Charadriiformes
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Cladus: Neognathae • Cladus: Neoaves • Ordo: Charadriiformes
Wikispecies has an entry on:
- English: Waders
- Deutsch: Regenpfeiferartige
- hrvatski: Močvarice
- 日本語: チドリ目
- lietuvių: Sėjikiniai paukščiai
- македонски: Бекасови
- polski: Siewkowe
- 中文: 鸻形目
- 中文(繁體): 鴴形目
- Alcidae, Burhinidae, Charadriidae, Chionidae, Dromadidae, Glareolidae, Haematopodidae, Ibidorhynchidae, Jacanidae, Laridae, Pedionomidae, Pluvianellidae, Pluvianidae, Recurvirostridae, Rostratulidae, Scolopacidae, Stercorariidae, Thinocoridae, Turnicidae
- Note: familia Sternidae is no longer recognised
- IOC link: Charadriiformes I subcat
- IOC link: Charadriiformes II subcat
- IOC link: Charadriiformes III subcat
order of birds | |||||||||||||||||||||||||||
Upload media | |||||||||||||||||||||||||||
Instance of | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Start time |
| ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
Taxon author | Thomas Henry Huxley, 1867 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
- English: Auk
- Afrikaans: Seekoet
- العربية: أوك
- مصرى: اوك
- Kotava: Tcubay
- azərbaycanca: Təmizçilər
- تۆرکجه: دالیجیمارتیکیمیلر
- беларуская (тарашкевіца): чысьцікавыя
- български: Кайрови
- català: Àlcids
- čeština: Alkovití
- Cymraeg: Carfilod
- dansk: Alkefugle
- Deutsch: Alkenvögel
- Esperanto: Aŭkedoj
- eesti: Alklased
- فارسی: ماهیگیرک
- suomi: Ruokit
- Nordfriisk: Alken
- Frysk: Alkfûgels
- Gaeilge: Falcóg
- galego: Álcidos
- עברית: אלקיים
- हिन्दी: ऑक
- hrvatski: Njorke
- magyar: Alkafélék
- Bahasa Indonesia: Alka
- íslenska: Svartfuglar
- 日本語: ウミスズメ科
- ქართული: ალკასებრნი
- қазақша: Мұнтазқұстар тұқымдасы
- ಕನ್ನಡ: ಆಕ್ ಹಕ್ಕಿ
- 한국어: 바다오리과
- lietuvių: Alkiniai
- latviešu: Alku dzimta
- മലയാളം: ഓക്ക് പക്ഷി
- မြန်မာဘာသာ: အော့ငှက်
- مازِرونی: کولی گری
- norsk bokmål: alkefamilien
- Plattdüütsch: Alkenvagels
- Nederlands: Alken
- norsk nynorsk: Alkefamilien
- norsk: Alkefugler
- Diné bizaad: Tsédááʼ tsídii dóó bikʼéí
- polski: Alki
- پنجابی: اوک
- русский: Чистиковые
- Simple English: Auk
- slovenščina: Njorke
- српски / srpski: Njorke
- svenska: Alkor
- Kiswahili: Alka
- தமிழ்: ஆக்
- Türkçe: Dalıcımartıgiller
- українська: Алькові
- oʻzbekcha / ўзбекча: Chistiklar
- 吴语: 海雀科
- 粵語: 海雀科
- Zeêuws: Alken
- 中文: 海雀科
- 中文(中国大陆): 海雀科
- 中文(臺灣): 海雀科
Burhinidae (cat.)
