Category:World War II Memorial (Heves)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
World War II Memorial by Pál Kő and architect István Novák (1991-1993 bronze statue). Nearly a quarter circle wall with plaques of the heroes (soldiers) on it. In middle a gate, above it relief of the Heves Town CoA. 'Inside' a column around its six plaques with the civil victims names. A bronze old woman and a bird is on the stone column. The woman depict the grandma of the sculptor. Cobblestone pavement lead to the monumnet from the Fő street (Route 31). Former here was the Soviet heroic obelisk and WW2 graves too. - Hősök tere, Heves, Heves County, Hungary.
Magyar:
II. világháború áldozatainak emlékműve (Kő Pál, Novák István (építész, közreműködő), 1991-1993 között). Egy közel negyedkör fal rajta emléktáblák. Kapu, kockakő, a kapun címer a kapu küszöbén felirat. ...Középen ott áll egy kapu, oda egy havadtői kapubejárás feliratát írtam: „Az igazság a kapun kívül hű pártolást nyerjen, s a hamisság béjül pisszenni se merjen”... [1]. 'Belül': egy kendős asszony és egy madár bronz szobra áll egy sima dór? oszlop tetején. "...A nagyanyámról mintáztam azt az öregasszonyt. Novák Pista építész barátom tervezte az egész architektúrát, és úgy találta ki, hogy teljes kör legyen. Novák meghalt, Vadász György megcsinálta a terveket, de amikor építették, meg se nézték. Az alapelképzelés szerint van egy belső tér, ott vannak a hősök – azoknak a neve, akik meghaltak." Kő Pál interju. A városban több újabb köztéri alkotást is láthatunk Kő Páltól. A Kossuth- és Munkácsy-díjas szobrászművész a város szülötte, és mára már díszpolgára, aki évtizedek óta nyaranta itt alkot a hevesi művésztelepen tanítványaival (heves.hu). Régen a Szovjet hősi obeliszk állt itt [2],-és 2.vh.-s(?) sírok is voltak,-az(ok) most a temetőben van(nak).[3]. Az ún. R.k. templom környezete műemléki terület része azonosító: 5743. (Megj. a muemlekem.hu szerint ez a terület az ún. Szent István park és helyi védelem alatt áll azonosító: -1978, de vélhetően a Szent István szobor az utca túloldala lehet az említett park) - Heves megye, Heves, Hősök tere (volt November 14. tér), a Helytörténeti Múzeum előtti térrészen, a város főterének délkeleti végében
Object location47° 35′ 42.01″ N, 20° 17′ 18.33″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo