Commons:LrMediaWiki
Jump to navigation
Jump to search
Outdated translations are marked like this.
| LrMediaWiki (COM:LRMW) |
|---|
|
LrMediaWiki est un plug-in libre et open-source pour Adobe Photoshop Lightroom qui gère l'export des fichiers multimédias (photos et images) vers des instances de MediaWiki.
Installation
Pré-requis
LrMediaWiki nécessite une installation de Lightroom 4, 5 ou 6/CC, Classic CC ou Classic et fonctionne aussi bien sous Windows que sous macOS.
Installation
- Téléchargez la dernière version de LrMediaWiki sur GitHub (actuellement :
LrMediaWiki-1.8.zip). - L'archive contient un dossier nommé
LrMediaWiki.lrplugin. Déplacez-le à l'endroit de votre choix, mais ne modifiez pas le nom du dossierLrMediaWiki.lrplugin.
- Dans Lightroom, ouvrez le Plug-in Manager (sous Windows et macOS : File → Plug-in Manager…).
- Cliquez sur Add et choisissez le dossier
LrMediaWiki.lrpluginque vous venez de déployer.
- “LrMediaWiki” devrait maintenant apparaître dans la liste située à gauche. Vérifiez que son icône est verte et que le statut est “Installed and running”.
- Ajoutez cette page à votre liste de suivi pour être informé des nouvelles versions. Mettez à jour le plug-in de la même façon que vous l'avez installé. Il n'y a pas pour le moment de mécanisme de mise à jour automatique.
Utilisation
LrMediaWiki ajoute la destination “MediaWiki” dans la fenêtre d'export de Lightroom. Il est recommandé de procéder d'abord à la création d'un jeu de réglages prédéfinis associé à votre nom d'utilisateur, à votre licence préférée, à vos catégories d'utilisateur et à vos habitudes en matière de nommage. Après cela, utilisez les métadonnées du fichier pour définir la description du fichier et ses catégories (en renseignant l'une des métadonnées suivantes : “LrMediaWiki – Artwork” pour les oeuvres d'art, “LrMediaWiki – Information” dans la majorité des autres cas, “LrMediaWiki – Information (de)” idem au précédent mais en allemand, ou “LrMediaWiki – Object Photo” pour la photo d'un objet).
Réglages pour la connexion (pour une session d'export)
Dans la section “LrMediaWiki Login Information” de la boîte de dialogue d'export, vous devez renseigner vos informations de connexion et l'instance de MediaWiki sur laquelle vous désirez téléverser les fichiers.
- Username
- votre nom d'utilisateur
- Password
- votre mot de passe
- Remarque : si vous avez activé l'authentification à deux facteurs, vos informations de connexion normales sur ce site MediaWiki no fonctionneront pas. Vous devez créer un mot de passe de bot en passant par Special:BotPasswords pour ce plug-in. Donnez à ce mot de passe de bot le nom "LrMediaWiki" et accordez-lui les droits "Create, edit, and move pages", "Upload new files", et "Upload, replace, and move files". Le nom d'utilisateur sera alors votre nom d'utilisateur@LrMediaWiki et le mot de passe sera le mot de passe généré pour le bot. Enregistrez tout cela quelque part en lieu sûr et n'oubliez pas d'enregistrer les modifications du plug-in de Lightroom plug-in en faisant un clic droit sur vos réglages d'export puis en choisissant "Update with Current Settings".
- API Path
- Le chemin vers le fichier api.php de l'instance de MediaWiki à laquelle vous désirez accéder. Pour déterminer ce chemin, allez sur la page “Special:Version” → “Entry point URLs” → “api.php” de l'instance MediaWiki concernée. Pour les wikis de Wikimedia, ce sera
https://subproject.project.org/w/api.php, par exemple :https://commons.wikimedia.org/w/api.php. Assurez-vous d'utiliser une connexion chiffrée (HTTPS) pour protéger vos informations de connexion. Si vous désirez simplement faire un test, vous pouvez utiliser la version bêta de Commons surhttps://commons.wikimedia.beta.wmflabs.org/w/api.php.