[edit]- English: Stone-curlew, thick-knees
- Afrikaans: Dikkoppe
- العربية: كروان الحصى
- مصرى: كروان الحصى
- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Pərttəgözlər
- беларуская: Аўдоткавыя
- български: Туриликови
- brezhoneg: Bourlagad
- català: Burrínids
- čeština: Dytíkovití
- Cymraeg: Rhedwyr
- dansk: Trieler
- Deutsch: Triele
- Ελληνικά: Οιδικνημίδες
- Esperanto: Burinedoj
- euskara: burrinido
- فارسی: چاخلقان
- suomi: Paksujalat
- français: œdicnèmes
- Frysk: Tsjokpoatfûgels
- Gaeilge: Crotach cloch
- ગુજરાતી: ચક્રવાક
- עברית: כרווניים
- हिन्दी: खरबानक
- magyar: Ugartyúkfélék
- հայերեն: Ավդոտկաներ
- Bahasa Indonesia: Wili-wili
- 日本語: イシチドリ科
- ქართული: თვალჭყეტიასებრნი
- қазақша: Тырдулар
- قازاقشا (تٴوتە): اۆدوتكالىلار
- қазақша (кирил): Авдоткалылар
- qazaqşa (latın): Avdotkalılar
- 한국어: 돌물떼새류
- кыргызча: Жылкычы чулдуктар
- lietuvių: Storkulniniai
- latviešu: Akmeņkuitalu dzimta
- македонски: Чурулинци
- norsk bokmål: trielfamilien
- Nederlands: Grielen
- norsk nynorsk: Trielar
- Diné bizaad: Goditání
- polski: Kulony
- پښتو: شپنغود ډوله مرغان
- português: Burinídeos
- русский: Авдотковые
- русиньскый: Авдотковы
- svenska: Tjockfotar
- Kiswahili: Chekehukwa
- தமிழ்: கண்கிலேடி
- Türkçe: Kocagözgiller
- українська: Лежневі
- Winaray: Burhinus
- 粵語: 石鴴
- 中文: 石鸻科
- 中文(中国大陆): 石鸻科
- 中文(简体): 石鸻科
- 中文(繁體): 石鴴科
- 中文(香港): 石鴴科
- 中文(新加坡): 石鸻科
- 中文(臺灣): 石鴴科
Charadriidae (cat.)
[edit]- العربية: زقزاقية
- مصرى: زقزاقيه
- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Çovdarçılar
- беларуская: Сяўцовыя
- български: Дъждосвирцови
- català: Caràdrids
- کوردی: ڕەوڕەوە
- čeština: Kulíkovití
- чӑвашла: Пурвулис йышшисем
- Cymraeg: Cwtiaid
- dansk: Brokfugle
- Deutsch: Regenpfeifer
- Ελληνικά: Χαραδριίδες
- Esperanto: Ĥaradriedoj
- eesti: Tülllased
- فارسی: سلیمان
- suomi: Kurmitsat
- Nordfriisk: Tüütern
- Frysk: Wilsterfûgels
- galego: Carádridos
- עברית: חופמיים
- hrvatski: Kulici
- magyar: Lilefélék
- հայերեն: քարադրներ
- íslenska: Lóuætt
- 日本語: チドリ科
- адыгэбзэ: Ӏуфэбзу лъэпкъыр
- қазақша: Татрең тұқымдасы
- 한국어: 물떼새과
- lietuvių: Sėjikiniai
- latviešu: Tārtiņu dzimta
- македонски: блатарки
- मराठी: टिट्टिभाद्य
- norsk bokmål: lofamilien
- Plattdüütsch: Tüten
- Nederlands: Kieviten en plevieren
- norsk nynorsk: Lofamilien
- norsk: Lofamilien
- polski: Sieweczkowate
- Runa Simi: Allqitu
- русский: Ржанковые
- русиньскый: Ржанковы
- саха тыла: Чуускуннуҥулар кэргэннэрэ
- anarâškielâ: Laahuleh
- svenska: Pipare
- Türkçe: Yağmurcungiller
- українська: Сивкові
- Tiếng Việt: Họ Choi choi
- 吴语: 鸻科
- 中文: 鸻科
- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Ağ çovdarçılar
- čeština: štítonosovití
- norsk bokmål: slirenebbfamilien
- Türkçe: Kıngagagiller
Dromadidae (cat.)
[edit]- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Xərçəngəoxşar çovdarçılar
- Cymraeg: Rhedwyr y crancod
- magyar: Gémlilefélék
- norsk bokmål: krabbeeterfamilien
- Nederlands: Krabplevieren
- русский: Рачьи ржанки
Glareolidae (cat.)
