سوف تُعقَد بعض إجراءات محددة (التدريب والاتصالات وغيرها) في بعض البلدان مع منظمين وطنيين، وسيضم المشروع مسابقة لتحديد أفضل الوسائط على المستوى القاري، بحفل وجوائز حسب الاقتضاء.

ماذا يحدث للصور بعد رفعها؟

يتم رفع جميع الصور التي يتم استخدامها على ويكيبيديا إلى موقع يسمى كومنز، هذه قاعدة بيانات كبيرة ورائعة من ملفات الصور والصوت والفيديو، وتنشر جميع هذه الملفات الإعلامية تحت رخص حرة: وهذا يعني أنها حرة لإعادة استخدامها من قبل أي شخص طالما يقول الذين ألف الصورة ويحتفظ بها حرة (تحت نفس الترخيص)، لمزيد من المعلومات عن سياسة ترخيص ويكيميديا كومنز; اقرأ هنا.

من وراء هذا؟

ويكي تهوى أفريقيا ينظمها مجتمع ويكيميديا ​​بمساعدة (كلما كان ذلك ممكنا) فروع ويكيمديا المحلية أو مجموعات المستخدمين، تم تصور المنافسة بواسطة فلورنسا ديفوارد وإسلا حدو فلود باعتبارها وسيلة ممتعة وجذابة لإعادة التوازن ولعدم وجود التمثيل البصري والمحتوى ذي الصلة الموجود حول أفريقيا في ويكيبيديا، في 2016 يدعم المنافسة Ynternet.org، وفي عامي 2014 و2015، حظيت بدعم مركز أفريقيا، يتم تمويلها بواسطة مؤسسة ويكيميديا ​​والشركاء المحليين في البلدان الفردية.
تتم إدارة نسخة 2016 بواسطة:

كيف يمكنني المشاركة؟

إنها حقا بسيطة وسهلة، وممتعة! يمكنك المشاركة بطريقتين رئيسيتين:

  • يمكنك المشاركة في المسابقة نفسها! انتزع الكاميرا (أو أي جهاز ذي صلة) والتقط صور أو مقطع فيديو أو ملف صوت، ارفع!
  • كن جزءا من حدث محلي! في هذه الحالة، يُرجَى الاطلاع على الأحداث المحلية، إذا كنت ترغب في تنظيم الأحداث الخاصة بك (يُرجَى القيام بهذا!)، ثم تحقق من الأسئلة المتكررة للمنظمين

ما هي المتطلبات التقنية للصور؟

لا توجد أية متطلبات فنية عامة للصور، سيتم قبول جميع الصور التي يتم التقاطها ذاتيا والتي تفي بالقواعد الأساسية الأخرى التي تملأ نطاق ويكيميديا ​​كومنز في المسابقة; حيث أن الهدف الرئيسي لويكي تهوى أفريقيا هو جمع أكبر عدد ممكن من الصور للاستخدام في ويكيبيديا قدر الإمكان، صور الجودة ضرورية لنجاح الدخول والمنافسة، للحصول على نصائح وخدع في كيفية التقاط صورة ذات جودة عالية لكومنز; ألقِ نظرة على هذه الإرشادات:

ما هي البرامج التي سيتم استخدامها لرفع الصور؟

سوف نستخدم معالج رفع مبسطا من قبل غطاء خاص خاص لويكي تهوى أفريقيا

يمكن رفع الصور باستخدام أدوات أخرى (مثل كومونيست، لكن هذا يتطلب المزيد من المعرفة بـwiki markup وويكيمديا كومنز نفسه)

لرفع الصور; يُرجَى استخدام هذه الوصلة

كيف ينبغي عليَّ وسم الصور؟

سيتم وضع جميع الصور المرفوعة من خلال معالج الرفع في تصنيف Category:Images from Wiki Loves Africa 2014 إذا كنت لم تستخدم معالج الرفع، الرجاء إضافة القالب {{Wiki Loves Africa 2016}} لصفحة الصورة حتى نتمكن من التعرف على الصورة كجزء من المسابقة.

أين سوف تجري الأنشطة الخاصة؟

نأمل أن تجري الأحداث في عدة بلدان، عادة، هناك عشرة بلدان تركز على استضافة الفعاليات لتقديم ويكيميديا ​​كومنز أو حفلات اصطياد الصور أو جلسة رفع صور

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات والاتصال بالمنظمين المحليين.

كيف يمكنني الاتصال بكم؟

من الأفضل أن تسقط رسالة على صفحة النقاش Commons:Wiki Loves Africa/Help desk

غير ذلك...
  • wla-fr @ wikimedia.org - الفرنسية
  • wla-en @ wikimedia.org - الإنجليزية
  • wla-ar @ wikimedia.org - العربية

من هم داعمو وممولو ويكي تهوى أفريقيا؟

ويكي تهوى أفريقيا مدعومة من حركة ويكي أفريقيا ويستضيفها Ynternet.org وممولة من مؤسسة ويكيميديا.

ما هي قواعد المسابقة؟

هناك عدد قليل من القواعد البسيطة للمشاركة في مسابقة التصوير الفوتوغرافي ويكي تهوى أفريقيا:

الملفات المقبولة

  • جميع الصور أو الوسائط التي تم إدخالها في المسابقة يجب أن تُلتقَط من قبل الشخص الذي يقدم الإدخال، ويمكن أن تكون إما رفع ذاتي أو تم رفعها خلال جلسة رفع كمي مسجلة;
  • يتم الرفع في ديسمبر ويناير فقط، ومع ذلك، يمكن أن تكون وسائل الإعلام قد أنشئت في أي وقت، على سبيل المثال الصور التاريخية يمكن إدخالها طالما كنت تملك حقوق التأليف والنشر;
  • يجب أن تقدم دخولك بموجب ترخيص حقوق التأليف والنشر المجاني، أو إصداره إلى الملكية العامة، الترخيص المفضل الذي يستخدمه معالج الرفع هو Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 CC-BY-SA 4.0;
  • يجب تصنيف جميع الصور المؤهلة ضمن ويكي تحب أفريقيا 2017، يتم تعيين هذه الصور أثناء عملية الرفع، يتم التحديد بإضافة التصنيف التالي إلى صفحة وصف الصورة: [[category:Images from Wiki Loves Africa 2016]];
  • يجب على المشاركين التسجيل في ويكيميديا ​​كومنز، وتمكين البريد الإلكتروني، ليكونوا مؤهلين للحصول على جوائز.

الملفات غير المؤهلة

  • الأعمال غير التصويرية مثل الرسومات أو الأعمال التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر تماما.
  • الصور التي هي بالفعل في كومنز (أي أن إعادة الرفع غير مسموح بها).
  • لأنه ستتم استضافة الصور على ويكيميديا ​​كومنز; يجب أن تقع جميع الإدخالات ضمن نطاق كومنز: أي أن التي لن تكون غير مؤهلة يمكن حذفها دون إشعار.
  • لن يتم قبول أية إدخالات بعلامات مائية أو توقيعات مضمنة في الصورة أو الملف.

معايير التحكيم

سيتم اختيار الجوائز الأولى والثانية والثالثة من قبل لجنة تحكيم من الويكيبيديين والمصورين المحترفين الدوليين، يتم اختيار جائزة المجتمع من قبل مجتمع ويكيبيديا من القائمة المختصرة للجنة التحكيم، وسيتم منح جائزة مدهشة 'للمساهمة الإعلامية البارزة للمشروع، وسيتم الاختيار من قبل منظمين اثنين، ستحكم لجنة التحكيم على المشاركات الفردية بناء على المعايير التالية (بدون ترتيب معين):
  • الجودة الفنية
  • الأصالة
  • الفائدة المحتملة والقيمة الإجمالية للصورة (بما في ذلك الترخيص) لمشاريع ويكيميديا

تكوين لجنة التحكيم

  • سيتم الإعلان عنه
  • Jacques KOUAO is a professional photographer who, with bloggers and friends, decided to visit various cities of Ivory Coast in search of these men and women that provide real and pragmatic solutions to the problems of their communities. The story of their adventures since January 2015 is available on helloafrika.net. Jacques is also co- founder of the Wikimedia User Group Ivory Coast.
  • Doris Anson-Yevu aka Kafui is a Ghanaian photographer and social entrepreneur. She is the founder of Photowalk Ghana and works as Programme Manager at Impact Hub Accra. Find her work on Flickr. Follow her on Instagram and Twitter.
  • Michael Maggs is the Chair of Wikimedia UK and is an administrator and bureaucrat on Wikimedia Commons. He has been a keen photographer for many years. Examples of recent projects to record theatre and opera performances can be found here and here.
  • Born in Cape Town in 1962, David Brazier studied photography at the Harare Polytechnic after which he travelled extensively round Europe, South-East Asia, Australia, North America, Canada, Central, East and Southern Africa with his camera. In the early 1990’s he founded a small professional studio in Harare focusing on architectural, environmental and development assignments. During the early 90’s Brazier worked as a stringer for Agence France Press in Harare. His architectural work has been published in the New York Times, the International Ove Arup Journal and the Architectural Review. He has contributed and his photos have been featured in the Zimbabwean Review journal, Revue Noire, the cover of TIME Magazine (Africa), National Geographic Africa, Claiming Landscapes, Warscapes, Ogogii magazine. http://davidbrazier.photography/
  • Théo Bondolfi is a Consultant and trainer in eCulture, the president of several associations and regional organizations that work on social, economic and cultural issues. He is a lecturer, artist photographer and communicator. Currently he is the president and co-founder 1998) of Ynternet.org. His work with yorg includes the coordination of research and development, conferences, publications and training in eCulture (EU programs, North / South cooperation). http://theobondolfi.net/

الجوائز

  • الجائزة الأولى: 600 دولار أمريكي + انظر أدناه
  • الجائزة الثانية: 400 دولار أمريكي + انظر أدناه
  • الجائزة الثالثة: 200 دولار أمريكي + انظر أدناه
  • جائزة المجتمع: 200 دولار أمريكي + انظر أدناه
  • جائزة مدهشة: 400 دولار أمريكي + انظر أدناه

سيتلقى كل فائز أيضا اشتراكا في الإنترنت لمدة عام في خطة أدوبي السحابية التصوير الفوتوغرافي وحزمة طاقة محمولة.

الفائزون

ستكون هناك 4 صور فائزة، سيتم الإعلان عنها قبل نهاية فبراير 2017!

النشرة الصغيرة

منظمو ويكي تهوى أفريقيا المنافسة تحتفظ بحق تعديل هذه القواعد أو إلغاء المسابقة وفقا لتقديرهم، حتى بعد أن تبدأ، ولا يقبل المنظمون أية مسؤولية عن تقديم الجهات الراعية لأية جوائز أو أية مسؤولية أيا كانت فيما يتعلق بهذه المسابقة، لا القواعد أو أي شيء في هذه الصفحات تصل إلى عرض لإنشاء علاقات ملزمة قانونا مع أي من المنظمين، أعضاء هيئة المحلفين والمنظمون القاريون غير مؤهلين للحصول على أية جائزة (على الرغم من أنهم موضع ترحيب آخر للمساهمة بالصور).