Réglages pour le téléversement (pour une session d'export)
Dans la section “LrMediaWiki Upload Information” de la boîte de dialogue d'export, vous devez fournir des détails pour les pages de description des fichiers téléversés.
- Infobox Template
- Choisissez un modèle parmi ceux-ci : “Information”, “Information (de)”, “Artwork” ou “Object photo”.
- Si vous cliquez sur le bouton “Preview of generated wikitext”, vous pouvez vérifier la page de description que LrMediaWiki va générer pour vous. Si vous avez sélectionné plusieurs fichiers, vous pouvez naviguer parmi eux avec les boutons
|◀(premier),◀(précédent),▶(suivant) et▶|(dernier).
- Source
- La source des fichiers, en général :
{{own}}. - Author
- L'auteur des fichiers, en général :
[[User:YourUserName|YourRealName]].
- Permission
- Informations sur les autorisations accordées comme {{PermissionOTRS}}
- Other templates
- Autres modèles comme {{Panorama}} ou {{Personality rights}} qui peuvent être ajoutés entre le modèle {{Information}} et la section sur les licences.
- License
- Le bandeau de licence à utiliser, par exemple :
{{Cc-by-sa-4.0}}. Peut également contenir des modèles supplémentaires à placer sous le modèle {{Information}}.
- Categories
- Les catégories auxquelles ajouter toutes les images téléversées, sans les préfixer par Category:. Séparez les noms des différentes catégories avec le caractère ;. Tous les téléversements sont ajoutés par défaut à la catégorie Category:Uploaded with LrMediaWiki.
- Gallery
- Si ce champ est renseigné, LrMediaWiki ajoute une galerie contenant tous vos téléversements sur la page dont le nom est donné ici.
Réglages pour le téléversement (fichier par fichier)
The file description used on the description page and the categories are taken from the file metadata. In Lightroom's library module open the metadata section at the right panel (shortcut Windows: Ctrl+4, macOS: cmd+4) and select at the upper left corner the Metadata Set “MediaWiki for Lightroom”. LrMediaWiki supports the generation of three different infobox templates, either {{Information}}, {{Artwork}} or {{Object photo}}. At export dialog you will be urged to select one of the three templates. The fields of the Metadata Set “MediaWiki for Lightroom" are clustered in three sections, a general section with fields used by all infobox templates; the sections “Artwork” and “Object photo” are only used by these infobox templates:
- Si vous avez l'intention d'utiliser {{Information}} lors de l'export, utilisez les sept champs de la section générale. Les champs des sections “Artwork” et “Object photo” seront ignorés au moment de l'export.
- Si vous avez l'intention d'utiliser {{Artwork}} lors de l'export, utilisez les sept champs de la section générale ainsi que les champs de la section “Artwork”. Les champs de la section “Object photo” seront ignorés au moment de l'export.
- Si vous avez l'intention d'utiliser {{Object photo}} lors de l'export, utilisez les sept champs de la section générale, ainsi que les champs de la section “Object photo”. Les champs de la section “Artwork” seront ignorés au moment de l'export.
Vous pouvez spécifier :
Section générale
- Description (en)
- Une description en anglais avec du wikitexte, par exemple :
A special [[:en:file|]].
- Description (de)
- Une description en allemand avec du wikitexte, par exemple :
Eine spezielle [[:de:Datei|]].
- Description (other)
- Descriptions supplémentaires avec du wikitexte, dans d'autres langues, à placer sous les descriptions en anglais et en allemand, en utilisant par exemple :
{{fr|1=Description française}}.
- Templates
- Les modèles, encadrés par {{}}
- Categories
- Les catégories, séparées par le caractère ";" – évitez les espaces avant et après ce caractère de séparation
- Other versions
- Autres versions
- Other fields
- Autres champs, comme par exemple : {{Credit line}}
En outre, le champ Date des modèles {{Information}} et {{Object photo}} provient du champ IPTC “Date Created” (date de création).
