Commons:List of audio templates for the Wikipedias/list
Jump to navigation
Jump to search
BE.wikipedia.org
[edit]general audio template
- w:be:Шаблён:Праслухаць
- {{Праслухаць|name of file on commons.ogg}}
BG.wikipedia.org
[edit]general audio template
- w:bg:Шаблон:Звук
- {{звук|name of file on commons.ogg|what is pronounced}}
- Example:
{{звук|En-us-George Walker Bush.ogg|George Walker Bush}}
- Example:
- {{звук|name of file on commons.ogg|what is pronounced}}
CA.wikipedia.org
[edit]- w:ca:Plantilla:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|escolteu}}
CS.wikipedia.org
[edit]- w:cs:Template:Audio
- {{Audio|filename.ogg|what is pronounced}}
- Example:
{{Audio|En-us-George Walker Bush.ogg|George Walker Bush}}
- Example:
- {{Audio|filename.ogg|what is pronounced}}
- w:cs:Template:Poslech (usually not suitable for pronunciation, though)
- {{Poslech|nazev_souboru=''filename.ogg''|titulek=''title''|popis=''description''}}
DA.wikipedia.org
[edit]- w:da:Skabelon:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|hør}}
DE.wikipedia.org
[edit]- w:de:Vorlage:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|anhören}}
EN.wikipedia.org
[edit]- w:en:Template:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|listen}}
- w:en:Template:Listen
- {{listen|filename=name_of_file_on_commons.ogg|title=Title of this file|description=The description of this file|format=[[Ogg]]}}
Es.Wikipedia.org
[edit]- w:es:Plantilla:Audio
- {{audio|1=filename on wikipedia.ogg|2=Listen(or pronunciation or whatever you want to appear to be clicked on.)}}
- w:es:plantilla:escuchar
- {{escuchar|name of file on commons.ogg|tit=title of this file|des= The description of this file|format=ogg}}
ET.wikipedia.org
[edit]- w:et:Mall:Kuula (listen)
- {{kuula|name_of_file_on_commons.ogg|kuula}}
FI.wikipedia.org
[edit]- w:fi:malline:audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|ääntäminen}} (ääntäminen - pronunciation)
FR.wikipedia.org
[edit]- w:fr:Modèle:Prononciation
- {{Prononciation|name_of_file_on_commons.ogg}}
- w:fr:Modèle:Son simple more generic.
- {{Son simple|description of the file|name_of_file_on_commons.ogg}}
- w:fr:Modèle:Son more generic, bigger, stamp.
- {{Son|description of the file|name_of_file_on_commons.ogg}}
GA.wikipedia.org
[edit]- w:ga:Teimpléad:fuaim
- {{Fuaim|name_of_file_on_commons.ogg|description of the file}}
HU.wikipedia.org
[edit]- w:hu:Sablon:Kiejtés - pronunciation
- {{kiejtés|name_of_file_on_commons.ogg}}
- w:hu:Sablon:Hang - general sound file
- {{hang|name_of_file_on_commons.ogg|description}}
ID.wikipedia.org
[edit]- w:id:Templat:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|dengarkan}}
- w:id:Templat:Dengar
- {{dengar|name_of_file_on_commons.ogg|title=Title of this file|description=Description of file|format=[[Ogg]]}}
IS.wikipedia.org
[edit]- w:is:Snið:Hljóð
- {{hljóð|De-Deutschland.ogg|description}} (the general audio template)
- w:is:Snið:Framburður
- {{framburður|De-Deutschland.ogg}} (a wrapper template for pronunciations, just calls the above like {{hljóð|{{{1}}}|framburður}})
IT.wikipedia.org
[edit]- w:it:Template:Audio - General template
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|ascolta}}
- w:it:Template:Pronuncia - Pronunciation
- {{Pronuncia|name_of_file_on_commons.ogg|ascolta la pronuncia}}
JA.wikipedia.org
[edit]- w:ja:Template:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|音声}}
- w:ja:Template:Listen
- {{listen|name_of_file_on_commons.ogg|title=Title of this file|description=The description of this file}}
KO.wikipedia.org
[edit]- w:ko:Template:듣기
- {{듣기|name_of_file_on_commons.ogg|듣기}}
LI.wikipedia.org
[edit]- w:li:Sjabloon:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|loester}}
MS.wikipedia.org
[edit]- w:ms:Template:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|dengar}}
- w:ms:Template:Dengar
- {{dengar|name_of_file_on_commons.ogg|title=Tema file ini|description=Penjelasan tentang file ini |format=[[Ogg]]}}
NL.wikipedia.org
[edit]special for pronunciations
- w:nl:Sjabloon:Uitspraak
- {{uitspraak|name_of_file_on_commons.ogg}}
general audio template
- w:nl:Sjabloon:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|luister}}
NO.wikipedia.org
[edit]- w:no:Mal:Lydfil
- {{Lydfil|name_of_file_on_commons.ogg|uttale}}
- Use this template for pronunciation recordings; uttale = pronunciation
- {{Lydfil|name_of_file_on_commons.ogg|hør}}
- use this template for non-pronunciation files; hør = listen
- {{Lydfil|name_of_file_on_commons.ogg|uttale}}
PL.wikipedia.org
[edit]- w:pl:Szablon:Wymowa - pronunciation
- {{wymowa|name_of_file_on_commons.ogg}}
PT.wikipedia.org
[edit]- w:pt:Predefinição:Áudio simples
- {{Áudio simples|
filename|title}}
- {{Áudio simples|
- w:pt:Predefinição:Áudio nu (best for sounds of pronunciation)
- {{Áudio nu|
filename|title}}
- {{Áudio nu|
- Titles / words
- play = tocar
- listen = escutar
- to hear = ouvir
RU.wikipedia.org
[edit]- w:ru:Template:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|произношение}} (произношение - pronunciation)
RO.wikipedia.org
[edit]- w:ro:Format:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|text to appear}}
SK.wikipedia.org
[edit]- w:sk:Template:Audio
- {{Audio|
filename|description}}
- {{Audio|
SL.wikipedia.org
[edit]- w:sl:Template:Zvok
- {{Zvok|name_of_file_on_commons.ogg|poslušajte}}
SR.wikipedia.org
[edit]- w:sr:Template:Audio
- {{Audio|name_of_file_on_commons.ogg|listen}}
- w:sr:Template:Аудио_пример Listen
- {{Аудио_пример | | filename = | title = | description = |}}
SV.wikipedia.org
[edit]- w:sv:Mall:Ljud
- {{Ljud|name_of_file_on_commons.ogg|lyssna}}
- w:sv:Mall:Lyssna
- {{lyssna|filnamn=name_of_file_on_commons.ogg|titel=Title of this file|beskrivning=The description of this file|format=[[Ogg]]}}
TH.wikipedia.org
[edit]- w:th:Template:เสียง
- {{เสียง|name_of_file_on_commons.ogg|ข้อความที่แสดง}}
VI.wikipedia.org
[edit]- w:vi:Template:Âm thanh
{{Âm thanh|Filename_on_Commons.ogg|Name of sound clip}}
WA.wikipedia.org
[edit]- w:wa:Template:Prononçaedje
{{Prononçaedje|Filename_on_Commons.ogg}}
WUU.wikipedia.org
[edit]- w:wuu:Template:Listen
{{Listen| filename = <!-- 文件名 -->| title = <!-- 標題 -->| description = <!-- 描述 -->| pos = <!-- 填left或者right -->}}
- w:wuu:Template:Audio
{{Audio|<!-- 文件名 -->|<!-- 描述 -->|help=<!-- 填yes或者no 是不是顯示幫助信息 -->}}
ZH.wikipedia.org
[edit]- w:zh:Template:Audio
- {{Audio|维基共享资源的文件名.ogg|播放}}
- w:zh:Template:Listen
- {{listen|维基共享资源的文件名.ogg|title=文件标题|description=对此文件的说明|format=[[Ogg]]}}
ZH-MIN-NAN.wikipedia.org
[edit]- w:zh-min-nan:Template:Hoat-im
{{hoat-im|Filename_on_Commons.ogg|Hoat-im}}