Category:Traditional clothing of Poland in art
Jump to navigation
Jump to search
Polski: Mniej więcej do XVI w odzież ludności wiejskiej byla prosta, nieskomplikowana i szyta z tkanin samodziałowych. W X do XII w. Wyrabiano płótno ale również tkaniny wełniane cienkie i grube, o gęstym lub rzadkim splocie, gładkie i pasiaste. W nastęnych stuleciach pojawiają się organizacje cechowe sukienników i ich wyroby. Na ozdobną formę odzieży wpłynęły zmiany w sferze życia codziennego w dobie Renesansu. W miarę upływu czasu różnorodności stosowanych tkanin, kupowanych często i obcego pochodzenia, wzbogaciła je również pod względem kolorystycznym.
Zestaw ubioru ulega zmianie dopiero w drugiej połowie XIX po upadku tradycyjnego tkactwa i pojawieniu się maszyn. W zależności od stonia zamożności dochodziły kosztowne dodatki, nie u wszystkich od razu pojawiły się też mieszczańskiego typu komplety. Pewne jest, że współczene stroje ludowe nie powstały w czasach średniowiecza i nie zostały przyniesione przez konkretnie jedną etnicznie grupę osadników.
Subcategories
This category has the following 8 subcategories, out of 8 total.
D
P
T
Media in category "Traditional clothing of Poland in art"
The following 169 files are in this category, out of 169 total.
-
Anonymous Jan Krzysztof Tarnowski.jpg 914 × 1,838; 1.08 MB
-
Michał Stachowicz - The Scythemen’s Rest.jpg 4,000 × 2,482; 3.17 MB
-
Michał Chylewski - Powrót żołnierza.jpg 553 × 424; 95 KB
-
Głębocki-JasnaGora.jpg 1,200 × 800; 377 KB
-
W swieto MB Zielnej.jpg 819 × 960; 294 KB
-
Mańkowski Cracovians.jpg 579 × 769; 181 KB
-
Mieczysław Reyzner - Zaloty.jpg 953 × 1,200; 425 KB
-
Antoni Piotrowski - Wesele idzie! 1891.jpg 700 × 1,000; 235 KB
-
Wodzinowski Harvesters rest.jpg 800 × 463; 297 KB
-
Włodzimierz Tetmajer - Zaloty 1894.jpg 1,000 × 608; 206 KB
-
Włodzimierz Tetmajer - Obieranie ziemniaków 1895.jpg 1,600 × 1,018; 503 KB
-
Zrekowiny.jpg 1,000 × 608; 236 KB
-
Aleksander Gierymski - Chłop z Bronowic.jpg 568 × 875; 130 KB
-
Włodzimierz Tetmajer - Swaty.jpg 1,500 × 1,306; 767 KB
-
Dorobek, Tetmajer.jpg 900 × 472; 91 KB
-
Jan Rembowski - Pochód góralek.jpg 1,685 × 2,059; 1.16 MB
-
Jan Rembowski - Pochód Górali (Dzieci).jpg 849 × 1,000; 291 KB
-
Włodzimierz Tetmajer - Krakowiak.jpg 1,200 × 728; 346 KB
-
Edward Okuń - Mazurka de Chopin 1911.jpg 1,600 × 750; 474 KB
-
1920. Белая Польша и Советская Россиия.jpg 1,440 × 953; 539 KB
-
Baca z Białego Dunajca - Bolesław Barbacki.jpg 948 × 1,280; 344 KB
-
Albert Kretschmer - Polen.jpg 492 × 720; 77 KB
-
Aleksander Augustynowicz - Czerwone korale.jpg 1,023 × 1,300; 605 KB
-
Aleksander Augustynowicz - Dziewczyna w chustce.jpg 992 × 1,500; 684 KB
-
Aleksander Augustynowicz - Dziewczyna w ludowym stroju.jpg 648 × 900; 315 KB
-
Aleksander Augustynowicz - Macierzyństwo.jpg 588 × 900; 292 KB
-
Aleksander Gierymski - Peasant from Bronowice - MNK II-a-600 - National Museum Kraków.jpg 2,764 × 4,000; 4.08 MB
-
