Commons:Phạm vi dự án/Nguyên tắc đề phòng

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Project scope/Precautionary principle and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Project scope/Precautionary principle and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts: COM:PRP • COM:PCP • COM:PRINCIPLE

This page is considered an official policy on Wikimedia Commons.

It has wide acceptance among editors and is considered a standard that everyone must follow. Except for minor edits (such as fixing typos, or bringing information up to date), please make use of the discussion page to propose changes to this policy.

Dựa trên tinh thần thiện chí đóng góp và mức độ hiểu biết nhiều nhất có thể, các thành viên Commons hướng đến việc xây dựng và duy trì một kho lưu trữ tập tin phương tiện gồm những tác phẩm tự do hoặc được cấp phép tự do. Nguyên tắc đề phòng là cần xoá một tập tin nếu có nghi ngờ đáng kể rằng tập tin đó không đủ tự do.

Những lập luận với tư duy "không sao đâu", "không có vấn đề gì đâu" đều đi ngược với mục đích của Commons. Ví dụ:

  1. "Người giữ bản quyền sẽ không rảnh đi kiện/không đủ tiền kiện đâu."
  2. "Người giữ bản quyền sẽ không bao giờ biết được."
  3. "Người giữ bản quyền sẽ không quan tâm/sẽ rất vui khi biết chúng ta chia sẻ tác phẩm của họ."
  4. "Không ai biết người giữ bản quyền là ai, nên chuyện đó không quan trọng."
  5. "Tập tin này rõ ràng là tài sản chung. Trên mạng đầy ra, có ai phàn nàn gì đâu?"