Category:Subicz-Fehér Cross (Törökszentmiklós)
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Roman Catholic Cemetery (elsewhere Catholic Cemetery elsewhere Vécsey Street Cemetery). Subicz-Fehér Cross, 1909. From the bus stop 'Törökszentmiklós, Kenderföld' approx. 600m east near motorway overpass /based on muemlekem.hu/kereszt website 09.07.2009 user Zerind report/ Original inscription: 'RAISED TO THE GLORY OF GOD// FERENC SUBICZ AND HIS WIFE JUDITH FEHÉR WITH THEIR BELOVED FAMILY/IN THE MONTH OF MAY 1909' Black memorial plaque: Relocated in 2014 - Black, bottom granite? plaque reads: THIS CROSS WAS RENOVATED AND MOVED FROM ITS ORIGINAL LOCATION IN THE DENSE VINEYARD TO THIS PLACE IN OCTOBER 2001' translated by Microsoft Bing - So the wayside cross was moved to the overpass in 2001 and from there in 2014 to the cemetery near the NW gate - Fadrusz János Street and Vécsey Street, Alvég (lit. Lower End) neighborough, Törökszentmiklós, Jász-Nagykun-Szolnok County, Hungary.
Magyar:
Törökszentmiklósi római katolikus temető (máshol Törökszentmiklósi katolikus temető illetve Vécsey utcai temető) Subicz - Fehér kereszt, 1909 'Törökszentmiklós, Kenderföld' buszmegállótól kb. 600m K-re autópálya felüljáró közelében / muemlekem.hu/kereszt weboldal 2009.07.09 Zerind jelentés alapján/ Eredeti felirata: 'ISTEN DICSŐSÉGÉRE EMELTETTÉK// SUBICZ FERENC ÉS NEJE FEHÉR JUDITH SZERETETT CSALÁDJÁVAL/1909. MÁJUS HÓNAPBAN' Fekete emléktábla: Áttelepítve 2014-ben - Fekete, alsó gránit? tábla felirata: E keresztet felújítatta és eredeti helyéről a sűrű dűlőből e helyre áthelyezetette Törökszentmiklós katolikus hívő közössége 2001. október hónapban' - Tehát a felüljáróhoz helyezték át 2001-ben majd onnan 2014-ben a temető az ÉNy-i kapu közelébe került- Jász-Nagykun-Szolnok megye, Törökszentmiklós, Alvég városrész, Fadrusz János utca és Vécsey utca sarok
| Object location |  | View all coordinates using: OpenStreetMap |  |
|---|
Media in category "Subicz-Fehér Cross (Törökszentmiklós)"
The following 2 files are in this category, out of 2 total.
-
Subicz-Fehér Kruzifix, 2023 Törökszentmiklós.jpg 1,704 × 2,272; 1.21 MB
-
Subicz-Fehér Kruzifix, Detail, 2023 Törökszentmiklós.jpg 1,704 × 2,272; 1.24 MB
