Category:Veres Pálné utca 9

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
So called Kecskemét building. Three storey corner buiding built in 1874, by Ödön Lechner and Gyula Pártos. There are 6-6 niche statues on facades. On the east facade left part statues from top: George I Rákóczi Prince of Transylvania; Matthias Corvinus King of Hungary and Croatia, King of Bohemia, Duke of Austria; Governor John Hunyadi. On the east facade right part statues from top: Árpád Grand Prince of the Hungarian, Lehel (or Lél) chief, Ond chief. All statues made by Vilmos Marchenke (Marschenke?) - 9 Veres Pálné Street = 11 Nyáry Pál Street, Belváros neighbourhood, 5th district of Budapest, Hungary.
Magyar:
Háromemeletes épületet Lechner Ödön és Pártos Gyula irodája építette, 1874-ben, Kecskemét városának megbízásából. A Kecskeméti-ház Veres Pálné utca felé eső oldalán lévő fülkeszobrai (Felállítás 1874, Marchenke Vilmos): bal oldalon az első szinten Hunyadi János kormányzó; a másodikon Mátyás király Magyarország és Horvátország királya cseh király, Ausztria uralkodó főhercege, a harmadikon pedig Felsővadászi I. (Öreg) Rákóczi György van; jobb oldalon az első szinten Árpád magyar fejedelem, a másodikon Lél/Lehel, a harmadikon pedig Ond vezér van. - Budapest, V. kerület, Belváros, Veres Pálné utca 9. = Nyáry Pál utca 11.
Object location47° 29′ 26.28″ N, 19° 03′ 22.28″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo