كومنز:الحد الأقصى لحجم الملف

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Maximum file size and the translation is 41% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Maximum file size and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Shortcuts

تم تعيين الحد الأقصى لحجم الملف في كومنز على ٥ جيبي بايت (٥٬٣٦٨٬٧٠٩٬١٢٠ بايت) لمستخدمي معالج الرفع والأدوات الأخرى التي تدعم المرفوعات المقسمة.[1][2] وإلا فإن الحد هو 100 مبيبايت (١٠٤٬٨٥٧٬٦٠٠ بايت)[3] بسبب مشاكل فنية في الرفع.[4][5] ومن الممكن أيضا رفع الملفات باستخدام الرفع من جانب الخادم.

هذا يعني أنه من غير الممكن رفع ملف أكبر من الحد الأقصى لحجم الملف دون تقسيمه أولا إلى أجزاء أصغر، ورفع تلك الأجزاء كملفات منفصلة، يمكن استخدام القالب {{Split file}} لربط أجزاء الملفات المقسمة بهذه الطريقة.

الرجاء ملاحظة أنه يجب بذل كل جهد للحفاظ على الملفات تحت الحد الأقصى لحجم الملف بدون تقسيمها، هناك العديد من الوسائل للقيام بذلك، بما في ذلك تغيير صبغ الملفات، وإزالة أجزاء من الملف غير مطلوبة فعلا، واختزال الجودة، وزيادة مستويات الضغط، إلخ، فقط عندما تكون هذه التدابير غير كافية (لأن المزيد من فقدان التفاصيل سيؤدي إلى تقليل الجودة كثيرا جدا) يجب أن يتم تقسيم الملفات.

على وجه الخصوص، تكون صور tiff كبيرة جدا في الغالب، ولكن يمكن تقليل حجم ملفاتها من خلال تمكين الضغط، طالما كانت طريقة الضغط بدون فقدان (مثل "deflate" أو "LZW")، لا يؤثر تقليل حجم الملف على جودة الصورة (ولكن احذر طرق الضغط غير المعروفة التي يمكن أن تسبب فقدان البيانات أو جعل الملف غير متوافق مع بعض البرامج).

من ناحية أخرى، لا يوجد حد لحجم المرفوعات الإجمالي بواسطة حساب فردي، ومع ذلك، إذا كنت تخطط لرفع جماعي يصل إلى عدة تيرابايت، فقد يكون من الحكمة تحذير إداريي النظام.

Note: Large SVG files (> 5 MiB) need to have the translations appear closer to the beginning of the file.

Maximum upload size

While hosting files up to ٥ GiB is supported, the maximum file size for uploading is 100MB. The UploadWizard and several community-supported tools can use chunked uploading to upload such files in smaller (<100MB) pieces that are reassembled on the server.

In general you should be able to upload files close to the 5 GiB limit using chunked uploads without any issues. In the past bugs broke most large uploads, but as of October 29, 2021, these have been fixed now.[6]. Large uploads using the upload-by-url functionality may still timeout (especially those from archive.org[7]). In these cases you are recommended to download the file locally and then re-upload it using chunked uploads.

If you are still unable to upload the file (receiving 503/504 or "stash failed" type errors), request a server-side upload.

الحجم الأقصى للصور المصغرة

بالإضافة إلى القيود العامة للحجم، للعديد من أنواع الملفات (GIF) ، ينتج البرنامج فقط صورا مصغرة ومعاينات في صفحة وصف الملف الرئيسية أسفل حد معين للحجم، حاليا، $tiff_limit_MP ميجا بكسل، [8][9] ومع ذلك، يمكن أن تتأثر رسوم GIF المتحركة حاليا بفرض قيود أخرى، من خلال خطأ (حد الذاكرة) للأعلى ~23 MP.[10] بالنسبة للملفات التي لا يوفر فيها البرنامج صورا مصغرة نظرا لهذا القيد، يجب رفع نسخة مصغرة (إما JPEG كاملة الحجم أو PNG أصغر) لأغراض الصور المصغرة/المعاينة، وربطها بالملف الرئيسي، القوالب {{Archival version}} و{{Compressed version}} متوفرة لهذا الغرض.

However, for large GIF animations the limit is currently 100 megapixels. For files where the software does not provide thumbnails because of this limitation, a thumbnail version (either a full-sized JPEG or a smaller PNG) should be uploaded for thumbnail/preview purposes, and linked with the main file. The templates {{Archival version}} and {{Compressed version}} are available for this.

صورة مصغرة غير ذات صلة قد تفشل في العرض (مثال) لأسماء ملفات طويلة جدا - وطالما أنها تقترب من حد 255 بايت لاسم الملف (والتي في بعض الحالات بأحرف غير أسكي قد تكون الأحرف أقل بكثير من 255 حرفا; وذلك بسبب UTF-8)، من المستحيل رفع ملف له اسم بهذا الحجم، ولكن من الممكن نقل ملف إلى مثل هذا الاسم.[11]

ملاحظات تقنية

  1. في الأصل كان [gerrit:93900 500 مبيبايت]، وزاد إلى [gerrit:93900 1 جيبيبايت في نوفمبر 2013]، وزاد إلى [gerrit:266544 2 جيبيبايت في فبراير 2016]، وزاد إلى [gerrit:280831 4 جيبيبايت في أبريل 2016]
  2. قد لا يعمل هذا مع ملفات PDF في الوقت الحالي; بسبب $phab
  3. لقد كان 20 ميغابايت لفترة من الوقت ورُفِع إلى 100 في نوفمبر 2008.[١]
  4. الميدان (2011-11)
  5. Wikitech-l: Upload file size limit (2010-07)
  6. wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts
  7. T295009: Improve download speed from archive.org on appservers
  8. configuration change, Phab:T291014#7367570: 59 seconds timeout
  9. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named g
  10. phab:T63711 ،قد تتأثر رسوم GIF المتحركة الأكبر (> ~ 23 ميغابايت) بحد من الذاكرة، انظر :تصنيف:ملفات GIF المتحركة المتأثرة بقيود ميدياويكي للمزيد.
  11. phab:T32202

Cite error: <ref> tag with name "h" defined in <references> is not used in prior text.

مساعدة