[edit]- العربية: سبريات
- مصرى: سبريات
- Kotava: Zabel
- azərbaycanca: Haçaquyruqlar
- беларуская: Ціркушкавыя
- български: Огърличникови
- català: Glareòlids
- čeština: Ouhorlíkovití
- Cymraeg: Cwtiad-wenoliaid
- dansk: Braksvale-familien
- Deutsch: Brachschwalbenartige
- Esperanto: Glareoledoj
- فارسی: چلچلهبیابانیان
- suomi: Pääskykahlaajat
- galego: Glareólidos
- עברית: שדמתיים
- magyar: Székicsérfélék
- հայերեն: Ծիծառակտցարներ
- íslenska: Trítlar
- 日本語: ツバメチドリ科
- қазақша: Қарақас тұқымдастар
- 한국어: 제비물떼새과
- lietuvių: Tirkšliniai
- македонски: блатни ластовици
- norsk bokmål: brakksvalefamilien
- Nederlands: Renvogels en vorkstaartplevieren
- norsk nynorsk: Brakksvalefamilien
- norsk: Brakksvalefamilien
- Diné bizaad: Táshchozhii jáádnézí dóó Tsídii dilwoʼí
- polski: Żwirowcowate
- română: Ciovlicii
- русский: Тиркушковые
- slovenščina: tekice
- српски / srpski: Zijavci i trkalice
- svenska: Vadarsvalor
- Türkçe: Bataklık kırlangıcıgiller
- українська: Дерихвостові
- Tiếng Việt: Họ Dô nách
- 中文: 燕鸻科
- 中文(中国大陆): 燕鸻科
- 中文(简体): 燕鸻科
- 中文(繁體): 燕鴴科
- 中文(香港): 燕鴴科
- 中文(新加坡): 燕鸻科
- 中文(臺灣): 燕鴴科
- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Alacüllütlər
- български: Стридоядови
- català: Hematopòdids
- čeština: ústřičníkovití
- Cymraeg: Piod môr
- Esperanto: Hematopedoj
- euskara: hematopodido
- suomi: Meriharakat
- Frysk: Strânljippen
- galego: Hematopódidos
- magyar: Csigaforgatófélék
- հայերեն: Կտցար կաչաղակներ
- 한국어: 검은머리물떼새속
- norsk bokmål: tjeldfamilien
- Nederlands: Scholeksters
- norsk nynorsk: Tjeldfamilien
- norsk: Tjeldfamilien
- русский: кулики-сороки
- anarâškielâ: Merâkuávskáh
- svenska: Strandskator
- Zeêuws: Zeêlieven
- Afrikaans: Steltloperagtiges
- العربية: إفجيجيات
- مصرى: افجيجيات
- Kotava: Loftadunol
- azərbaycanca: Çovdarçıkimilər
- башҡортса: Сәпсәү һымаҡтар
- беларуская: Сеўцападобныя
- беларуская (тарашкевіца): сеўцападобныя
- български: Дъждосвирцоподобни
- català: Caradriformes
- Cebuano: Langgam nga adunay kanaway
- čeština: Dlouhokřídlí
- чӑвашла: Пурвулис евĕрлисем
- dansk: Mågevadefugle-ordenen
- Deutsch: Regenpfeiferartige
- Ελληνικά: Χαραδριόμορφα
- Esperanto: Ĥaradrioformaj birdoj
- eesti: Kurvitsalised
- فارسی: سلیمسانان
- suomi: Rantalinnut
- Nordfriisk: Kuben an Waadfögler
- Frysk: Wilstereftigen
- galego: Caradriformes
- עברית: חופמאים
- हिन्दी: करैड्रिफोर्मीस
- hrvatski: Šljukarice
- magyar: Lilealakúak
- հայերեն: Քարադրանմաններ
- íslenska: Strandfuglar
- 日本語: チドリ目
- ქართული: მეჭვავიასნაირნი
- адыгэбзэ: Ӏуфэбзу хэкӀыгъуэр
- қазақша: Татреңтәрізділер
- 한국어: 도요목
- кыргызча: Маарак сымалдар
- Lingua Franca Nova: Caradriformo
- Limburgs: Pleveerechtege
- lietuvių: Sėjikiniai paukščiai
- latviešu: Tārtiņveidīgie
- македонски: Дождосвирни
- မြန်မာဘာသာ: စင်ရော်၊ ရေညှောင့်ကောင်နှင့် အလားတူငှက်များ
- norsk bokmål: vade-, måke- og alkefugler
- Plattdüütsch: Tüütvagels
