<nowiki>Óscar al mejor director; Óskarsverðlaun sem besti leikstjóri; Anugerah Akademi untuk Pengarah Terbaik; „Оскар“ за най-добър режисьор; Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor; آسکر اعزاز برائے بہترین ہدایت کار; Academy Award za najlepšiu réžiu; премія «Оскар» за найкращу режисерську роботу; 奧斯卡最佳導演獎; 奥斯卡最佳导演奖; 아카데미 감독상; Үздік режиссура үшін «Оскар» жүлдесі; Akademia Premio por la Plej Bona Reĝisoro; Oscar za nejlepší režii; Oscar/Beste Regie; Premio Oscar a o Millor Director; শ্রেষ্ঠ পরিচালনা বিভাগে একাডেমি পুরস্কার; Oscar du meilleur réalisateur; Oscar za najboljeg redatelja; Giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất; Amerikas Kinoakadēmijas balva labākajam režisoram; Academy Award for Best Director; Оскар за најбољег режисера; Oscar de melhor diretor; 奥斯卡最佳导演奖; Oscar fir de beschte Regisseur; Oscar for beste regi; Ən yaxşı rejissor işinə görə "Oskar" mükafatı; خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین دەرھێنەر; Academy Award for Best Director; جائزة الأوسكار لأفضل مخرج; 奧斯卡金像獎最佳導演; "Оскар" сыйлыгынын "Эң мыкты режиссер" номинациясы; Zuzendari onenaren Oscar Saria; Óscar al meyor direutor; Oscar/Best Speelbaas; Gwobr yr Academi i'r Cyfarwyddwr Gorau; Duais an Acadaimh don stiúrthóir is fearr; Օսկար լավագույն ռեժիսորի համար; 奥斯卡最佳导演奖; Oscar for bedste instruktør; ოსკარი საუკეთესო რეჟისორისთვის; アカデミー監督賞; اوسكار احسن مخرج سينما; פרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר; Иң яхшы режиссура өчен «Оскар» премиясе; 奥斯卡最佳导演奖; Parhaan ohjauksen Oscar-palkinto; Լաւագոյն բեմադրիչի Օսքար,; சிறந்த இயக்குனருக்கான அகாதமி விருது; Oscar al miglior regista; 奥斯卡最佳导演奖; Όσκαρ Σκηνοθεσίας; Parima lavastaja Oscar; Academy Award voor Beste Regisseur; 奧斯卡最佳導演獎; 奧斯卡最佳導演獎; جایزه اسکار بهترین کارگردانی; Oscar za najboljeg režisera; Оскар за најдобар режисер; Oskar za najboljeg režisera; премия «Оскар» за лучшую режиссёрскую работу; Oscar för bästa regi; Oscar a la millor direcció; Sutradara Terbaik Academy Award; oskar za najboljšo režijo; Óscar de melhor realizador; Academy Awaird for Baist Director; En İyi Yönetmen Akademi Ödülü; รางวัลออสการ์ สาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม; Oscar za najlepszą reżyserię; Oscar-díj a legjobb rendezőnek; Oscar za režiju; Коргардонии беҳтарин; Oscar für die beste Regie; прэмія «Оскар» за найлепшую рэжысуру; Оскар за најбољег режисера; Óscar ó mellor director; ოსკარი საუჯგუშო რეჟისორიშო; Oscar al mejo diretor; прэмія Акадэміі за найлепшую рэжысуру; premio cinematografico; アカデミー賞の部門; az Oscar-díj egyik kategóriája; Premi Oscar; kategori vid Academy Awards; premio estadounidense de cine; anugerah sutradara terbaik yang diberikan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences; category of film award; номинация премии Оскар; Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından sinema sektöründe çalışan film yönetmenlerine verilen ödül; Preis für Filme; 영화상 부문; premio estadounidense de cinema; récompense annuelle de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS); Ameerika Filmikunsti ja -teaduste Akadeemia iga-aastane auhind; verðlaun á Óskarsverðlaunahátíðinni; Anexo:Oscar a la mejor dirección; Anexo:Óscar a la mejor dirección; Anexo:Oscar al mejor director; Oscar al mejor director; একাডেমি পুরস্কার শ্রেষ্ঠ পরিচালক; শ্রেষ্ঠ পরিচালনার জন্য একাডেমি পুরস্কার; Oscar du meilleur metteur en scène; Oscar du meilleur realisateur; прэмія «Оскар» за найлепшую рэжысуру; Zuzendari onenaren Oscar Sari; Oscarra zuzendaritza onenari; Zuzendari onenaren Oscar; Лучшая режиссура; Премия «Оскар» за лучшую режиссуру; Премия Оскар за лучшую режиссерскую работу; جایزهٔ اسکار بهترین کارگردان; جایزهٔ اسکار بهترین کارگردانی; جایزه اسکار بهترین کارگردان; Giải Oscar Đạo diễn xuất sắc nhất; Giải thưởng Viện hàn lâm cho đạo diễn xuất sắc nhất; Oscar para melhor cineasta; Óscar de melhor realização; Óscar da Academia para Melhor Realizador; Óscares para melhor realizador; Labākais režisors; 最佳導演; Academy Award for Best Director; 奧斯卡最佳導演獎; 奧斯卡最佳導演; Academy Award for Best Director; Оскар за најбољег редитеља; Academy Award for Directing; Оскар за најбољу режију; Academy Award for Best Director; Academy Award for Directing; nagrada Akademije za najboljšo režijo; Óscar de Melhor Diretor; Oscar da Academia para Melhor Diretor; Óscar de melhor direção; פרס האוסקר לבמאי הטוב ביותר; פרס אוסקר לבימוי הטוב ביותר; Academy Award for Best Director; Academy Award for Directing; Oscar untuk Sutradara Terbaik; Cena Akadémie za najlepšiu réžiu; Liste over Oscar for beste regi; Academy Award for Best Director; Oscar za najboljeg redatelja; Oscar za najbolju režiju; Oscar za najboljeg režisera; Oscar alla migliore regia; Miglior regia; 最佳导演; Academy Award for Best Director; Oscar voor Beste Regisseur; Academy Award voor Beste Regie; Academy Award for Best Directing; Oscar for Best Director; أوسكار أفضل مخرج; جائزة الأوسكار لأفضل مخرج سينمائي; جائزة أفضل مخرج في مهرجان الأوسكار; جائزة أفضل مخرج سينمائي في مهرجان الأوسكار; جائزه الأوسكار لأفضل مخرج سينمائي; Oscar al millor director; Oskar za najboljeg redatelja</nowiki>