Commons:National Museum in Warsaw/pl
Muzeum Narodowe w Warszawie, niekiedy określane skrótem MNW, jest jednym z największych muzeów w Polsce i największym w Warszawie. Posiada bogatą kolekcję dzieł sztuki, w tym zbiory sztuki starożytnej, wczesnochrześcijańskiej (z największą w Europie ekspozycją zabytków kultury nubijskiej, prezentowaną w Galerii Farras) i średniowiecznej. Kolekcje sztuki nowożytnej obejmują malarstwo polskie, z obrazami najwybitniejszych polskich malarzy i europejskie, a także grafikę. W posiadaniu MNW są ponadto zbiory numizmatyczne oraz druga co do wielkości kolekcja obiektów sztuki Orientu w Polsce.
Historia współpracy
[edit]Współpraca między Muzeum Narodowym w Warszawie a Stowarzyszeniem Wikimedia Polska rozpoczęła się w czerwcu 2015 roku. Pierwszym jej etapem było umożliwienie przekazania na Wikimedia Commons dobrej jakości zdjęć dzieł sztuki z kolekcji MNW będących już w domenie publicznej, przede wszystkim obrazów. Pracownicy muzeum wyselekcjonowali ponad 100 profesjonalnie wykonanych reprodukcji, które następnie załadowano na Commons; znajdują się one w tej kategorii.
W listopadzie 2015 roku rozpoczęła działalność wikipedystka rezydentka (Wikipedian-in-Residence) przy MNW. Pierwszy etap jej pracy trwał 3 miesiące i był związany przede wszystkim z wystawą czasową Mistrzowie pastelu. Od Marteau do Witkacego. W ramach tego projektu na Commons trafiły kolejne reprodukcje – fotografie pasteli z kolekcji MNW, w liczbie ponad 110 plików. Znajdują się one w kategorii Masters of the Pastel. From Marteau to Witkacy. Ponadto w polskojęzycznej Wikipedii powstało (bądź zostało znacznie rozbudowane) 15 artykułów o twórcach i dziełach związanych z tą wystawą, w tym o samej technice pastelu. Przekazane pliki posłużyły do ilustracji tych artykułów, ale także stanowiły cenną ilustrację wielu innych, nie tylko traktujących o twórcach tych pasteli, ale także o wielu osobach portretowanych, ujętych tematach (np. Mała Ziemiańska) lub różnych elementach znajdujących się na tych pracach (np. maciejówka czy mufka).
Dokładny opis tej części projektu został zamieszczony na stronie Wikipedii w języku polskim.
Od kwietnia 2016 roku trwa kolejny etap współpracy między MNW i SWPL oraz działalności rezydentki – projekt związany z Galerią Faras im. Profesora Kazimierza Michałowskiego. Tematem projektu są wykopaliska w Faras i udział w nich polskich archeologów, poczynione tam odkrycia, dzieje tych terenów, chrześcijaństwo nubijskie, wreszcie historia i współczesność samej Galerii Faras. Planowane jest napisanie i poszerzenie artykułów na związane z tym tematy i zilustrowanie ich przekazanymi przez MNW materiałami. Ponadto artykuły zostaną przetłumaczone na język angielski oraz arabski i zamieszczone w wikipediach w tych językach; planowane jest także przełożenie części z haseł na inne języki (rosyjski, niemiecki, francuski, hiszpański).
Artykuły zostaną zilustrowane materiałami przekazanym przez MNW, w tym zdjęciami archiwalnymi.
Równolegle z tymi działaniami odbywa się przesyłanie na Commons dobrej jakości reprodukcji dzieł z kolekcji MNW. Wśród nich znalazło się ponad 40 obrazów Jacka Malczewskiego oraz ok. 15 obrazów i szkiców Jana Matejki, w tym Bitwa pod Grunwaldem.
Kwestie prawne i techniczne
[edit]Zgodnie z oświadczeniem na stronie Muzeum Narodowego w Warszawie „Fotografie dzieł sztuki, co do których autorskie prawa majątkowe wygasły („domena publiczna”) mogą być pobierane i eksploatowane bez ograniczeń”.
Ponadto zgodnie z polskim prawem reprodukcje obiektów dwuwymiarowych, do których wygasły majątkowe prawa autorskie, nie są traktowane jako utwory w myśl ustawy o prawie autorskim. MNW przekazało fotografie dzieł twórców, od których śmierci upłynęło ponad 70 lat, zatem zdjęcia zostały oznaczone jako znajdujące się w domenie publicznej (public domain).
Fotografie i skany zostały wykonane w Dziale Digitalizacji i Dokumentacji Wizualnej Muzeum Narodowego w Warszawie. Pliki zostały załadowane przez wolontariuszy i pracowników muzeum przy pomocy programu napisanego przez Yarla – glam-mnw.
Uczestnicy programu
[edit]- Marta Malina – informacja, koordynacja
- Yarl – kwestie techniczne
- Gytha – wikipedystka rezydentka przy MNW
- S0pitum – wikipedystka, jedna z osób zajmujących się uploadem reprodukcji
Powiązane kategorie
[edit]- Category: National Museum in Warsaw z podkategoriami – fotografie obiektów z kolekcji Muzeum Narodowego w Warszawie oraz inne powiązane zdjęcia, w tym np. siedziby MNW
- Category:Media contributed by the National Museum in Warsaw – reprodukcje przekazane bezpośrednio przez Muzeum Narodowe w Warszawie