- Nederlands: Steltloperachtigen
- norsk nynorsk: Vade-, måse- og alkefuglar
- norsk: Vade-, måse- og alkefugler
- Diné bizaad: Tónteel dóó Tábąąh Tsídii
- ирон: Цъойхорхуызтæ
- polski: Siewkowe
- română: Caradriiforme
- русский: Ржанкообразные
- русиньскый: Ржанкоподобны
- саха тыла: Чуускуннуҥулар аймахтара
- srpskohrvatski / српскохрватски: Močvarice
- slovenčina: Kulíkotvaré
- slovenščina: pobrežniki
- anarâškielâ: riddolodeh
- српски / srpski: Šljukarice
- svenska: Vadarfåglar
- தமிழ்: சரத்ரீபார்மசு
- Türkçe: Yağmur kuşları
- татарча / tatarça: Шөлдисыманнар
- українська: Сивкоподібні
- oʻzbekcha / ўзбекча: Balchiqchilar
- Tiếng Việt: Bộ Choi choi
- West-Vlams: Steltloperachtign
- 吴语: 鸻形目
- მარგალური: მექუბიშობურეფი
- 粵語: 鴴形目
- Zeêuws: Steltloôperachtegen
- 中文: 鸻形目
- 中文(中国大陆): 鸻形目
- 中文(臺灣): 鴴形目
- Afrikaans: Steltloperagtiges
- العربية: إفجيجيات
- مصرى: افجيجيات
- Kotava: Loftadunol
- azərbaycanca: Çovdarçıkimilər
- башҡортса: Сәпсәү һымаҡтар
- беларуская: Сеўцападобныя
- беларуская (тарашкевіца): сеўцападобныя
- български: Дъждосвирцоподобни
- català: Caradriformes
- Cebuano: Langgam nga adunay kanaway
- čeština: Dlouhokřídlí
- чӑвашла: Пурвулис евĕрлисем
- dansk: Mågevadefugle-ordenen
- Deutsch: Regenpfeiferartige
- Ελληνικά: Χαραδριόμορφα
- Esperanto: Ĥaradrioformaj birdoj
- eesti: Kurvitsalised
- فارسی: سلیمسانان
- suomi: Rantalinnut
- Nordfriisk: Kuben an Waadfögler
- Frysk: Wilstereftigen
- galego: Caradriformes
- עברית: חופמאים
- हिन्दी: करैड्रिफोर्मीस
- hrvatski: Šljukarice
- magyar: Lilealakúak
- հայերեն: Քարադրանմաններ
- íslenska: Strandfuglar
- 日本語: チドリ目
- ქართული: მეჭვავიასნაირნი
- адыгэбзэ: Ӏуфэбзу хэкӀыгъуэр
- қазақша: Татреңтәрізділер
- 한국어: 도요목
- кыргызча: Маарак сымалдар
- Lingua Franca Nova: Caradriformo
- Limburgs: Pleveerechtege
- lietuvių: Sėjikiniai paukščiai
- latviešu: Tārtiņveidīgie
- македонски: Дождосвирни
- မြန်မာဘာသာ: စင်ရော်၊ ရေညှောင့်ကောင်နှင့် အလားတူငှက်များ
- norsk bokmål: vade-, måke- og alkefugler
- Plattdüütsch: Tüütvagels
- Nederlands: Steltloperachtigen
- norsk nynorsk: Vade-, måse- og alkefuglar
- norsk: Vade-, måse- og alkefugler
- Diné bizaad: Tónteel dóó Tábąąh Tsídii
- ирон: Цъойхорхуызтæ
- polski: Siewkowe
- română: Caradriiforme
- русский: Ржанкообразные
- русиньскый: Ржанкоподобны
- саха тыла: Чуускуннуҥулар аймахтара
- srpskohrvatski / српскохрватски: Močvarice
- slovenčina: Kulíkotvaré
- slovenščina: pobrežniki
- anarâškielâ: riddolodeh
- српски / srpski: Šljukarice
- svenska: Vadarfåglar
- தமிழ்: சரத்ரீபார்மசு
- Türkçe: Yağmur kuşları
- татарча / tatarça: Шөлдисыманнар
- українська: Сивкоподібні
- oʻzbekcha / ўзбекча: Balchiqchilar
- Tiếng Việt: Bộ Choi choi
- West-Vlams: Steltloperachtign
- 吴语: 鸻形目
- მარგალური: მექუბიშობურეფი
- 粵語: 鴴形目
- Zeêuws: Steltloôperachtegen
- 中文: 鸻形目
- 中文(中国大陆): 鸻形目
- 中文(臺灣): 鴴形目
- Afrikaans: Meeue
- አማርኛ: ሳቢሳ
- العربية: نورسية
- مصرى: نورسيه
- Kotava: Lofta
