Category:Zas guestbook (2005)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Τourists from Germany had brought this guest book in 2005, for the visitors to record their impressions. What impressed me was that they brought with them a durable aluminum box (like a mailbox) to protect the book from the adverse weather conditions. They must also had brought tools with them because the box was well attached to the column that exist at the top of the mount. Of the few pages I had photographed shows that it was a good idea. What made me sad later was that I did not photograph all the pages. The wind was so loudly and it was hard to hold the pages open without risking being split. Unfortunately when I came back a few years later, there was the box but not the book.
Ελληνικά: Κάποιοι τουρίστες από τη Γερμανία είχαν φέρει το 2005 αυτό το βιβλίο επισκεπτών, για να καταγράφουν τις εντυπώσεις τους όσοι ερχόντουσαν στην κορυφή του Ζα. Αυτό που μου είχε κάνει εντύπωση είναι ότι ξαναήλθαν γιαυτό το λόγο και το ότι έφεραν μαζί τους και ένα ανθεκτικό αλουμινένιο κουτί (σαν γραμματοκιβώτιο) για να προστατεύται το βιβλίο από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες. Πρέπει να έφεραν και εργαλεία μαζί τους γιατί ήταν καλά στερεωμένο στην στήλη που υπάρχει στην κορυφή. Από τις λίγες σελίδες που φωτογράφισα δείχνει ότι άρεσε η ιδέα. Αυτό που με στενοχώρησε αργότερα ήταν ότι δεν φωτογράφισα όλες τις σελίδες. Φυσούσε πολύ και με δυσκόλευε να κρατάω ανοιχτές τις σελίδες χωρίς να κινδυνεύει να σχιστούν. Δυστυχώς όταν ξανανέβηκα τα επόμενα χρόνια υπήρχε το κουτί αλλά όχι το βιβλίο.

Media in category "Zas guestbook (2005)"

The following 22 files are in this category, out of 22 total.