Aleksander Kotsis - Haggling over a Calf - MNK II-a-127 - National Museum Kraków.jpg 4,000 × 3,411; 3.89 MB
-
Andriolli dyngus.jpg 780 × 655; 117 KB
-
Andriolli Gromniczna.jpg 477 × 640; 77 KB
-
Antonina Dunin-Sulgostowska - Siedzący chłop.jpg 1,587 × 2,500; 802 KB
-
Apoloniusz Kędzierski - Głowa Łowiczanki (MGB-Sz 5155).jpg 1,054 × 720; 152 KB
-
-
Archive-ugent-be-79D46426-CC9D-11E3-B56B-4FBAD43445F2 DS-94.jpg 1,000 × 1,373; 1.08 MB
-
Chodzenie-z-turoniem pocztowka.jpg 437 × 675; 96 KB
-
Dama v poljski noši.jpg 1,592 × 1,600; 791 KB
-
Die Gartenlaube (1899) b 0368 3.jpg 788 × 1,088; 90 KB
-
Dyngus postcard.jpg 735 × 457; 284 KB
-
Dyngus u ludu w Miechowskiem.jpg 769 × 1,048; 312 KB
-
Dziewczyna w krakowskim stroju - Stachiewicz.jpg 666 × 500; 63 KB
-
Eine Typische Goralen-Trachten aus der Nähe von Podhale.jpg 800 × 553; 341 KB
-
Ernte in Westgalizien, Getreideernte 1898.jpg 737 × 559; 274 KB
-
Feliks Michał Wygrzywalski - Mazurek – grający Chopin.jpg 2,207 × 1,564; 864 KB
-
Franciszek Marcjanna Ptak mal. Józef Krasnowolski.JPG 4,850 × 3,456; 10.33 MB
-
Franciszek Ptak mal. Józef Krasnowolski.JPG 2,597 × 3,890; 6.46 MB
-
Franciszek Łubieński - Gospodarz z Monic.jpg 396 × 600; 300 KB
-
-
Franciszek Łubieński - Strój sieradzki.jpg 401 × 640; 190 KB
-
Fryderyk Pautsch - Study of peasants - MP 362 MNW - National Museum in Warsaw.jpg 2,174 × 2,500; 1.25 MB
-
Galicja 1908.jpg 339 × 535; 86 KB
-
Generalgouvernement 1944 Goralenvolk (Podhale).jpg 684 × 800; 463 KB
-
Generalgouvernement 1944 II Goralisches Paar in Tracht.jpg 720 × 840; 314 KB
-
Geschichte des Kostüms (1905) (14782054544).jpg 2,190 × 2,596; 1.03 MB
-
Gustaw Pillati, Fryz wilanowski.jpg 4,033 × 1,593; 1.29 MB
-
Głębocki-Panki.jpg 584 × 827; 71 KB
-
Harvest-home in Sandomir color.jpg 1,611 × 1,727; 738 KB
-
Harvest-home in Sandomir.jpg 324 × 400; 45 KB
-
Helena Schrammówna Serenade.jpg 2,398 × 1,988; 3.68 MB
-
Henryk Jastrzembski akwarela Góral z Wisły 1848.png 1,024 × 1,238; 2.74 MB
-
Henryk Jastrzembski akwarela Górale z Brennej 1848.png 1,024 × 1,242; 2.34 MB
-
Henryk Jastrzembski akwarela Górale z Istebnej 1846.png 1,024 × 1,253; 2.84 MB
-
Huculskie Wesele. 1909.jpg 700 × 501; 74 KB
-
Jakub Alt W Cieszynie 1840.png 1,024 × 1,391; 3.54 MB
-
January Suchodolski - Cracovian wedding - MP 2611 MNW - National Museum in Warsaw.jpg 4,000 × 3,057; 3.04 MB
-
K-W-Kielisinski-Wedrowny-obraznik-kwasoryt.jpg 1,458 × 2,191; 760 KB
-
K. K. Österreichische Staatsbahnen, Galizien und Bukowina.jpg 6,699 × 9,592; 8.82 MB
-
Kajetan Kosiński - Wesele Krakowskie 01.jpg 800 × 437; 94 KB
-
Karl August Aerttinger - Krakauer Bauernhochzeit.jpg 800 × 579; 304 KB
-
Klimek3.jpg 355 × 545; 156 KB
-
Konstanty Mańkowski - Cracovians - MP 5417 - National Museum in Warsaw.jpg 1,955 × 2,500; 876 KB
-
Konstanty Niemczykiewicz - Odpust w Mogile pod Krakowem.jpg 973 × 586; 244 KB
-
Kościuszko Uprising army 6.JPG 2,191 × 2,737; 1.22 MB
-
Krakow mural Thesaurus Cracoviensis 1.jpg 6,000 × 4,000; 6.57 MB
-
Krakow mural Thesaurus Cracoviensis 2.jpg 4,000 × 6,000; 7.71 MB
