Category talk:Karkonosze

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Requested move

[edit]

As regards the rename to Giant Mountains: See the 2010 discussion en:Talk:Krkonoše#Requested move at en.wikipedia. Its result was to use the Czech name. --ŠJů (talk) 02:03, 14 April 2011 (UTC)[reply]

As regards the rename to Krkonoše: Im not sure that there exist so strong reasons why prefer the Czech name to the Polish one. Most of subcategories use the Polish name now. The rename seems to be useless. Both names are widely used and the mountain range lies in both countries. I propose to keep the name which was originally chosen. (Zásada "kdo dřív přijde, ten dřív mele" se mi pro pohraniční celky, které nemají dostatečně ustálený anglický název, zdá rozumným způsobem, jak předcházet nacionálně podbarveným sporům). --ŠJů (talk) 22:14, 24 April 2011 (UTC)[reply]