Section "Artwork"
Les champs présents dans cette section (de Artist à Wikidata) font référence aux paramètres du modèle {{Artwork}}. Veuillez consulter la documentation de ce modèle pour l'utilisation de ces champs.
Section "Object photo"
Les champs présents dans cette section (Object, Detail et Detail position) font référence aux paramètres du modèle {{Object photo}}. Veuillez consulter la documentation de ce modèle pour l'utilisation de ces champs.
Exemples
-
Utilisation du modèle "Information" -
Utilisation du modèle « Artwork »
Les deux exemples illustrent comment les données situées au niveau des fichiers (à droite) et celles de la boîte de dialogue (au milieu) sont réunies dans l'aperçu du wikitexte généré (à gauche).
Configuration du plugin
Allez sur File → Plug-in Manager → LrMediaWiki pour accéder à ces réglages.
- Font Name of Preview
- The settings of “Font Name” and “Font Size” will be used at “Preview of generated wikitext”.
- Export keyword
- If set, this keyword will be added to the photo after a successful MediaWiki export.
- Create snapshots on export
- If checked, a development snapshot will be created after every successful MediaWiki export.
- Check for new plugin version after Lightroom starts
- If checked, LrMediaWiki checks whether there are updates for this plugin after every start of LrMediaWiki (by sending a query to github.com).
- Enable logging
- If checked, LrMediaWiki writes all requests and responses to a log file in your “Documents” folder. Be very careful when using this option as this includes the login request with your password! You should only enable this option if you really need it, and you should not share log files without checking their content.
Balises à substituer
LrMediaWiki provides a concept of placeholders. Placeholders can be inserted in LrMediaWiki fields and are substituted at preview and upload by the content of the placeholder field. Placeholders can be used at every LrMediaWiki field, per file and at export dialog.
To illustrate, how the placeholders can be used, let’s assume a fictional usage scenario: We might have a set of three photos, showing portrait photos of the three Apollo 11 astronauts. All LrMediaWiki description fields should be similar, composed by general terms and individual ones. A LrMediaWiki description field could have this entry: "Apollo 11 mission, astronaut <title>". This description uses the placeholder <title>. The description would be the same at all three photos. If the three different photos have individual entries at Lightroom field "Title" ("Neil Armstrong", "Buzz Aldrin" or "Michael Collins"), the placeholder <title> will be substituted by these field entries. E. g., a placeholder substitution would result to a description field "Apollo 11 mission, astronaut Neil Armstrong" if "Neil Armstrong" has been set at Lightroom field "Title". To prove, if the placeholder substitution will work as expected, we can use the "Preview of generated Wikitext" at export dialog.
By the way, instead of using <title>, at this usage scenario <personShown> would fit too (or better).
| Placeholder | Lightroom field | Description |
<fileName>
|
Nom du fichier | The leaf name of the file (for example, "myFile.jpg") |
<copyName>
|
Nom de la copie | The name associated with this copy. This is the best field to use for a custom filename at export. Use "Custom Settings" for the filename and insert the Copy Name. This allows for different filenames for different processes (e.g., colour or b&w) and crops. If you have taken several photos of the same subject, your Title can all be the same but the Copy Name unique. |
<folderName>
|
Dossier / Chemin d’accès de fichier | The name of the folder the file is in. The label “Folder” is used at Metadata Sets “Default”, “All Plug-in Metadata”, “EXIF and IPTC”, “Location” and “Quick Describe”; the label “File Path” is used at Metadata Set “EXIF”. |
<path>
|
Chemin d’accès | The current path to the photo file if available; otherwise, the last known path to the file. |
<fileSize>
|
Taille du fichier Exemple: 23,27 Mo |
The formatted size of the file, or, if the file is offline, but there is a smart preview, the size of the smart[1] |