- Aymar aru: Qiwlla
- azərbaycanca: Qağayılar
- башҡортса: Сарлаҡтар
- беларуская: Чайкавыя
- беларуская (тарашкевіца): чайкавыя
- български: Чайкови
- বাংলা: গাঙচিল
- བོད་ཡིག: སྐྱར་མོ།
- bosanski: Galeb
- català: Làrids
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ngṳ̀-ĭng
- Cebuano: Kanaway
- Tsetsêhestâhese: Mâhóomoehá-vé'késo
- Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: Archives/ᒋᔮᐢᐠ
- čeština: Rackovití
- чӑвашла: Чарлăк йышшисем
- Cymraeg: Gwylan
- dansk: Mågefugle
- Deutsch: Möwenverwandte
- Esperanto: Mevo
- español: Láridos
- eesti: Kajaklased
- euskara: Kaio
- فارسی: کاکاییان
- suomi: Lokit
- føroyskt: Mási
- Nordfriisk: Kuben
- furlan: Cocâl
- Frysk: Seefûgels
- Gàidhlig: Faoileag
- galego: Gaivota
- ગુજરાતી: ધોમડો
- עברית: שחפיים
- हिन्दी: गंगा चिल्ली
- hrvatski: Galebovi
- magyar: Sirályfélék
- հայերեն: Որորներ
- Bahasa Indonesia: Camar
- íslenska: Máfar
- 日本語: カモメ科
- ქართული: თოლიასებრნი
- адыгэбзэ: Хытхьарыкъуэ
- қазақша: Шағалалар тұқымдасы
- ಕನ್ನಡ: ಗಲ್
- 한국어: 갈매기과
- kurdî: Şehing
- коми: Каля
- кыргызча: Чардактар
- Lëtzebuergesch: Méiwen
- Limburgs: Miewe
- Ligure: Ochin de mâ
- lietuvių: Kiriniai
- latviešu: Kaiju dzimta
- 文言: 鷗
- мокшень: Транзи
- македонски: Галеби
- मराठी: समुद्रपक्षी
- Bahasa Melayu: Camar
- မြန်မာဘာသာ: စင်ရော်
- эрзянь: Транзей
- norsk bokmål: måkefamilien
- Plattdüütsch: Meven
- Nedersaksies: mieuwen
- Nederlands: Meeuwen
- norsk nynorsk: Måsefamilien
- norsk: Måkefamilien
- Nouormand: Mauve
- Diné bizaad: Tónteel tsídii dóó bikʼéí
- livvinkarjala: Kajoit
- ирон: Кæсагдзау
- ਪੰਜਾਬੀ: ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੁਰਗਾਬੀ
- polski: Mewowate
- português: Larídeos
- Runa Simi: Qiwlla
- română: Pescăruș
- русский: Чайковые
- русиньскый: Мевовы
- саха тыла: Хоптотуҥулар кэргэннэрэ
- Scots: Maw
- davvisámegiella: Báiskelottit
- srpskohrvatski / српскохрватски: Galeb
- Simple English: Gull
- slovenčina: Čajkovité
- slovenščina: galebi
- shqip: Pulëbardha
- српски / srpski: Галебови
- svenska: Måsfåglar
- Kiswahili: Shakwe
- தமிழ்: நீள் சிறகு கடற்பறவை
- тоҷикӣ: Ёҳу
- ไทย: วงศ์นกนางนวล
- Tagalog: Bako
- татарча / tatarça: Акчарлаклар
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche: چايكا
- українська: Мартинові
- oʻzbekcha / ўзбекча: Baliqchilar
- vèneto: Cocal
- vepsän kel’: Kajag
- Tiếng Việt: Họ Mòng biển
- West-Vlams: Mêeuwn
- 吴语: 鸥
- 粵語: 鷗
- Zeêuws: Meêuwen
- 中文: 鷗
- 中文(中国大陆): 鸥科
- 中文(繁體): 鷗
- 中文(臺灣): 鷗科
Pedionomidae (cat.)
[edit]- Kotava: Bodjim
- Cymraeg: Crwydriaid y malî
- magyar: Sztyeppefutófélék
- 日本語: クビワミフウズラ科
- norsk bokmål: slettevandrerfamilien
- Nederlands: Trapvechtkwartels
- русский: Австралийские странники
- Kotava: Krepayot
- azərbaycanca: Magellan çovdarçıları
- magyar: Magellánlile-félék
- norsk bokmål: gulpesnipefamilien
- Nederlands: Magelhaenplevieren
- русский: Магеллановы ржанки
Pluvianidae (cat.)