-
Krakow mural Thesaurus Cracoviensis 7.jpg 6,000 × 4,000; 8.8 MB
-
Krakow1852.jpg 647 × 402; 76 KB
-
Kurpie-folklore-clothes.png 540 × 381; 103 KB
-
Kurpie-folklore-man.png 290 × 487; 72 KB
-
Le Costumes du Peuple Polonais - Leon Zienkowicz - 01.jpg 1,624 × 2,000; 562 KB
-
Leon Wyczółkowski - Dziewczyna z okolic Krakowa 1907.jpg 960 × 625; 132 KB
-
Lowiczanki.jpg 900 × 690; 420 KB
-
Ludwik Stasiak - Oczepiny.jpg 1,200 × 810; 393 KB
-
Lwow,Lviv.Jewish.jpg 539 × 848; 83 KB
-
Malczewski Jacek Asnyk z muza.jpg 689 × 600; 87 KB
-
Michał Ichnowski - Wesołych Świąt 1908.jpg 788 × 509; 410 KB
-
-
Michał Stachowicz - Dożynki (harvest festival) - MP 2295 MNW - National Museum in Warsaw.jpg 2,500 × 1,861; 1.25 MB
-
-
-
Niedziela Zielna.jpg 1,000 × 600; 286 KB
-
Norblin - Farmer with a scythe 02.jpg 1,750 × 2,487; 481 KB
-
Norblin - Femme faisant du gruau.jpg 1,915 × 3,226; 1.14 MB
-
Norblin - Garçon de ferme des environs de Cracovie.jpg 1,958 × 3,086; 596 KB
-
Norblin - Paysan de Lublin.jpg 1,795 × 3,194; 605 KB
-
Norblin - Paysan vendant du bois.jpg 1,882 × 3,232; 828 KB
-
Norblin - Peasant from Krakow.jpeg 1,796 × 3,108; 467 KB
-
Norblin - Pecheur des environs de Varsovie.jpg 1,877 × 3,193; 2.78 MB
-
Norblin - Servante de Cracovie.jpg 1,824 × 3,080; 566 KB
-
Norblin - Unmarried peasant from Krakow.jpeg 1,824 × 3,076; 577 KB
-
Okrężne w Sandomierskim.jpg 165 × 224; 46 KB
-
Poles. Krakowiacy 1841.jpg 780 × 1,040; 275 KB
-
Polish Kolo marching triumphantly into the Minsk governorate.jpeg 1,127 × 815; 794 KB
-
Portret z zona (low size).jpg 798 × 601; 133 KB
-
Portret z zona.jpg 8,703 × 6,636; 18.18 MB
-
Rząca Tadeusz, W Bronowicach, 1914.jpg 600 × 448; 51 KB
-
Seweryn Bieszczad Para krakowska.jpg 750 × 540; 59 KB
-
Silesians. Сілезці.jpg 482 × 760; 75 KB
-
Stachowicz Kosynierzy.jpg 800 × 497; 122 KB
-
Stachowicz, Dożynki (Muzeum Narodowe).jpg 1,200 × 900; 210 KB
-
Stanisław Wyspiański - Portret dwóch dziewczynek.jpg 2,052 × 1,735; 666 KB
-
Strój warszawski.jpg 1,635 × 2,804; 999 KB
-
Strój wilanowski (męski i chłopięcy).jpg 1,595 × 2,769; 974 KB
-
Strój wilanowski (męski).jpg 1,632 × 2,805; 939 KB
-
Strój wilanowski-para.jpg 1,725 × 2,792; 1,011 KB
-
LEWICKI Jan Nepomucen Krakowiacy ubiór codzienny.jpg 370 × 400; 39 KB
-
Polish Kraków Grenadiers 1794.PNG 2,227 × 2,712; 8.19 MB
-
Stachowicz Milicja chłopska.jpg 800 × 495; 89 KB
-
Szlachciury2.1.jpg 615 × 443; 72 KB
-
Teodor Baltazar Stachowicz - Krakus ze skrzypcami 1860.jpg 772 × 600; 327 KB
-
THE CELEBRATION.PNG 1,994 × 1,267; 5.81 MB
-
The good little girl is sent away. Illustration by Cecile Walton, 1920..jpg 1,200 × 1,195; 190 KB
-
Trachten der Beskidy und Pioniny-Bewohner 1898.png 730 × 536; 398 KB
-
Wesele.jpg 800 × 585; 98 KB
-
Wierusz-Kowalski Dożynki 1910.jpg 1,600 × 1,036; 411 KB
-
Wierusz-Kowalski Niedzielny poranek 1900.jpg 800 × 625; 87 KB
-
Wincenty Wodzinowski - Harvesters resting - MP 5217 MNW - National Museum in Warsaw.jpg 4,000 × 2,329; 2.75 MB
-