<fileType>
|
Type de fichier | Le type de fichier visible par l'utilisateur (DNG, RAW, etc.) |
<rating>
|
Note | La note attribuée au fichier par l'utilisateur (nombre d'étoiles), valeurs : 1 … 5 |
<label>
|
Libellé Exemple: Rouge |
Le nom de l'étiquette de couleur attribuée |
<colorNameForLabel>
|
Libellé de couleur Exemple: red |
The color name corresponding to the color label associated with this photo. One of "red", "yellow", "green", "blue", "purple", "white" (= arbitrary), "grey" (= none). Supplying any other string at "Label" field will cause the photo to be displayed with a white color label indicator. |
<caption>
|
Légende | Une description de l'image au format texte, incluant la légende ; identique à Description |
| EXIF | Tous les cases d’Ensemble de métadonnées "EXIF" | |
|---|---|---|
<dimensions>
|
Dimensions | Les dimensions initiales du fichier (par exemple, "5472 x 3648") |
<width>
|
Largeur | La largeur initiale du fichier (par exemple, "5472") |
<height>
|
Hauteur | La hauteur initiale du fichier (par exemple, "3648") |
<aspectRatio>
|
Ratio d’aspect | Les proportions de la photo (définies comme le rapport largeur / hauteur). Par exemple, une photo standard en 35mm au format paysage donnera la valeur 1,5. |
<croppedDimensions>
|
Recadrée | Les dimensions du fichier après recadrage (par exemple, "4612 x 3452") |
<croppedWidth>
|
Largeur du recadrage | La largeur du fichier après recadrage (par exemple, "4612") |
<croppedHeight>
|
Hauteur du recadrage | La hauteur du fichier après recadrage (par exemple, "3452") |
<dateTimeOriginal>
|
Date/heure origin. Exemple: 15/09/05 17:32:50 |
La date et l'heure de la prise de vue (par exemple, "09/15/2005 17:32:50"). Le formatage peut être différent selon les préférences de l'utilisateur en matière d'internationalisation.[2] |
<dateTimeDigitized>
|
Date et heure de numéri Exemple: 15/09/05 17:32:50 |
La date et l'heure de la numérisation (par exemple, "09/15/2005 17:32:50"). Le formatage peut être différent selon les préférences de l'utilisateur en matière d'internationalisation.[2] |
<dateTime>
|
Date et heure Exemple: 15/09/05 17:32:50 |
Adjusted date and time (for example, "09/15/2005 17:32:50"). Formatting can vary based on the user's localization settings.[2] |
<exposure>
|
Exposition Exemple: ¹⁄₆₀è s à ƒ / 2,8 |
Le résumé décrivant l'exposition (par exemple, "1/60è s à f/2.8") |
<shutterSpeed>
|
Temps d’exposition Exemple: ¹⁄₆₀ s |
Le temps d'exposition (par exemple, "1/60 sec") |
<shutterSpeedRaw>
|
Temps d’exposition brut | Le temps d'exposition, en secondes (par exemple, "0.016666" = 1/60è s) |
<aperture>
|
Ouverture | L'ouverture (par exemple, "ƒ / 2,8") |
<apertureRaw>
|
Ouverture brut | Le dénominateur de l'ouverture (par exemple, "2.8") |
<focalLength>
|
Distance focale | The focal length of lens as shot (for example, "132 mm") |
<focalLength35mm>
|
Distance focale (35 mm) | The focal length as 35mm equivalent (for example, "211 mm") |
<brightnessValue>
|
Valeur de la luminosité | La valeur de la luminosité (par exemple, "-2") |
<exposureBias>
|
Distorsion de l’exposition Exemple: ‒ ¹¹⁄₃₂ EV |
The exposure bias/compensation (for example, "-2/3 EV") |
<isoSpeedRating>
|
Vitesse ISO | La vitesse ISO (par exemple, "ISO 200") |
<flash>
|
Flash Exemple : avec flash |
Indique si le flash a été déclenché ou non (par exemple, "avec flash") |
<exposureProgram>
|
Programme d’exposition Exemple: Priorité d'ouverture |
Le programme d'exposition (par exemple, "Priorité d'ouverture") |
<meteringMode>
|
Mode de contrôle Exemple : Motif |
The metering mode (for example, "Pattern") |
<subjectDistance>
|
Distance du sujet | La distance du sujet (par exemple "3.98 m").[1] |
<cameraMake>
|
Marque | Fabriquant de l'appareil photo |
<cameraModel>
|
Modèle | Modèle de l'appareil photo |
<cameraSerialNumber>
|
Numéro de série | Numéro de série de l'appareil photo |
<lens>
|
Objectif | Lentille (par exemple, "28.0-135.0 mm") |
<artist>
|
Artiste | Nom de l'artiste |
<software>
|
Logiciel | Logiciel utilisé pour traiter/créer la photo |
| Not available | Commentaire utilisateur | This field can not be provided as a placeholder, due to a known bug. |