[edit]- English: Egyptian Plover, Crocodile-bird
- العربية: قطاط مصري
- مصرى: قطاط مصرى
- Kotava: Zabel
- български: крокодилов страж
- català: plvial egipci
- čeština: běhulík pestrý
- Cymraeg: rhedwr yr Aifft
- dansk: Krokodillevogter
- Deutsch: Krokodilwächter
- Esperanto: Krokodilgardulo
- español: Pluvial
- eesti: krokodillilind
- فارسی: سلیم مصری
- suomi: krokotiilinvartija
- français: Pluvian fluviatile, Pluvian d'Egypte
- Gaeilge: Feadóg Éigipteach
- עברית: תנינן מצרי
- hrvatski: ogrličasti kulik
- magyar: krokodilmadár
- Bahasa Indonesia: Cerek buaya
- íslenska: Eyrarlápa
- italiano: Guardiano dei coccodrilli
- 日本語: ナイルチドリ
- 한국어: 이집트물떼새
- lietuvių: egiptinis bėgūnėlis
- latviešu: krokodilputns
- norsk bokmål: Krokodillevokter
- Nederlands: Krokodilwachter
- norsk nynorsk: Krokodillevaktar
- norsk: Krokodillevokter
- Diné bizaad: Táłkááʼtsʼin yaa áhályání
- polski: pijawnik
- português: ave-do-crocodilo
- română: Pasărea crocodilului
- русский: Крокодилов сторож
- davvisámegiella: Krokodilfákta
- Simple English: Egyptian plover
- slovenčina: krokodíliar žltobruchý
- slovenščina: krokodilji tekalec
- svenska: krokodilväktare
- українська: бігунець єгипетський
- Tiếng Việt: Choi choi Ai Cập
- 中文: 蓝腿燕鸻
- 中文(中国大陆): 埃及鸻
- 中文(简体): 埃及鸻
- العربية: نكاتية
- مصرى: نكاتيه
- Kotava: Muoga
- azərbaycanca: Bizdimdiklər
- беларуская: Шыладзюбыя
- български: Саблеклюнови
- català: Recurviròstrids
- čeština: Tenkozobcovití
- Cymraeg: Hirgoesau
- dansk: Klyde-familien
- Deutsch: Säbelschnäbler
- Ελληνικά: Ανωραμφίδες
- Esperanto: Rekurbrostruledoj
- فارسی: نوکخنجریان
- suomi: Avosetit
- Nordfriisk: Sütjern
- Frysk: Klútfûgels
- galego: Recurvirróstridos
- עברית: סייפניים
- magyar: Gulipánfélék
- հայերեն: Բզակտուցավորներ
- 日本語: セイタカシギ科
- адыгэбзэ: Псыкъуакъо лъэпкъыр
- lietuvių: Avocetiniai
- latviešu: Īlenknābju dzimta
- македонски: сабјарки
- مازِرونی: آوست
- norsk bokmål: avosettfamilien
- Plattdüütsch: Kluutvagels
- Nederlands: Kluten
- norsk nynorsk: Avosettfamilien
- Diné bizaad: Jáádtsʼósí
- polski: Szczudłonogi
- русский: Шилоклювковые
- slovenščina: sabljarke
- anarâškielâ: Avoseteh
- svenska: Skärfläckor
- Kiswahili: Msese
- Türkçe: Kılıçgagagiller
- українська: Чоботарові
- Tiếng Việt: Họ Cà kheo
- 中文: 反嘴鹬科
- English: Painted-snipe
- Afrikaans: Goudsnippe
- العربية: جوانيات
- مصرى: جوانيات
- Kotava: Dadjugot
- azərbaycanca: Rəngbərəng tənbəlcüllütlər
- български: цветни бекаси
- català: Becadells pintats
- čeština: Slučicovití
- Cymraeg: Giachod amryliw
- Deutsch: Goldschnepfen
- Esperanto: Rostratuledoj
- فارسی: پاشلک رنگین
- suomi: Kurpot
- עברית: מקוריתיים
- magyar: Guvatszalonkafélék
- Bahasa Indonesia: Berkik-kembang
- 日本語: タマシギ科
- 한국어: 호사도요과
- မြန်မာဘာသာ: ရောင်စုံစနိုက်
- norsk bokmål: riksesnipefamilien
- Nederlands: Goudsnippen
- norsk nynorsk: Riksesniper
- norsk: Riksesnipefamilien
- polski: Złotosłonki
- русский: Цветные бекасы
- svenska: Rallbeckasiner
- Kiswahili: Sululu-uzuri
- ไทย: วงศ์นกโป่งวิด
- українська: Мальованцеві
- Tiếng Việt: Họ Nhát hoa
- Winaray: Rostratula
- Zeêuws: Houdsnippen
- 中文: 彩鹬科
- 中文(简体): 彩鹬科
- 中文(繁體): 彩鷸科
- 中文(香港): 彩鷸科
Scolopacidae (cat.)
[edit]- English: Sandpiper
- Afrikaans: Strandlopers en snippe
- العربية: دجاج الأرض
- مصرى: دجاج الارض
- Kotava: Dadjuga
- azərbaycanca: Tənbəlcüllütlər
- تۆرکجه: تنبلجوللوتلر
- беларуская: бакасавыя
- беларуская (тарашкевіца): бакасавыя
- български: Бекасови
- català: Escolopàcids
- čeština: Slukovití
- чӑвашла: Шур таки йышшисем
- Cymraeg: Pibyddion
- dansk: Sneppefugle
- Deutsch: Schnepfenvögel
- Esperanto: Skolopedoj
- eesti: Kurvitslased
- فارسی: آبچلیک
- suomi: Kurpat
- Nordfriisk: Snepenfögler
- Frysk: Snipfûgels
- galego: Escolopácidos
- עברית: חרטומניים
- हिन्दी: टिटहरी
- magyar: Szalonkafélék
- հայերեն: Մորակտցարներ
- íslenska: Snípuætt
- 日本語: シギ科
- ქართული: ჩიბუხასებრნი
- адыгэбзэ: Сыр-сыр лъэпкъыр
- қазақша: Тауқұдірет тұқымдастар
- 한국어: 도요과
- lietuvių: Tilvikiniai
- latviešu: Sloku dzimta
- македонски: мочварки
- മലയാളം: സാൻഡ്പൈപ്പർ
- မြန်မာဘာသာ: ရေညှောင့်ငှက်များ
- مازِرونی: اوچلیک
- norsk bokmål: snipefamilien
- Plattdüütsch: Snippenvagels
- Nederlands: Strandlopers en snippen
- norsk nynorsk: Snipefamilien
- norsk: Snipefamilien
- livvinkarjala: Kurmoit
- ਪੰਜਾਬੀ: ਚੁਬਾਹਾ
- polski: Bekasowate
- پنجابی: چُباہا
- română: Scolopacide
- русский: Бекасовые
- русиньскый: Бекасовы
- саха тыла: Үгүрүөтүҥүлэр кэргэннэрэ
- Scots: Saundpiper
- Simple English: Sandpiper
- slovenščina: Kljunači
- anarâškielâ: Miähástuvah
- српски / srpski: Спрудници и шљуке
- svenska: Snäppor
- Kiswahili: Sululu
- தமிழ்: உள்ளான்
- ไทย: นกอีก๋อย
- lea faka-Tonga: Kiu
- Türkçe: Çullukgiller
- українська: Баранцеві
- Tiếng Việt: Họ Rẽ
- West-Vlams: Snipachtign
- 吴语: 鹬科
- 粵語: 鷸科
- Zeêuws: Snipachtegen
- 中文: 鹬科
- 中文(中国大陆): 鹬科
- 中文(臺灣): 鷸科
- English: skua
- العربية: كركرات
- Kotava: Lakro
- azərbaycanca: Sahilqağayıları
- беларуская: Паморнікавыя
- беларуская (тарашкевіца): паморнікавыя
- български: Морелетникови
- català: Estercoràrids
- Cebuano: Stercorarius
- čeština: Chaluhovití
- Cymraeg: Sgiwen
- dansk: Kjover
- Deutsch: Raubmöwen
- Esperanto: Sterkorariedoj
- eesti: Änn
- euskara: Marikaka
- فارسی: کاکاییاقیانوسی
- suomi: Kihut
- Nordfriisk: Ruuwkuben
- Frysk: Skraitsfûgels
- Gaeilge: Meirleach
- galego: Estercoráridos
- עברית: חמסניים
- hrvatski: Pomornici
- magyar: Halfarkasfélék
- հայերեն: Ծովահենաորորներ
- Bahasa Indonesia: Camar-kejar
- íslenska: Kjóaætt
- italiano: Skua
- 日本語: トウゾクカモメ科
- ქართული: მეზღვიასებრნი
- қазақша: Құрақтұмсықтар
- 한국어: 도둑갈매기류
- Latina: Stercorarius
- Ligure: Gabian
- lietuvių: Plėšikiniai
- latviešu: Klijkaijas
- македонски: поморници
- മലയാളം: സ്കുവ
- norsk bokmål: jofamilien
- Plattdüütsch: Schietjagers
- Nederlands: Jagers
- norsk nynorsk: Jofamilien
- norsk: Joer
- Diné bizaad: Łóóʼyiniʼįįhí
- polski: Wydrzyki
- پنجابی: سکوا
- português: Mandrião
- română: Lup de mare
- русский: Поморники
- саха тыла: Курахаллыҥылар кэргэннэрэ
- srpskohrvatski / српскохрватски: Pomornici
- Simple English: Skua
- slovenščina: Govnačke
- српски / srpski: Pomornici
- svenska: Labbar
- Kiswahili: Shakwe-mporaji
- தமிழ்: ஸ்கூவா
- Türkçe: Korsanmartıgiller
- українська: Поморник
- Tiếng Việt: Chi Cướp biển
- 吴语: 贼鸥属
- 粵語: 賊鷗
- 中文: 贼鸥属
- 中文(中国大陆): 贼鸥属
- 中文(简体): 贼鸥属
- 中文(繁體): 賊鷗屬
- 中文(香港): 賊鷗屬
- 中文(新加坡): 贼鸥属
- 中文(臺灣): 賊鷗屬
Thinocoridae (cat.)
