Commons:Primi passi/Riutilizzazione

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Reuse and the translation is 84% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Reuse and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Primi passi
Tour primi passi
Consigli e trucchi
Terze parti
Come riutilizzare file presenti su Commons

Cercare file multimediali su Commons

Per trovare file multimediali su Wikimedia Commons controlla prima se esiste una galleria relativa ai file che cerchi. Su Commons non ci sono tante gallerie quanto le voci di Wikipedia, ma esistono per esempio Calcio, laghi, molti parchi nazionali, piante, animali, ecc. (contribuisci a migliorare questa ricerca inserendo un collegamento alla galleria di Commons nella corrispondente voce di Wikipedia).

Se vuoi riutilizzare i file di Commons al di fuori dei progetti di Wikimedia puoi liberamente farlo, ma tieni presente però queste importanti informazioni:

  • A differenza delle tradizionali raccolte di file, Wikimedia Commons è un sito web libero, aperto a tutti. Chiunque può copiare, utilizzare e modificare ogni file che si trova qui, per ogni utilizzo, compreso quello commerciale, con il solo obbligo di citare l'origine e l'autore, e, in molti casi, di pubblicare le proprie copie/rielaborazioni con gli stessi termini d'uso.
  • Lo stesso database di Wikimedia Commons e i testi in esso contenuti sono pubblicati sotto le licenze CC-BY-SA e GFDL. Le condizioni di licenza d'uso di ogni singolo file si trovano nella relativa pagina di descrizione.
  • Considerati quindi avvisato del fatto che non può essere garantita la correttezza e la veridicità delle informazioni fornite nella descrizione di ogni file, in quanto liberamente modificabili. Verifica pertanto personalmente l'esattezza delle condizioni di licenza d'uso con cui viene pubblicato il file che intendi riutilizzare.

Inserire i file di Commons nei progetti di Wikimedia

In generale, per inserire un file presente su Commons, in Wikipedia o in un altro progetto Wikimedia, è sufficiente utilizzare lo stesso metodo con cui vengono inseriti i file caricati in locale nel progetto.[clarification needed] Per inserire un file in una pagina, usa, per esempio, un collegamento nella seguente forma (sintassi standard): 

[[File:file.jpg|thumb|didascalia]]

Per inserire un file audio puoi utilizzare il metodo già indicato per le immagini oppure tramite il template {{Audio}}, se presente nel progetto di tuo interesse: 

[[Media:file.ogg|descriptive text]]
{{Audio|nome senza namespace|descrizione}}

Per ulteriori dettagli consulta la pagina di aiuto su Meta (in inglese), la pagina di aiuto di Wikipedia sul markup di immagini, il tour guidato e il tutorial sull'elaborazione ed utilizzo dei file grafici, nei vari formati (in inglese).

Inserire file multimediali di Commons in progetti di terze parti

I file di Wikimedia Commons possono essere facilmente inclusi nelle installazioni di tipo Mediawiki di soggetti terzi utilizzando le seguenti impostazioni mediawiki (in inglese). Questa funzionalità, nota come "Instant Commons", è attualmente ad uno stato di sufficiente sperimentazione. Si consiglia ai soggetti terzi che utilizzano questo metodo di mantenersi costantemente aggiornati tramite il sito www.mediawiki.org, dal momento che la funzionalità è in via di sviluppo.

Se è tuo interesse utilizzare i file presenti su Commons, sei il benvenuto. Ritieniti libero di farlo, rispettando i termini di licenza applicati e specificati per ogni file.

Ulteriori letture

Pagine di Wikimedia Commons:

Manuale di MediaWiki:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:First_steps/Reuse/it&oldid=720196935"