<gps>
|
GPS | Le lieu de cette photo (par exemple, "50°39'55" N 7°12'35" E") |
<gpsLat>
|
Latitude | La latitude du lieu de cette photo (par exemple, "50.665211111112") |
<gpsLon>
|
Longitude | La longitude du lieu de cette photo (par exemple, "7.2098472222217") |
<gpsAltitude>
|
Élévation Exemple: 295,6 m |
L'altitude GPS de cette photo (par exemple, "295.6 m")[1] |
<gpsAltitudeRaw>
|
Élévation brute | L'altitude GPS de cette photo, en mètres (par exemple, "295.6012") |
<gpsImgDirection>
|
Direction Exemple: Sud-ouest |
The GPS direction for this photo (for example, "South-East"). Access to this field needs a Lightroom version CC/6 or newer. |
<gpsImgDirectionRaw>
|
Direction brute | The GPS direction for this photo in degrees (for example, "225"). Access to this field needs a Lightroom version CC/6 or newer. |
| IPTC – Contact | Ensemble de métadonnées "IPTC", section "Contact". The creator's contact information provides all necessary information to get in contact with the creator of this image and comprises a set of sub-properties for proper addressing. | |
<creator>
|
Créateur | Contient le nom du photographe, mais dans les cas où le photographe ne doit pas être identifié, il est possible d'indiquer le nom d'une entreprise ou d'une organisation. |
<creatorJobTitle>
|
Fonction | Contient la profession du photographe. Comme il s'agit d'une sorte d'information complémentaire, le champ Créateur doit obligatoirement être renseigné pour pouvoir utiliser le champ Fonction du Créateur. |
<creatorAddress>
|
Adresse | Le champ "adresse" dans les informations de contact. Comprend un champ optionnel pour un nom d'entreprise et toutes les informations nécessaires pour repérer le bâtiment ou la boîte postale vers laquelle envoyer des courriers. Pour cela, le champ "adresse" est un champ comprenant plusieurs lignes |
<creatorCity>
|
Ville | Le champ "ville" dans les informations de contact. |
<creatorStateProvince>
|
Région | Le champ représentant les informations concernant la région, comme l’État ou la province, dans les informations de contact. |
<creatorPostalCode>
|
Code postal | Le champ "code postal" dans les informations de contact. |
<creatorCountry>
|
Pays | Le champ "pays" dans les informations de contact. |
<creatorPhone>
|
Téléphone | Le champ "numéro de téléphone" dans les informations de contact. Renseignez le ou les numéros de téléphone professionnel de la personne que a créé cette image, en utilisant le format international, comme +1 (123) 456789. Plusieurs numéros peuvent être indiqués. Il devraient être séparés par des virgules dans l'interface utilisateur. |
<creatorEmail>
|
Adresse électronique | Le champ "adresse de courriel" dans les informations de contact. Indiquez la ou les adresses de courriel de la personne qui a créé cette image, comme nom@domaine.fr. Plusieurs adresses de courriel peuvent être indiquées. Elles devraient être séparées par des virgules dans l'interface utilisateur. |
<creatorUrl>
|
Site Internet | The contact information web address part. Multiple addresses can be given. May have to be separated by a comma in the user interface. Enter the work Web URL(s) for the person that created this image, such as http://www.domain.com/. |
| IPTC – Contenu | Ensemble de métadonnées "IPTC", section "Contenu" | |
<headline>
|
Titre | A brief synopsis of the caption. Headline is not the same as Title. Enter a brief publishable synopsis or summary of the contents of the image. |
<caption>
|
Description | A textual description, including captions, of the image. Enter a "caption" describing the who, what, and why of what is happening in this image, this might include names of people, and/or their role in the action that is taking place within the image. The same as Caption. |
<iptcSubjectCode>
|
Code de sujet IPTC | Specifies one or more subjects from the IPTC Subject-NewsCodes taxonomy to categorise the image. Each subject is represented as a string of 8 digits in an unordered list. Enter only values from the IPTC Subject NewsCode Controlled Vocabulary (see: http://www.newscodes.org/). |
<descriptionWriter>
|