[edit]- English: Seedsnipe
- العربية: خوذية الشواطئ
- مصرى: جهلول الحبوب
- Kotava: Bodjim
- azərbaycanca: Buxaqlı qaçağanlar
- català: Tinocòrids
- čeština: Písečníkovití
- Cymraeg: Gïachod yr hadau
- Deutsch: Höhenläufer
- Esperanto: Tinokoredoj
- فارسی: دانهپاشلک
- suomi: Ylänköjuoksijat
- galego: Tinocóridos
- עברית: חופמי זרעים
- hrvatski: Tinokore
- magyar: Homokjárófélék
- Bahasa Indonesia: Berkik-puyuh
- 日本語: ヒバリチドリ科
- ქართული: ჩიჩახვა ჩიბუხასებრნი
- 한국어: 씨도요과
- кыргызча: Салык жемсоо чымылдактар
- norsk bokmål: rypesnipefamilien
- Nederlands: Kwartelsnippen
- norsk nynorsk: Rypesniper
- norsk: Rypesnipefamilien
- polski: Andówki
- русский: Зобатые бегунки
- srpskohrvatski / српскохрватски: Šljuke sjemenjarke
- svenska: Frösnäppor
- українська: Тинокорові
- 中文: 籽鹬科
- 中文(简体): 籽鹬科
- 中文(繁體): 籽鷸科
- 中文(香港): 籽鷸科
Turnicidae (cat.)
[edit]- English: Buttonquail
- العربية: نغبوقيات
- مصرى: سمان شجر
- Kotava: Bodjim
- azərbaycanca: Üçbarmaqlar
- беларуская (тарашкевіца): трохперсткавыя
- български: Трипръсткови
- বাংলা: নাটাবটের
- brezhoneg: Turniz
- català: Turnícids
- Cebuano: Buntog
- čeština: Perepelovití
- Cymraeg: Corsoflieir
- dansk: Løbehøns
- Deutsch: Laufhühnchen
- Esperanto: Turnicedoj
- فارسی: بلدرچین بوتهای
- suomi: Pyyjuoksijat
- galego: Turnícidos
- עברית: טורניקיים
- hrvatski: Trkuše
- magyar: Guvatfürjfélék
- Bahasa Indonesia: Gemak
- 日本語: ミフウズラ科
- ქართული: სამთითასებრნი
- 한국어: 세가락메추라기류
- മലയാളം: പാഞ്ചാലിക്കാടകൾ
- မြန်မာဘာသာ: ခြေသုံးချောင်းငုံး
- norsk bokmål: springvaktelfamilien
- Nederlands: Vechtkwartels
- norsk nynorsk: Springvaktlar
- norsk: Springvaktelfamilien
- Diné bizaad: Tłʼohtah díłdánii yił aheełtʼéhii
- polski: Przepiórniki
- русский: Трёхпёрстки
- Ikinyarwanda: Buttonquail
- slovenščina: Prepeličarji
- српски / srpski: Turniciformes
- svenska: Springhöns
- Kiswahili: Kipululu
- தமிழ்: கருங்காடை
- ไทย: วงศ์นกคุ่มอืด
- Türkçe: Üç parmaklı bıldırcıngiller
- українська: Триперсткові
- Tiếng Việt: Họ Cun cút
- 粵語: 三趾鶉科
- 中文: 三趾鹑科
- 中文(中国大陆): 三趾鹑科
- 中文(简体): 三趾鹑科
- 中文(繁體): 三趾鶉科
- 中文(香港): 三趾鶉科
- 中文(新加坡): 三趾鹑科
- 中文(臺灣): 三趾鶉科