Wincenty Wodzinowski - Toast 1914.jpg 902 × 349; 498 KB
-
Wincenty Wodzinowski - Wesele krakowskie.jpg 4,140 × 2,850; 3.22 MB
-
Wincenty Wodzinowski Grajek 1893.jpg 800 × 435; 85 KB
-
Wladyslaw Skoczylas - Janosik.jpg 508 × 800; 458 KB
-
Wladyslaw Teodor Benda - Polish Dance, Krakowiak.jpg 425 × 292; 64 KB
-
Wojsko polskie Kościuszki Walery Radzikowski.jpeg 2,132 × 2,576; 1,016 KB
-
-
Włodzimierz Przerwa-Tetmajer Tańce w karczmie.jpg 2,991 × 1,820; 2.67 MB
-
Włodzimierz Tetmajer - Procesja Matki Boskiej Zielnej (Święcenie ziela).jpg 1,500 × 837; 433 KB
-
Włodzimierz Tetmajer - Święto Matki Boskiej Zielnej 1907.jpg 1,200 × 850; 415 KB
-
Zofia Plewińska-Smidowiczowa - Na krakowskim jarmarku.jpg 1,189 × 1,500; 821 KB
-
-
-
-
Chrystus sie narodzil, Wesel sie narodzie 1937 (76951482).jpg 6,278 × 4,169; 9.92 MB
-
Daniel Chodowieckis Kunstlerfahrt nach Danzig im Jahre 1773 1919 (98275191).jpg 4,547 × 3,241; 2.5 MB
-
Wesolych Swiat - "Z gwiazda" 1937 (77371554).jpg 3,545 × 5,408; 4.9 MB
-
Wesolych Swiat 1927-1933 (74960083) (cropped).jpg 3,199 × 4,820; 5.91 MB
-
Wesolych Swiat 1927-1933 (74960083).jpg 3,809 × 5,691; 6.91 MB
-
Wesolych Swiat 1932 (80570903).jpg 4,886 × 3,166; 4.47 MB
-
Wesolych Swiat! - na pasterke 1935 (79275633).jpg 4,987 × 3,296; 4.99 MB
-
Wesolych Swiat! - wsrod nocnej ciszy 1941 (79275630).jpg 3,296 × 4,987; 4.08 MB
-
Wesolych Swiat! 1922 (79932693).jpg 5,659 × 3,812; 6.65 MB
-
Wesolych Swiat! 1927-1947 (77768518).jpg 4,020 × 5,999; 9 MB
-
Wesolych Swiat! 1928 (80286699).jpg 5,174 × 3,555; 5.98 MB
-
Wesolych swiat! 1933 (80570649).jpg 3,166 × 4,913; 4.6 MB
-
Wesolych Swiat! 1936 (79373130).jpg 3,306 × 4,992; 4.45 MB
-
Wesolych Swiat! 1938 (80286522).jpg 3,555 × 4,870; 5.96 MB
-
Wesolych Swiat! przed 1939 (79275460).jpg 3,343 × 4,995; 4.47 MB
-
Wesolych Swiat! przed 1939 (79275528).jpg 3,377 × 4,964; 4.42 MB
-
Wesolych Swiat!. 1937 (79385742).jpg 5,770 × 3,727; 4.39 MB
-
Wesolych Swiat!. 1937 (83501822).jpg 3,473 × 5,076; 5.68 MB
-
Wesolych Swiat. 1927-1936 (79387141).jpg 5,767 × 3,792; 6.02 MB
-
Wesolych Swiat. 1933 (79373366).jpg 3,270 × 4,967; 4.24 MB
-
Wesolych Swiat. 1934 (79275410) (cropped).jpg 4,427 × 2,831; 4.05 MB
-
Wesolych Swiat. 1934 (79275410).jpg 5,002 × 3,343; 4.67 MB
-
Wesolych Swiat. ok. 1933 (80004648).jpg 3,557 × 5,648; 5.58 MB
-
Wigilje 1935 (79375618).jpg 6,018 × 4,056; 7.36 MB
-
Wstance, pasterze, Bog sie wam rodzi 1905-1939 (75553640).jpg 6,285 × 4,289; 8.93 MB
-
Z zyczeniami Wesolych Swiat Bozego Narodzenia. 1937 (79382354).jpg 3,736 × 5,767; 4.02 MB
-
Z zyczeniami Wesolych Swiat Bozego Narodzenia. 1937-1939 (79382519).jpg 3,743 × 5,767; 3.56 MB
-
Z zyczeniami Wesolych Swiat Bozego Narodzenia. 1937-1939 (79382524).jpg 5,767 × 3,715; 3.4 MB
-
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_b_0368_3.jpg)
.jpg)
_(14782054544).jpg)
_-_MP_2295_MNW_-_National_Museum_in_Warsaw.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_CORR.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