Auteur de la description | Identifier or the name of the person involved in writing, editing or correcting the description of the image. |
<iptcCategory>
|
Catégorie | Deprecated. As this metadata element was earmarked as deprecated already for IIM 4.1, it was not adopted. However, this data is still synchronised with the XMP property “photoshop:Category”, and hence available for future use – but outside the IPTC Core. |
<iptcOtherCategories>
|
Autres catégories | Deprecated. As this metadata element was earmarked as deprecated already for IIM 4.1, it was not adopted. However, this data is still synchronised with the XMP property “photoshop:SupplementalCategories”, and hence available for future use – but outside the IPTC Core. |
| IPTC – Image | Ensemble de métadonnées "IPTC", section "Image" | |
<dateCreated>
|
Date de création | The IPTC-formatted creation date (for example, "2005-09-20T15:10:55Z"). Designates the date and optionally the time the content of the image was created rather than the date of the creation of the digital representation. Enter the date the image was taken. Implementers are encouraged to provide the creation date and time from the EXIF data of a digital camera to the user for entering this date for the first time. |
<creationDate>
|
Date de création | Format: YYYY:MM:DD, example: 2005:09:20. This is a part of the field "Date Created", hyphens substituted by colons. No IPTC standard field. |
<creationTime>
|
Heure de création | Format: hh:mm:ss, example: 15:10:55. This is a part of the field "Date Created". No IPTC standard field. |
<intellectualGenre>
|
Catégorie intellectuelle | Describes the nature, intellectual, artistic or journalistic characteristic of an image. Enter a term to describe the nature of the image in terms of its intellectual or journalistic characteristics, such as daybook, or feature (examples at: http://www.newscodes.org/). |
<scene>
|
Code de scène IPTC | Describes the scene of a photo content. Specifies one ore more terms from the IPTC "Scene-NewsCodes". Each Scene is represented as a string of 6 digits in an unordered list. Enter only values from the IPTC Scene NewsCodes Controlled Vocabulary (see: http://www.newscodes.org/). |
<location>
|
Sous-emplacement | Exact name of the sublocation shown in the image. This sublocation name could either be the name of a sublocation to a city or the name of a well known location or (natural) monument outside a city. In the sense of a sublocation to a city this element is at the fourth level of a top-down geographical hierarchy. |
<city>
|
Ville | Name of the city of the location shown in the image. This element is at the third level of a top-down geographical hierarchy. |
<stateProvince>
|
Région | Name of the subregion of a country of the location shown in the image. This element is at the second level of a top-down geographical hierarchy. |
<country>
|
Pays | Full name of the country of the location shown in the image. This element is at the top/first level of a top-down geographical hierarchy. The full name should be expressed as a verbal name and not as a code, a code should go to the element "CountryCode". |
<isoCountryCode>
|
Code de pays ISO | This element is at the top/first level of a top-down geographical hierarchy. The code should be taken from ISO 3166 two or three letter code. The full name of a country should go to the "Country" element. |
| IPTC – Etat/Flux de prod. | Ensemble de métadonnées "IPTC", section "Etat" et Ensemble de métadonnées "EXIF et IPTC", section "Flux de prod." | |
<title>
|
Titre | A shorthand reference for the digital image. Title provides a short human readable name which can be a text and/or numeric reference. It is not the same as Headline. Enter a short verbal and human readable name for the image, this may be the file name. Many use the Title field to store the filename of the image, though the field may be used in many ways. Formal identifiers are provided by the Digital Image Id, or the Registry Entry property of the IPTC Extension. |
<jobIdentifier>
|
Identificant de la fonction | Number or identifier for the purpose of improved workflow handling. This is a user created identifier related to the job for which the image is supplied. Enter a number or identifier needed for workflow control or tracking. As this identifier references a job of the receiver's workflow it must first be issued by the receiver, then transmitted to the creator or provider of the news object and finally added by the creator to this field. |
<instructions>
|
Instructions | Any of a number of instructions from the provider or creator to the receiver of the image which might include any of the following: embargoes (NewsMagazines OUT) and other restrictions not covered by the "Rights Usage Terms" field; information regarding the original means of capture (scanning notes, colourspace info) or other specific text information that the user may need for accurate reproduction; additional permissions required when publishing; credits for publishing if they exceed the IIM length of the credit field. Enter information about embargoes, or other restrictions not covered by the Rights Usage field. |
<provider>
|
Auteur | The credit to person(s) and/or organisation(s) required by the supplier of the image to be used when published. This is a free-text field. Enter who should be credited when this image is published. For more formal identifications of the creator or the owner of the copyrights of this image other rights properties may be used. |
<source>
|
Source | Identifies the original owner of the copyright for the intellectual content of the image. This could be an agency, a member of an agency or an individual. Source could be different from Creator and from the entities in the Copyright Notice. Enter the original owner of the copyright of this image. This field may be used primarily in syndication workflows. |
| IPTC – Copyright | Ensemble de métadonnées "IPTC", section "Copyright" | |
<copyrightState>
|
Etat du copyright Exemple: Protégé par un copyright |
The copyright state for this image. One of "unknown", "copyrighted", or "public domain". This field is not covered by the IPTC standard. |
<copyright>
|
Copyright Exemple: © 2008 Jane Doe |
Contains any necessary copyright notice for claiming the intellectual property for this photograph and should identify the current owner of the copyright for the photograph. Other entities like the creator of the photograph may be added in the corresponding field. Notes on usage rights should be provided in "Rights usage terms". Enter a notice on the current owner of the copyright for this image, such as © 2008 Jane Doe. Copyright ownership can be expressed in a more controlled way using the PLUS fields "Copyright Owner", "Copyright Owner ID", "Copyright Owner Name" of the IPTC Extension. It is the user's responsibility to keep the values of the four fields in sync. |
<rightsUsageTerms>
|
Condit. d’utilis. | The licensing parameters of the image expressed in free-text. Enter instructions on how this image can legally be used. The PLUS fields of the IPTC Extension can be used in parallel to express the licensed usage in more controlled terms. |
<copyrightInfoUrl>
|
URL info copyright Exemple: CC BY 4.0 (fr) |
This field is not covered by the IPTC standard. |
| Extension IPTC – Description | Ensemble de métadonnées "Extension IPTC", section "Description" | |
<personShown>
|
Personne affichée | Nom d'une personne figurant sur l'image. |
<nameOfOrgShown>
|
Nom d’org. aff. | Nom d'une organisation ou d'une entreprise qui apparaît sur l'image. Peut être complété par des informations issues d'une liste prédéfinie de termes dans le champ Organisation Code. |
<codeOfOrgShown>
|
Code d’org. aff. | Code from a controlled vocabulary for identifying the organisation or company which is featured in the image. Enter an identifier for the controlled vocabulary, then a colon, and finally the code from the vocabulary assigned to the organisation shown in this image (e.g. nasdaq:companyA). For example a stock ticker symbol may be used. |
<event>
|
Événement | Names or describes the specific event at which the photo was taken. Examples are: a press conference, dedication ceremony, etc. If this is a sub-event of a larger event both can be provided by the field: e.g. XXXIX Olympic Summer Games (Beijing): opening ceremony. Unplanned events could be named by this property too. |
| Mots-clés | Keywords to express the subject of the image. Keywords may be free text and don't have to be taken from a controlled vocabulary. Codes from the controlled vocabulary IPTC Subject NewsCodes must go to the "Subject Code" field. Enter any number of keywords, terms or phrases used to express the subject matter in the image. | |
<keywordTags>
|
Mots-clés | The list of keywords as shown in the Keyword Tags panel (with Enter Keywords selected). This is the exact set of tags that were directly applied to the photo without any filtering for "Show on Export" flags, etc. |
<keywordTagsForExport>
|
Mots-clés | The list of keywords as shown in the Keyword Tags panel (with Will Export selected). This removes tags that were meant to be hidden via "Show on Export" and inserts all of the parents and ancestor tags (except when silenced via "Export Containing Keywords"). |
| Date du jour | Exemples | |
<currentIsoDate>
|
2021-01-09 | |
<currentLongDate>
|
9. Januar 2021[2] | |
<currentMediumDate>
|
09.01.2021[2] | |
<currentShortDate>
|
09.01.21[2] | |
<currentYear>
|
2021 | |
<currentYearXX>
|
21 | |
<currentMonth>
|
1 | |
<currentMonthXX>
|
01 | |
<currentMonthName>
|
January | |
<currentDay>
|
9 | |
<currentDayXX>
|
09 | |
<currentDayName>
|
Saturday | |
<currentTime>
|
20:22:15 | |
<currentHour>
|
20 | |
<currentMinute>
|
22 | |
<currentSecond>
|
15 | |
- ↑ a b c The decimal number separator of this field depends on a user setting at operation system level. Changes can be done at the same context as changes of date/time formats.
- ↑ a b c d e f
The format of this date/time field depends on user settings at operation system level. Format changes can by done by:
Windows:- Paramètres → Heure et langue → Date et heure → Formats → Modifier les formats des dates et d’heure → Date courte
- Paramètres → Heure et langue → Date et heure → Formats → Modifier les formats des dates et d’heure → Heure longue
- Préférences Système → Langue et région → Avancé… → Dates → Abrégé
- Préférences Système → Langue et région → Avancé… → Heures → Moyen
Les champs notés en italiques ne figurent pas dans l'interface utilisateur de Lightroom.
Les descriptions sont pour la plupart issues de la documentation du Lightroom Software Development Kit (SDK). Les descriptions IPTC proviennent des IPTC Standard Photo Metadata (juillet 2010) (PDF).
Guide de dépannage
Pour signaler des erreurs, faire un commentaire, poser une question ou demander une fonctionnalité, merci d'utiliser le gestionnaire de bogues de GitHub ou la page de discussion Commons talk:LrMediaWiki. Voici quelques problèmes connus et quelques conseils.
- Export presets
- You can easily define export presets using the target MediaWiki. If you specify your default author, source, license and categories and save this export preset, you can just right-click on a file and select Export → With Presets → Your Preset to upload a file.
- What happens if there already is a file with the name I chose?
- LrMediaWiki will ask you what to do: You can stop the upload of your file, you can overwrite the existing file with a comment and you can change the name of your file.
- Category autocompletion
- At the moment, there is no category autocompletion. It’s possible to add this to the export dialog, but it would be much more helpful if there was autocompletion for the file categories. I’m still looking for a way to implement this.
- Input validation
- At the moment, there is no validation of your input. You can use license templates or add categories that do not exist.
Contribuer
Merci de soutenir LrMediaWiki en :
- l'utilisant et en le testant (et en nous faisant part de vos commentaires !),
- en écrivant, en traduisant et en améliorant la documentation ou
- en contribuant au code source.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à laisser un message sur la page de discussion Commons talk:LrMediaWiki.
Liens externes
- LrMediaWiki sur GitHub (master) – releases jusqu’à la version 0.4.1, problèmes sont maintenus ici
- LrMediaWiki sur GitHub (fork) – releases depuis la version 0.5, sans liste de problèmes